《日常生活的启蒙者》

《日常生活的启蒙者》，【德】鲍辛格等著，吴秀杰译，广西师范大学出版社2014年5月出版

　　文史哲相通已是老话，只是一般都只把这当作概括古代情形的泛泛而谈。具体到当代的文学创作和学术著述的实践中，则少有能够熔文、史、哲于一炉的 个案。近年文坛兴起的非虚构写作，显出了一些横跨文学、历史和社会学的气象，但知识和学理的背景、根基，还多不够明晰、深切。在这方面，哲学社会科学领域 许多专业在方法转型和话语更新上的成功经验，很值得文学借鉴。德国图宾根大学教授赫尔曼·鲍辛格(Hermann Bausinger，1926-)是亲历过二战前后德国社会文化潮流急剧转折的一代。他青年时期出战俘营而进学术界，先以德语、英语文学和历史、民俗学为 专业，后在清算纳粹种族主义的新时代，创立了集中于地方日常生活现象研究的“经验文化学”学科和同名研究所，并从1960年开始主持、组织这个研究所的教 学研究直到1992年退休。这本《日常生活的启蒙者》的德文版出版于鲍辛格80岁那年，收录他与学生和晚辈同行的7篇对话，分别以“路径”、“传统”、 “不引人注意之事”、“转折”、“乡土”、“跨境”、“定位”为题，依时序全面回顾和重评了鲍辛格率领同仁开创和发展“经验文化学”的各个历史阶段，尤对 其中涉及学术理路和研究方法变化的关键细节探究甚详。书前书后另附一篇序文《以近求远，探幽日常》和一篇跋文《回忆》，分别出自鲍辛格的学生和鲍辛格本人 之手，对鲍辛格的学术人生又做了简练生动的述评和总结。