�й�������>> ��Ʒ���� >> �����Ķ� >> �������ͳ�ƪС˵�����о��� >> ����
���������ǰ�Ŀ��Ͷ�������ͳ�ƪС˵���ͽ�����ʱ����׳������ѧ�羰����֤���������������ȵ����ᡢ�˴�ڵ���˼����ʶ�Ͳ����ڳ��������ò���������Ͽ��Կ�����������ѧ��ʱ�����ɶ���δ��������ͼ���������ͬʱ�����������������۵�������Ҫ�����ѧʷ���������ظ���ڵ�ʣ���ƪС˵��õĹ涨����ʲô������Ľ�����ʲô����ƪС˵���������Щ����Ԫ�ػ룿����Щ���⣬����ѧʷ����ѧ����ʷѧ��һֱ���ٵ�����������˹�����������ۼҰͺս���ָ��������ѧ����һ����С˵������ȫ��������ߡ���[1]�����������ܶ�ѧ����ͼΪ��ƪС˵�ҳ�����Ϊһ���ֳ����������������õĵط�����ʾ����Щר����ƪС˵���ȶ����е���������������ѻ����൱�����ʷ���ϣ�����û��˭��Ϊ��ƪС˵������һ����ȷ�Ķ��壬��ʹ���������ƪС˵����ij�ֻ���������Ҳ�Ǹ����������ġ�������ڳ�ƪС˵��õ������ԣ��������������γɺͲ����Ѿ��������������м�Ψһһ�������γɽε���á�����������ʷ��ʱ���������Ͳ�����Ψһһ����ã�������������ʱ��������̵�ѪԵ��ϵ��[2]����������ѧ�����ȣ�������һ�����ʵĶ�����������ö����ֳɵ���ã��ڹŵ�ʱ�������γɣ�һֱ�������Լ����ȶ��Ժͳ�ʽ�������е���ѧ���������רΪ���������ġ�Ψ�г�ƪС˵��һ�ִ����γ��е���ã�����ʱ��������������Ļ�������ϵ��������ʵ�ı䶯���䶯����ˣ���ͳ������۲������ڳ�ƪС˵��ѧ������Ϊ����һ���涨�Ա�������Υ���䱾�Եģ�ֻ����һ��ͽ�͵�Ŭ�������Ĺ涨�Ծ���û�й涨�ԡ�
�������������������������ͳ�ƪС˵�����о�����Ī�����ѣ�����������Եľ����о�������ȷ����������Ҫ���峤ƪС˵�����һЩ�������⣬���ܽ�����ѧ�ֳ�����;����ı�������С˵����ʷ�������ǣ����ܰѳ�ƪС˵����һ�ֶ�����ÿ��죬ֻ�а�������һ��δ����δ��ɵ���ã��������µ�ʱ��������������ܽ�һ��̽�����ľ������巶��ͽṹ��֯������˵�������ǽ���ƪС˵���������ѧʷ������ʷ��Ұ�У����������͵�ʱ��ڵ��ϣ������Ϊ�ִ��˵����Ǹ�������飬ȥ��������Ķ��塢����Ļ������롢�����ʱ���Ĺ�ϵ�ȵȻ������⡣��Ȼ���������������ؽ綨Ҳ���ǹ̶��Ļ�Ψһ��ȷ�ģ�����ֻ��վ�ڵ��£�ȥ���ֳ�ƪС˵���µ����������ǵĽ綨�����ͳ�ƪС˵����һ��Ҳ�Ǵ����γ�֮�еġ�
������һ�� �����塱�Ľ綨
��������ƪС˵������о������Զ�������˵�ġ����塱��ָ��ѧ���壬��Ҫ�綨�����塱�ĸ���ȴ�Ǹ��ܼ��ֵ����⡣����ѧ���ܡ�������Ϊ�������塱����ѧ��������ʷ���ƾ�Ȼ��ȴ�������������֮һ���������������������������飬�������ǡ����ʹ�������������Ǹ������۲��ݡ�[3]
�������ڡ����塱�Ľ綨����������ѧ�����в��°�ʮ��˵�����˴˲�һ�£���Ȼ�׳ʣ������������������ҺͲ���ȷ�ԡ��������������յ�������������ʶ�����屳��ķ����������⣬����ѧ���ձ������ڴӴ����Ի���ʽ�IJ���ȥ�綨���壬�������ǵ������о�·���Լ�����Ĵ�Դ��Ҳ������ģ����Ƕ��Dz��۲��۵���ʽ�����ߡ��ܡ����ձࡶ�ִ�������ѧ��������ʵ䡷��Ϊ�������弴���﷽ʽ����������ѧ������������������֮���Ծ��д��ڵ����ɺͼ�ֵ�����ڷ����Ե����ص�Ե�ʡ���[4]���������е߰ٿ�ȫ�顷ָ����������һ�ֻ��﷽ʽ������ô˵������˵ʲô�����⣬���ƫ������Ʒ����ʽ���档[5]������ķ˹�ࡶ��ѧ��������ǵ䡷ָ����������ɢ�Ļ�ʫ������Ա��﷽ʽ����һ��������α�����Ҫ˵�Ļ����ɴ���Ʒ�Ĵ��塢�䷨�����ɡ��������ǵȷ���ȥ������[6]���ٱࡶ��ѧ����ǵ䡷�����ƿ�������������ɢ�Ļ�ʫ��������ı��﷽ʽ��һ�����������̸������ķ�ʽ��������������������ҵĴ���ѡ�����Ļ�����ʽ�������ַ����Լ����Ķ������ʽ����[7]H��Ф�ࡶ��ѧ����ǵ䡷�Ľ綨��ӽ�����Ĵ�Դ�壬��Ϊ�����ǽ�˼��������ʵķ�ʽ(the manner of putting thoughts into words)����д����̸����һ������ṹ�����ģʽ��������﷽ʽ�������������˼�롣[8]Τ�տˡ�������������ѧ���ۡ���Ϊ������ָ��һ���ܹ����ij���ر�������������ֶΡ��������ܹ�ʹ���Ի��ǿ�����������ֶΡ�[9]���ڹ�����ѧ�磬�����һ�ֱ�֤�ġ������˵��о�·����ʱ�������������塱��һ������������ѧ���ѧ���Ƕԡ����塱һ�ʵ����������������������������ϵ�����ˣ���Ϊ�������л������һ��ģ����ɲ�⡣�״���Ϊ����������������ʶ���硢�����������˵����ķ�ʽ�����ھ������壬��֪�������塣��[10]2001�꡶�����������ۡ������ġ���ƪС˵�����̸����Ŀ�У���һ����Ϊ�������岻Ӧ������Ϊ������������Σ�����ʹ������֯������������̬������֮�������������������е���֯��̬����[11]ͬ���������̸�У������Ϊ����һ���������õ���������ʽ��ͨ����������������Ե���ʵ֮���ϵ��һ����������������[12]��᷺��굤��������������ѧ�ɣ�ǰ����Ϊ���塰ָ���ǵ��������������ַ������������ʱ�������ֳ�����һ�־����������ʽ����[13]������Ϊ���塰������ѧ���Ե���������������Ʒ��������ɫ����ַ�����ߵ�����ϰ�ߡ��Լ��ض��������ɻ���ѧ��չ�ε����Է��ȡ�[14]��ͯ������ն�����Ϊ�����ɡ�����ѧ̩���������嶨���Գ��ټ��Ľ���ϸ�£�����Ȩ�������ˡ�ͯ����Ϊ����������ָһ���Ļ����������γɵ��ı���ʽ�����������ҡ������Ҷ��صľ���ṹ�����鷽ʽ��˼ά��ʽ�����������ʷ���Ļ�����[15]������Ϊ�������������ѧ��Ʒ�Ļ�����ʽ��������Ľṹ��ʽ�����˵��������һ������ķ��Žṹ����ô��������Ƿ��ŵı��뷽ʽ������ʽ��һ���ڴ�����ͻ�����ֽṹ�ͱ��뷽ʽ����ģ�͡����͵���ζ����[16]���ڵ���Щ�綨�����Ȼ������һ������������ۺ�˼ά�������װ��������ζ����Ʒ�����ݻ���������������Ϊ��������ǻ������������������������ζ�������������������Ķ���к�����������ԴȪ��ָ����ɢ���������־��������������غ�Ч������Ʒ��������������û��ֱ�ӹ�������ֱָ��ʵ��������Щ�˺��¡�����ľ���Լ�����������ձ���ɣ��ǿ۴��ڵġ�δ�����Ҽӹ�����Ȼ������������硣
��������ô��綨���Կ����������塱һ�ʾ�����ɲ���ں�����ֱ�Dz��ɽ綨�ģ��ڶ�Ľ綨ֻ�������͵ģ�û��һ�仰�������ı��ʣ��ڶ�綨�Ļ㼯ֻ��ʹ������Ŀ����������������������˵������������ң�������ǹ���������κζ�������һ���������ε����ʣ��DZ��Ī���һƬ�ƣ����п���ץס���п������ݼ��ŵ�һ�ɷ硣��[17]�ڹ�����ѧ�磬��������ȻƵƵʹ�á����塱һ�ʣ���Ϊʱ�У����ܶ���ʵ���ϲ�֪����Ϊ���������dz��ڶ������һ�ָ��Եĸ��˻������⡣
������һ��������˷����ʱ����Դͷ��Ѱ�����岻ʧΪһ���ð취����ô����������һ������Ĵ�Դ�����й��Ŵ������У������Ӧ ���塱�����ࡱ�����ԡ��ȣ������Ҫָ��ã������顤������ƪ��������Ҫ���������ҹ��������������Դ��������չΪ������壬�����ġ����ĵ��������ԡ��������Ϊ���š�Զ�¡���Լ�Ȱ�������֮�����й������У�����á���͡�������Dz��ٵġ��������塱��Ҫ����һ�������IJ����ʣ�����Ӣ�ĵ�����style��Դ��ϣ���ģ���ʼ��Ϊһ�����ȴ��ں�ȵIJ����ֱ���壬����ָһ������д�ͻ��Ľ�����̵������ڴ������Դ�ϣ����͵��ĵ�Steil(�ѡ���)�������ĵ�stilus(��̵�)���������Щ���������һ�ʿ�ʼ��չΪӢ��hand(��)һ�������������壺���ɡ��ַ���ʼ���Ҳ����˵��������ֵ�һ���ض���������������װ��˼���һ���ض���ʽ��[18]��Σ���Ӣ����Ҷԡ����塱һ�ʵ�����Ҳ����̽��������ı������塣��ţ��߽�Ӣ��˫��ʵ䡷��style����Ŀ�����ʺͶ����������ԣ������С�д��������˵�ķ�ʽ��(manner of writing or speaking)֮�壬��������Ϊ����ij����ơ������������ij��ʽ����(design��shape ormake something in a particuliar style)��[19]�ɴ˿��Կ��������ʵ����д����˵�����ݣ�������ָд��˵�ķ�ʽ������Ҫ���ǣ������塱һ�ʻ�����ǿ�ҵĶ����ԣ�ָһ������ʶ�ľ�����ƺ���������������һ�������Ȼ���������Ϊ�ԡ����簢��ŵ˵����������������Ҫ�ء��������Ժ�ͻ�����������˹���Ʒ��һ��ʵ���������ɾ���ͷ����Ҫ�ĵ�λ�����ɱ����������з�ʡ�������˽���������Ʒ���ںˡ�������Ū����Ʒ�ļ��ɣ�����Ͳ���������Ʒ��������[20]������Ϊ�����������ڶ�綨�ձ����������Ķ����ԣ�������������Ϊ�����������֮Դ����������Ĵ�Դ�����壬�ٽ����������ѧ�����飬������ͼΪ����Ľ綨Ѱ��һ���м��·��ʲô�����壿��������ѧ��Ʒ����Ϊ�������һ���֣����涨��Ʒ���������ʣ������ҵ���֪��ʽ����ʵ�������һ�ֶ�Ӧ��ϵ������綨��������ô������˼��һ������ı�����������Ϊ�ԣ�������������Ӧ��һ�����Ҳ����˵��̸���ǡ���ôд�������ǡ�дʲô�������⣻������������ѧ��Ʒ֮����Ϊ��ѧ�ĸ��ݣ������塱�͡���ѧ�ԡ�������ͬ��ʣ��涨����ѧ��Ʒ���Գ�Ϊ����Ʒ��һ�п����ԣ���������������֮�䲢������һ�ָ�ӹ��ϵ������ϵ���������ݾ������壬Ҳ��������������ݣ�������������ҵ���ѧ�۵��Լ���ʵ�������һ�����Եġ���ӵĶ�Ӧ��ϵ��
�����ڶ��� ��ƪС˵����Ļ�������
����������Ϊ����������ԣ��ڳ�ƪС˵��һ��ѧ��������ֵúܳ�֡���ν��ƪС˵������Ӣ���еġ�novel��[21]��ָ��ɢ��д�͵�ƪ����һ���鳤�Ĺ��£������л�Ծ��һЩ�鹹�Ļ���ʵ������(book-length story in prose about either imaginary orhistorical charaters)��[22]������Ҫ�ص��������ɹ����ḻ���������ܷ�ӳ�������ش���ģ���������ء�����ط�ӳ����һ����ʷʱ�ڣ�����ǣ������ɵ�����࣬�������������ײ㣬�����Ը���Ů���ף��������ң����������۵���̨�Ͼ�����ݣ���������������һ����Ҫì��Ϊ���ߣ�Ҳ�����ɼ�����Ҫì�ܽ���������ʮ�ָ��ӣ��������ص������ܶ���桢��Ƕȵ�չʾ����ͷס����Ʊ�õĴ����磻������������Ϊһ���������������Ҳ������������⡢�����⣬�̺��ḻ��˼���ƽ�ȵĶԻ���ʶ����ôһ��ƪ���������ݹ�������ڸ��ӡ������ڶࡢ�ṹ������ѧ�壬����һֻ�ϵ�֮�ְ�������������ǡ����֡�û�о��ĵ���ƺͰ��ţ�û������˼ά������ã�Ҫ����������һ��Բȫ������Ʒ�������Dz����ܵ����顣����ƪС˵���塱����������˼��һ������壬ָ������ʫ�衢ɢ�ġ�Ϸ�������ж�ƪС˵��һ����ѧ��ʽ(genre)������һ���������Ĺ�����ɣ������ִ���˵�������壬ָ��ʽ����﷽ʽ��ָ������Ʒ���صķ������ʣ�������Ʒ��һ�����������غ���Ϊ�����ء������������ˡ���ƪС˵���塱һ�ʵ�˫�ع涨�ԣ����о����dz�ƪС˵������ѧ��ʽ�������DZ����ʽ������ר���о���ƪС˵�����壬�������о����ݻ���ص������ʷ����(��Ȼ���������ض���������Ӱ���)��(�˴�����һ�Σ����ʾ����ͬ)
�������ڳ�ƪС˵����Ļ������룬����˵��ƪС˵����Ļ����ɷ֣�Ҳ��һ���ܸ��ӵ����⣬�����о������ⲻһ����˵����硡�����һ����ġ��й�С˵ѧͨ�ۡ���Ϊ��С˵������С˵���������Ե�ij��ͳһ�ķ�ʽ��ϰ�ߺͷ���ܽ����Ƕ�С˵���Եĵ���������������ͬ���о�Ӱ��С˵���������֮����������أ���ʱ������ᡢ���ɡ����⡢����ȡ���������[23]��ɽ����ѧ����Ӣ�ڡ���ʱ��С˵�����ۡ��а����۵���������������Ƕ�����һ���С˵�����������ϣ�����С˵�Ĺ��ɷ�ʽ��������̬�����·�ʽ�����������ȵȡ�[24]���ڴ�ѧ����ϼ�ڡ�20���;�ʮ�����ƪС˵�����ۡ�����ѳ�ƪС˵�����Ϊ����ѧ������ѧ������ѧ�����ѧ���ĸ��������룬��������ѧ�������Է��ŵı��뷽ʽ�����֡���ʽ����������ŵ�ѡ������ѧ����С˵�����·�ʽ�������ӽǡ����������ȷ��档[25]������˵���У����Է���һ����Ȥ�����������й���ͳ���ۡ������ص������������Ӱ�죬�����о��߶�С˵���巶��Ļ����ձ��һ�����ɡ�ҡ�ڡ���ӹ����������̬��һ����Ҫ�ڳ������о��Ĵ����ԣ���һ��������ع˴��ȫ��˼�룬�ƺ�Ҫ�ѳ�ƪС˵��һ������������������������һ�����ἰһ���������������⣬��֣��ָ���������徫�������ʶ����������˵������������Ρ���[26]����Ӣ���ܽ����۵����С˵���������������ϣ���Ҳ��������һ�䣺������չ���Ĺ��̣�������ʽ�γɵĹ��̣���ʽ�����ݲ��棬���ܹ������������塣��[27]����ϼ��ɴ������ѧ�����ѧ����С˵����Ļ������룬��Ϊ���뿪�Ļ�ȥ̸���壬��Ȼ���γ��ޱ�֮Դ��[28]�����ֹ������ҡ������������̬��ֻ��ʹС˵����Ļ��������ú������塣������Ϊ�����ԡ��йء���������Խ���ҡ���Ȼ��������ҡ���ʵ����ֻ����һ�����Եġ���ӵĶ�Ӧ��ϵ��Ҫ���쳤ƪС˵����Ļ������룬����Ҫ������ɷִӳ�ƪС˵�����гɷ��з���������������ݺ��Ļ�����֮�������ֻ���Ƶ���̨ȥ�������ö���֮����������ķ���֮�ڡ�
������������ѧ�ߵ�ijЩ���������Dz������ϣ����ô�����ѧ���������ķ�����¼�(Peolhan Edgar)��Ϊ���������dz�Ϊ��������(ָ����)�ڴ��������еĻ���ʱ�����Dz������ܹ����������ݻ��һ���ʵ��ļ��͡���[29]������ר��������С˵�����������꡷�У����о����ķ���Ӣ��С˵�Ĺ���֮�ݽ�����С˵����ֽ�Ϊ�öԻ�д�ĺͷ��öԻ�д����������ɷ֡����У��öԻ�д�ijɷְ���Ϸ���Ե����ʡ������������Ȼ���Ի���ʱ�����ԡ���ԭ�ĶԻ����Ի�����Ŀ�ķ�Χ���Ի��Ĺ��ܣ����öԻ�д�ijɷְ�����������ڡ��������д�������[30]������¬������̸�������ҵĹ���ʱҲָ������Ϊ�˳־õ��ٴ������ǣ�������һ���Զ����ķ������������о��似������������������乹����Ķ������ҿ��������ʱ��ʵ�����ַ�����ʵ����С˵������Ψһ�ô�����[31]���¼Ӻ�¬�������о�С˵��������ʱ����ע������С˵�Ĺ�����̣����������������������Ϊ����������������ϵġ�
�����Ӷԡ����塱�Ľ綨����ѧ����������ۺ�����ѧ�߶�С˵�������ʶ��������Ϊ����ƪС˵����Ļ�������Ӧ����������������Ϊ������ļ������أ��ں������Ҷ�С˵�Ĺ��졢��ƺͰ��ţ���С˵�����ݡ�ʱ������ᡢ�Ļ��ȷ�����������Լ��Ӧ���ھ��廮���ϣ����ǴӰ��¼ӵķ�����ϻ�����ϣ��ѡ��Ի����û�Ϊ��������ѷǶԻ��ɷֹ��Ϊ���������⣬�ѽṹ����Ϊһ���������룬��Ϊ�ṹ�����Ҵ���֮ǰ�Ϳ�ʼ�˵���ƺͲ��֣������ֱ�ӵ������˳�ƪС˵����Ķ����Ժ���Ϊ�ԡ����ܽṹҲ�ɹ��������Ĵ�Χ�������߾��û����б�Ҫ���г��������������ڶ������о������Ե�������������Գ��������ǾͿ��ѳ�ƪС˵�����Ϊ���»������룺һ�������������ֽ����£��������ڡ���������ѧ�����ǡ���������������������ָ���������Ƕ��ʻ��ʾ���������ʣ��������¡�ָ������Ľ����������֮�£�ָ����������֮�е���һ����ʽ�ṹ�����ģ����������ߴ�������ߵ�һϵ���¼���[32]ǡ������ǿ����������Ķ���������Ϊ�ԣ�����ȡ��������һ�ʡ����������������������Ƕȿ������������ĸ���Ҫ���ӣ�һ��ʱ�䡣С˵�ҵ���Ҫ�����ǶԹ���ʱ��Ĵ��ã����������¼�����Ȼ˳��ʱ���ѹ�������͡����췴���ͽ��ࣻ���ǿռ䡣�ִ�����Խ��Խ�����ڴ������ԵĹ���ʱ�䣬����ʱ�ս��桢�ռ䲢�á��ռ��ص����ռ��ڻ����ռ��黯�������ظ����½ڽ��桢���ع��µȷ������������������ռ仯Ч���������ӽǡ��������ҵ���������Ϣ�ĵ�һ����Ҫ�ֶΣ���С˵���������ã�ͨ����ͬ�ӽǹ��˵�С˵�ʲ�ͬ��ʽ����Ҫ�������ӽǡ����ӽǺ�ȫ֪�ӽǣ����Ǿ��롣�������ҵ���������Ϣ�ĵڶ�����Ҫ�ֶΣ���ӳ���ߡ������ߡ���������ڼ�ֵ�����¡����ǵȷ���IJ�࣬����ͨ�����ƾ��룬����ǣ�������ŵĺͲ����ŵ������ߣ�����С˵�ı���������ѧЧ���������ṹ���ṹ�����������Եĵ��ͷ����������������ҵĽ��ĺ���ƣ�������ָ���Ҵ���һ����Ʒʱ�Ծ�����ϵ���֯���ţ��������൱��С˵���õĻ����Ǽܣ������Ҿ��IJ�����˼�Ľ�����ӹ��쾫���ṹ���¿ɷ�Ϊ����ͺͿ��������֣�������̬�����ṹ�п��ʽ������ʽ������ʽ������ʽ����Ƕʽ�����ʽ��˫��ʽ������ʽ������ʽ�ȶ�����ģʽ����ij�̶ֳ��ϣ��ṹģʽ��ȡ���ڴ���ģʽ����һ��ʱ������������ϢϢ��ء���������ͺս�˵������ƪС˵��Ϊһ�����壬��һ�������塢������Ͷ�����������[33]����ƪС˵���Ե����ڵ����Ի��ԣ�Ҫ���ʾ������ľ������ỷ������[34]��ˣ���ƪС˵����������������ԣ����ܴӴ�����ѧ�ĽǶ�ȥ������������̺�����ԡ����������硢�ᄈ������ý�顢˵���ˡ�˵����ʽ�ȵ����أ���һ���ȡ��Ի����͡����ԡ�����ԶΪ�����Ĵʡ��ڻ����У����������ʱ������ᡢ���ɡ����⡢����ȡ����������Ӷ��������������罨�����Ե���ϵ��ͨ������£������С˵���ǹ�ϵ���У��������ġ�⡢������ġ�⡢���塢�ͶԻ������ͶԻ���������ֱ��������������ɼ������Ȼ���ģʽ��
��������˵�����ǣ����Ͻ綨�ij�ƪС˵���������������벢�DZ߽�������˴˸����ģ����ǵ�ϸС���ӿ����н�����ص�֮��������ṹ���ϸ�������Ӧ��������������ĸ����ͽ���ʽ�ṹ�ʶ�Ӧ��ϵ�����⣬�������ṹ�������������巶���ƺ�Ҳ�������ж�ƪС˵��������������������Է��濴���ӷֲ��Ĺ�Ⱥ���ȿ��������ڳ�ƪС˵�����ɱ��ֵø����ձ�͵䷶��
���������� ��ƪС˵Ϊ�γ�Ϊʱ����һ����
��������90��������ر���1992���г���������ȷ��֮��ƪС˵���г������Ϳ�ʼ�ͷų���������ʵ����¹ԭ������ƽ�����϶������ƺ��������������ۻ����о��ϰ���ᣬһ�ȴ�������ѧ��Ե��ʱ�����г�����Ӣ���ҵĴ�������Ʒ�������ƷҲ�����г��ܳ⣬�������������Ӽ���ʮ�����ȣ����ѩ��ͻΧ���ݡ����ų�־������ʷ���������Ǿ����г������ֻ������˵90�����ֻ�������м����Һ�ѧ������ռ���г�������������ô���������ͣ���ƪС˵���Ժ�Х֮�ƶ�����ȫ�濪���ˡ����й�����Э��ͳ�ƣ���2001��������ÿ�����ƽ�����漸ǧ����ƪС˵������Э����Ⱥ����ѧ�ư�����ߣ����д�������ѧרҵ���ߺ��������ߡ����Dz�ȡ�Էѳ��桢���̰�װ�ͳ�����ѡ��ȶ��ַ�ʽ�����Ƴ���ƪ������һҹ֮���Ϊ���ҵĴ������ڣ�һʱ��Ⱥ��譲ӣ�εΪ׳�ۡ���ƪС˵�Ѿ���Ϊ���ʱ�����Ժյ���ѧ���壬���ۼ��״���������Ϊ��ʱ����һ���塱���ݿ��죬�������һ���塱������ʾ�ų�ƪС˵���г��ķ��г̶Ⱥ����в����е����г̶ȣ�����ζ����ҵ�ѳ�Ϊ��������ѧ�������ϵĵ��ͳɹ����������������顢���Եȶ�������Ԫ�أ���ȡ��ʫ�衢ɢ�ġ�Ϸ���������˵�������ѧ�ȶ�������ı��\�ɣ�������ġ��ٿ�ȫ�顱����Ϊ�����ġ��ٿ�ȫ�顱��Ҳ����˵���ӳ�ƪС˵��һ�������壬�����Կ������ʱ����ѧ��ȫ������ƪС˵Ϊ�γ�Ϊʱ����һ���壿����ิ�ӵ�ԭ����ʱ�����������ۺ��ƶ��Ľ������������Ҫ��ԭ�ݱ��߿����������������档
����(һ)��ƪС˵���г�����
�������й�������ѧʷ�ϣ���ƪС˵�й����θ߳�����һ��Լ��1956�ꡫ1964��֮�䣬�ڶ���Լ��1980�ꡫ1988��֮��[35]���������������1993���������������������������ƪС˵����Ϊһ��ʢ���Ծ����������������[36]ǰ���θ߳����г�������Ե�����Ǽƻ����������µij�ƪС˵�������ڵ�һ�θ߳��У���ƪС˵����Ϊ����ġ����ν̿��顱���õ��ռ��ģ��ڶ���������Ϊ���˼��С˵�������л������ģ�ֻ�е����θ߳��������������г����ô����ģ���ƪС˵������һ����ȫ�����г����������£�����ǰ����������Ȼ��ͬ��һ���߳������뿴��������������ѧ���ij�������һ�����ڵģ�������Ϊ��ʷ������ǧ�꣬���Ǹ�ʱ��ڵ��ϣ���ѧ�����ʾͻ���ط����ı䡣��ѧ�ı仯�������ھ��û����ı仯����������ѧ�����ڴ�Լ��1993�꿪ʼ�ģ�����һ���г����÷�չ�Ƚϳ�������µ���ѧ����Ϊ��������ѧ��һ���֣������ͳ�ƪС˵Ҳ���и����ڵģ��ǡ�90�����ƪС˵��������������ͬΪ�г����������µ���ѧ���Գ���ʵ����¹ԭ������ƽ�����϶����ij���Ϊ��־[37]��1993���ƪС˵������ʼ����һ�����ٳɳ��ڣ����Ļ��г������ӣ����ţ����룬ֱ�������ͳɺƴ�ʢ֮�ơ����˵��90����dz�ƪС˵����һ���塱�������ڣ���ô�����ͳ�ƪС˵���ѽ�������ڣ���С˵��̬���Ļ��г��������ñȽϳ���ˣ�����Ϊ��һ������������˳����ƪС˵���г�����������Ȼ����Ե��ϵ�����������������ġ���������˵����С˵��ʽʵ���������г������������ĸ�������������ճ���������ѧ����İ��ơ�����С˵����ѧ��ʽ����һ����˵����Ƹ��������֮�����˵Ĺ�ϵ֮�䣬������һ���ϸ��ͬԴ�ԡ���[38]����������ƪС˵��������18���ͻ�����ҵ�IJ���ͬ������ʱ���̺ͳ����̿�������Ҫ�����������������ߺͶ��ߵ�Ӱ����������ǰ�С˵����г���һ�ֵ�������Ʒ��Ӣ�����ҵѸ�����������ʱ����ѧ״������д�����������Ӣ����ҵ���൱��ķ�֧���������������̻������������ѧ�ҡ����ҡ����ˡ�ҵ�����Һ����������Ա�īΪ�����ˣ�������ν���������̹��õ��Ͷ��ߡ���[39]��Щ���������������ͳ�ƪС˵������״��Ҳ�ǻ������еġ���������ᾭ�õIJ��Ϸ�չ����Ʒ�Ѵ�������̬��չ���ܹ�������ᡢ������Ҫ��������̬�����������Ϻ�����������Ʒ��Ҳ����֪ʶ��Ʒ�����ѧ������Ʒ���Ļ�������Ʒ����Ϣ��Ʒ����[40]��ƪС˵Ϊ�γ�Ϊʱ����һ���壿�����������Ϊ��ƪС˵�ѳ�Ϊ��Ʒ����ʱ��һ�ֵصص�������Ʒ������ͨ�ý̲ĵĶ��壺����Ʒ�����������������չ��һ����ʷ�εIJ����Ϊ�˽�����������������Ͷ���Ʒ����Ʒ����ʹ�ü�ֵ�ͼ�ֵ�������ԣ���ʹ�ü�ֵ�ͽ�����ֵ��ͳһ�塣��[41]��Ʒ������һ�־��õ����з�ʽ���г�������������Ҫ���л��ƣ���Ʒ��������Ʒ���������ĺ������ݡ����������ͳ�ƪС˵��������ȫ������Ʒ��������Ҫ���������ȣ���Ʒ�Ǿ���ʹ�ü�ֵ���Ͷ���Ʒ����ƪС˵�����һ�д�ָ�������ʽ�Ͷ��Ľ������Ҳ��ʹ�ü�ֵ��������������ĥʱ������ṩ��������ϡ���Σ���Ʒ�ǹ����˻�������ѵġ�����ܶƪС˵�������ƣ�д������Ϊ�Լ�д������Ϊ����д����Ϊ�����ṩ�����Ʒ������Ͼ��Dz�����ƪС˵����Ӧ�����г�����������д�Ķ����Ͷ�������Ķ���֮�����Э������[42]�ٴΣ���Ʒ�DZ���ͨ���������ܵ���������е��Ͷ���Ʒ�����߲���ƾ�յõ����ҵ��Ͷ�������ȥͼ���г����Լ�ӵ�еļ�ֵ(����)ȥ��ȡ��ƪС˵��ʹ�ü�ֵ������˵����ƪС˵�ķ�����������Ϊ��ƷΪǰ��ġ�����90����������ͷ�չ���������ͣ��й��Ѿ����һ�ֱȽϳ�����г��������ƣ�ͼ���г���ǰ���٣���ͳ�ƣ�2000�꣬ȫ������ͼ������������ʮ��ң���ҵ��Ա�����ˣ��鿯ӡˢ������ҵһǧ��ң���ҵ��Ա��ʮ����ȫ������ͼ�鷢�С����۵�λ���������ҵ��ԱԼʮ�����ˡ�[43]��ƪС˵��ͬ�ص�����֮���ľ����Ļ����������ǰ��δ�е�����������������Ϊ��һ�����������ԭ����˵������ƪС˵��Ϊ�г��ij��������ԭ��һ�dz�����Ʒ�����ı���������һƪС˵������ӡ��һ���������ֻ��һ�����һ���ֵ�ʱ�����Ϳ������dz�ƪС˵����[44]��ƪС˵����ʮ�������ϵ�ƪ��ʹ������������г����ƣ�һ����ƪС˵����һ���飬һ�����һ�������Ĺ��¡������ʵ�������̬�����ʺ����̰�����������Ʒ�������г�����ת��Ѹ�ٴ�������һ��ʫ��һƪɢ�ĺ�һ���ж�ƪС˵��û��������һ����ģ���Щ��ѧ���༴ʹ���ɼ�Ҳ��ȱ�������Զ��������У���Ϊ��Ʒ��Ҫһ�����������ʡ����dz�����Ʒ���ѵ���Ҫ����ʱ��������ܽ����̶��ձ���ߣ������Ӱ�Ӵ�ý��չ�����ǵ��۽磬���Ļ���Ʒ������Ҫ��ȹ�ȥ��Ϊ���Ͷ�Ԫ��һƪɢ�ĵ�С������һ���ж�ƪС˵��С�ʹ̼���Զ����������߸��ӵ����ġ�һ����������Ҫһ������㹻���ӵ��������ԵĹ��£�����������ͬ����̨������һ������ȥ����һ����������Ҫһ������㹻ǿ�Ҹ��и߶ȴ̼��Ե��Ķ����飬���ܶ��ù���ƪС˵ǡ�����ṩ��ôһ�����˵��鹹����ѧ��ʽ��
����(��)��ʶ��̬�뾫��ʳ��
�������羭��ѧѧ����˵����������Ʒ���õ����л��ƣ����г����Һ�۵������ϵ�һ�ָ��ӵĻ��ơ���[45]��ƪС˵�ķ��ٳ����г����Ƶ�����֮�⣬������Һ�۵��ػ��Ƶ��ᳫ�������йء���Ϊ���г����Ƶ�һ�ֱ�Ҫ�Ľ��������ҶԳ�ƪС˵�ĺ�۵�����Ҫ�й������ߵij���������ѧ������������ַ�ʽ��Ŀ�����ں��������ɣ�Ϊ����Ⱥ�ڹ�������ľ���ʳ�����᳹������������ľ���
����1994�����ʱ������ǽ�������ȫ������˼�빤��������ָ�������ǵ�����˼�빤����Ҫ�Կ�ѧ��������װ�ˣ�����ȷ�����������ˣ��Ը��еľ��������ˣ����������Ʒ�����ˡ����С����������Ʒ�����ˡ���ʾ�ų�ƪС˵�п��ܵ������Σ����ֻ�۸����������أ�����������ݵĴ�Ӱ��������ѱ����Թ�ȥ��1995�꣬������ͬ־��ȫ������������������������ġ������������Ҫ�ص�ץ�ó�ƪС˵����ͯ��ѧ��Ӱ����ѧ��������Ĵ������������˺�ƪС˵��������ʽ���뵳�Ĺ����滮֮�ڣ��������������Ļ��֡�����Э�������Ӧ����Ǻ��٣��ѳ�ƪС˵������Ϊ���������֮����ץ������Ϊ����ij�ƪС˵�����ṩ���õ�д��������Ϊ��Ʒ�ij����ṩ�ʽ�֧�֣�һʱ��д���ߴ�����ƪС˵εȻ�ɷ磬�����ܳ�һ��ʱ���ڴ���ƶ��˳�ƪС˵������Ӱ�촫��������֮��
������ƪС˵�Ĺ��ҽ�����Ҫ�С����һ���̽����͡�é����ѧ������������������������Ⱥ���в����ܴ�Ĺ��������ڹ��������Ʒ���˽���ζ����������ˮ��˼���ں����ﵽ��ͬʱ�ڵ����ߵ㡣�����һ���̽���ָ���й�������������֯�ľ����������衰���һ���̡���ѡ�����1992����ÿ�����һ�Σ���ѡ��һ��ȸ�ʡ����������ֱϽ�к����벿�ֲ�ί���Լ���ž������β��ȵ�λ��֯�������Ƽ��걨�ľ����Ʒ���������ľ�Ʒ����������������ǣ�һ���õ�Ϸ����Ʒ��һ���õĵ��Ӿ�(Ƭ)��Ʒ��һ���õĵ�Ӱ��Ʒ��һ���õ�ͼ��(������ѧ����)��һ���õ���������(������ѧ����)��[46] 1995�꽭����ͬ־���ץ�á����������Ҫ��֮��ƪС˵�����������뵽�����һ���̡�����ĸ߶Ƚ��й滮�������ǡ����һ���̡����蹤������Ҫ����͡�ͻ���ص㡱�����������龳�У���ƪС˵�Ĵ���������ٶ����¡���ƪС˵���ڡ����һ���̡�����ͼ�����һ�����������Ľ����ƪС˵��1995�꣬��Ϊ�ԡ��������Ҫ��ĺ�Ӧ����ƪС˵���Ϸ��м�ľ����һ�γ����ڵ���조���һ���̡��������С�1996�꣬�������������������Ρ������� �꼾��������ƪС˵���Ժ��ƪС˵�����������ӵ��߽쵽��ʮ�죬�Ⱥ��Ƴ����ݷ��ӡ�����������̫������ͻ����Χ���������ѡ����߳����̵�Ů����ɽ�纣������ѩ�ۡ����ճ������������Գɡ�����ʷ����ա����١����������õ��㡷�����ᡷ��ʡί��ǡ���Զȥ����վ����ʥˮ���ϡ��������������б��顷���ٲ�ɽ�������ճ�����ҹ�顷�����ص۹�����ɫ�ѱ䡷�����顷��ָ�ӡ����������������Ĵ�ׯ��������������й��������������¹�ؿ��������ᡷ�����Ҹɲ�������ͭ���������ž��������������ȵȡ������ǽ�������ĵ�ʮ�조���һ���̽�������ͼ������ʮ�����У����г�ƪС˵��ռ��ʮ���֣�ռ43.5%�������У���ֻ��һ��������ռ�ݰ�ڽ�ɽ�����조���һ���̡�����ƪС˵��ռ���ص������һ���������̣��ɴ˿��������������һ���塱�����̡��������ܲ���Խ��Խ���ӳ�ƪС˵��Ϊ��ʶ��̬�����ã��ƹ���������Ӵ��������ͣ���ƪС˵�ѳɳ�Ϊ���ֹ������չ����ɹ��ı�־�����塣
������é����ѧ���Ǹ���é��������ǰ��Ը��Ϊ�������㳤ƪС˵�Ĵ������ƶ��ҹ����������ѧ�ķ�չ�������ģ����ҹ����������������ѧ����֮һ����[47]�Գ�ƪС˵���ԣ�é����ѧ���ȡ����һ���̡�����Ϊ��Ҫ����Ϊé����ѧ������������Ϊ��ƪС˵�����Ĺ��Ҽ�����������ѧרҵ�����й�����Э��������ÿ�����Ʒ����������������Ψһ�ԡ�Ȩ���ԡ�רҵ�ԡ������ԡ�������������é����ѧ���ٰ�����죬���Ƴ����ž����������֡�����ʷ����ա���Ӣ��ʱ���������ؼǡ�����ǻ����������ɺ��Ұ���������ɽɫ�������㡷�����ڸ�ԭ���������ߡ����ܡ������á���һ�䶥һ��䡷��ʮ�IJ���ƪС˵�������һ���̡����漰��Χ������ö࣬������Ӱ��Ϸ�硢���Ӿ硢������ͼ�顢���µȵȣ�ÿ���轱����Ҳ��Խ϶࣬��ʮ����ж�����ʮ�˲���Ʒ��é����ѧ����ָ��˼���������ѡ������һ����Ȥ�Ķ��գ�������һ���������Ժ�Բ���Ե��������Ҫ��˼����Ⱥ������߶Ȳ��ء���é����ѧ����ָ��˼��Ϳ��Կ���������ʶ��̬����é����ѧ����ѡ���������������塢ë��˼�롢��Сƽ���ۺ͡�������������Ҫ˼��Ϊָ�룬�������Ϊ�������Ϊ����������ķ��᳹�ٻ���š��ټ������ķ��룬���������ɣ��ᳫ����������ֵ����ԡ������ԡ�Ⱥ���ԣ�ע�ع�����ע��ʵ�������ʱ������Ĵ������Ƴ��������˼�����ݺͷ���������̵ij�ƪС˵����[48]Ҫ�����Ʒ�����ֹ�����־�������г�����ʱ�����ǰ�˼�룬������������������������������С����ͬʱ��������Ϊ��é����ѧ����ʵҲ�Ǻ����������Եģ�����������ѡ����һ�����˼����������������ͳһ��ԭ����Ҫ������Ʒ������Ʒλ�����������С����������֣���һ�����Ƕ����ݵ�Ҫ���ϧ���ˡ����������֡�����ǿ�������ԣ��������������������ɵ���������أ��Լ���ͼ��������Ʒ�ľ��衣é����ѧ�����ϸ����ѡ�����ҵ�Ȩ��������һ���¾��䣬���бȡ����һ���̽�����ǿ�Ĺ�������ÿ��é����ѧ��һ��������ȷ����һ���Ķ����ٰ����Ʒ�ĸ߳���
�������ҵĺ�۵��ز����Dz��þ��õġ����ɵĻ��������ķ�����������ͨ���г�ȥ���������á����ܹ��ҳ�ƪС˵�����dz��ڶ����г���ԭ���ԵĶԿ�����һ��������䶨��������Ʒȴ�̺��˾���г�������һ����Ʒ����ζ�����������г���ʤ�������κνʾ���֭�IJ���װ��һ���棬ͨ���ٷ������������ִ�ý����Щ����Ʒ˲��ȫ���֪���ȴ�ʲô��涼ǿ����һ���棬���ҽ����Ϊ��Ʒ�����ı��ϣ�һ����Ʒ����ζ���������˾������У�����������Щ��Ʒ�ض��Ǻ���Ʒ��������Ʒ��������������ֵ�����⣬��ƪС˵���������ռ�����Ľ�ɫ���õ����������������ƹ㣬������Ʒ������������ѧ�������¿α�ض����顢���꾭����ѧ��ϵ��ũ�����ݹ��̡��������繤�̵ȵȣ���Ϊϣ�����̾�����Ŀ����ͼ���������Ŀ���Ӷ���ø���Χ��������
����(��)ʱ������ĸ����������ҵ���֤
����ʱ��������������ͣ���ȷ�����˾�ı仯�����ǵ���ỷ�������������ֵȡ������������Ȼ�����µ���ò���ر��Ǽ�����ó�Ժ���ȫ�����л����߿Ƽ����ȸ����涼������ķ�չ����90���������̸��˽��С��������ֻ���Σ������Ǻ�ңԶ�����������ͣ�С������һЩ������Q�����ͣ��еĶ���ʼ�����ˣ�˽��סլ����Ҳһ������2006�꣬�ҹ����������ֻ���ע�������X���ڣ�ʯ�����ľ�����ڶ�λ����Щ����ӳ�˾��õĸ��ٷ�չ�������������죬�ҹ���Ϊ�����ϵ����������������ĺ�����ң����˻�ijɹ��ٰ죬���й��Ƽ�����������ͬ���ı�־����ҲҪ��������������̬�д��ڵ�������̬�ƣ�ƶ�����⣬��Դ��ȱ����̬�ƻ���������Ⱦ������ȱʧ���Ѱ�������Σ������ٵ�����̰�۸��ܣ������������������ͬʱ���ڡ����������������ʱ���ĸ����ᄈ��[49]֪ʶȫ���г����á��Ƽ����塢�Ļ��Ķ�Ԫ���塢���¹�����ӱ䡢���ɵ����λ������������ȫ��λ�������ı����й����������ṹ�ʹ�ͳ�����ʽ��ʹʱ��������ͬһ�������Ͳ�������������ɺͱ���Ŀ����ԣ�����Ŀ��Ͼ�ӡ���������������˵�����������������ٵ������ᣬ�仯���磬����������ҧ�Ų��ŵ�һ�����顣��˵�����������֣����ҡ���[50]���Ѹ�����ݵ�ʱ�����������£��ж�ƪС˵ֻ�ܷ�ӳ����һ�۰�צ���dz�ƪС˵�����ա��г�����ʱ������������ǽ����ڽ�����Ϊ�ϵ����������˵����һ����Ҫ��С˵��õĽṹ��һ�ֽ����ṹ�����ǵĶ�Ӧ����˽��ܣ���������˵�����DZ�����������ͬ�����Ψһ��ͬ�Ľṹ����[51]��ƪС˵����������г����ã����г����þ���ͬԴ�ԣ���Ȼ�س�Ϊ���ʱ�����������еı�����ʽ������ƪС˵����ʽ������ͬ����鱾��һ��ǧ����[52]�����ͬʱ����ƪС˵�����ķḻ�Ժ�����ĸ������γɶ�Ӧ��ϵ�����з�ӳ����Ķ��ַ�ʽ��ʲô����������ʲô���ı��﷽ʽ�����ڽ����ָ������ز����볤ƪС˵����ʽҪ����ʱ��С˵���Ǹ�����ͨ��ͬ������ʾ��������������[53]
�������ӵ�ʱ����������ų�ƪС˵�������ҿ�������֤������̬Ҳʹ��ƪС˵д����Ϊʱ�С���80���������Ϸ˵�ڴ��������������һ��ʫ�ˣ�������������ѧɳ���п��Ծ���������ƪС˵���ң�����ÿ���ض��м���д��ƪС˵��ҵ�����ߡ���ƪС˵д���Ѿ��������Ǹ���ѧд���������ˣ����ǹ��浽��������ء����ȣ��������ó�ƪС˵ʵ�ְ���ʱ����������ġ��������������ұ�����ʱ���Ĵ����ˣ�ÿ�����Ҷ�����ͨ��һ����ѧ��ʽȥ����ʱ���������д��ʷʫ�Ե���Ʒ��ʵ���Լ�����ѧ��������������������ƪС˵�����˷�ӳ���ӵ����������ǣ����ͳ��������ڵ��¸����ᄈ��ʵ�ֱ����������ѧ���塣��Σ�������ͼͨ����ƪС˵֤���Լ��������������ж�ƪС˵һ���ȡ����ĺ���棬�ṹ������ƪ�����٣����������������һЩ������ƪС˵��Ϊһ�ִ�Ӱ�����壬�������ж�ƪС˵��ʮ��������Ե��������Ե�����൱��һ���Ӵ��������Դ�⣬�����������ж�ƪС˵��Ҫ���������أ�����Ҫȷ��������һ���Ժͽṹ���л��ԣ�����û��ǿ��������߳������������Dz�����ʤ�γ�ƪд���ġ��������һ����ƪС˵��ζ������������ѧ�������ѵı��ݣ����л��Ӵ����������ʵ�����������ۼ��״�˵�ģ��������ձ���ó�ƪС˵��Ҫ����Ū��������שͷһ����Ķ�����������ͷ�����������ҡ������������������������գ�����ƴ��д��ƪ��[54]�ٴΣ���������������ƪС˵������ѧ�г�����֤���Լ���������ֵ�����������г�DZ�ܺͷ��еı����ԣ����ҿ���ͨ����ƪС˵�����г��Ի���������IJƸ����������ı��г�����ʱ�����ҵı�Ե��λ�����½���ʱ�������ģ�֤���Լ�������ֵ����ƪС˵���г��漣�����Ҿ��о���Ȼ�����һ����ƪС˵�����������г���������Ҿͳ����ˣ��Ƹ��͵�λ�������������������һ������עĿ����ѧ��������ʫ�ˡ�ɢ������û�о����ж�ƪС˵д�����м��·������д��ƪС˵����ʫ�˺�����ɢ��Ů������Ҷ����������ʤ�����������ߣ�û�о�����Ҫ����ѧѵ����һ��ʾ�д��ƪС˵�����в���һ�ڴ����ߡ���������ճ�����2004���Ƴ��ġ���ɡ���˵�����ϰ���ᣬ���߸�ʯԭ��һ��������˾��������ǰ��δд����ѧ��Ʒ����Щż���ɹ�����ѧ���������¶�����ƶ��д��֮�ô�����ɫ���г��ɹ��Ŀ���������̳��λ��ȷ����Ϊ�������߾�д��ƪС˵��ԭ������
����[1][��]�ͺս𣺡�С˵���ۡ����״��ʵ��룬�ӱ�����������1998��棬��510ҳ��
����[2]ͬ���飬��506ҳ��
����[3][��]�ܡ����գ����ִ�������ѧ��������ʵ䡷��Ԭ�³��룬�Ĵ����������1987��棬��269ҳ��
����[4]ͬ���飬��269ҳ��
����[5]�����塢�����������ࣺ���������е߰ٿ�ȫ�顷(��3��)���й���ٿ�ȫ�������1986��棬��127ҳ��
����[6][��]������ķ�������������ѧ�ʵ䡷������»���룬�������������1987��棬��352ҳ��
����[7][��]J�����٣�����ѧ����ǵ䡷(A Dictionary of Literary Terms)��Style������New York��1976��档
����[8][��]H��Ф������ѧ����ǵ䡷(A Dictionary ofLiterary Terms)��Style������NewYork��1972��档
����[9][��]Τ�տˡ����ף�����ѧ���ۡ����������룬�������1984��棬��191ҳ��
����[10]������2008��5��30�ն��״���ڵķ�̸�������ͳ�ƪС˵�����������⡷��δ������
����[11]��һ�������ҿ���ʮ�����ƪС˵���������ơ����������������ۡ�2001���5�ڡ�
����[12]��ǣ�����������ʶ��̬�����������������ۡ�2001���5�ڡ�
����[13]��ᷣ���С˵����ѧ�����й�����ѧ������1992��棬��84ҳ��
����[14]�굤��������ѧ��С˵����ѧ�о�����������ѧ������2001��ڶ��棬��73ҳ��
����[15]ͯ�����������������Ĵ��졷�����ϳ�����1994��棬��1ҳ��
����[16]�ն��磺�������ݱ估���Ļ���ζ�������ϳ�����1994��棬��2ҳ��
����[17]�����ƣ���Ѱ��֧�֡��������뵽�����塷���������������ۡ�2001���6�ڡ�
����[18]ͯ�����������������Ĵ��졷�����ϳ�����1994��棬��52ҳ��
����[19][Ӣ]������������ţ��߽�Ӣ��˫��ʵ䡷������룬����ӡ���1999����İ棬��1520ҳ��
����[20][��]����ŵ������ѧ���ۡ�������ƽ�룬�Ĵ����������1998��棬��366ҳ��
����[21]Ӣ���еġ�novel�� ͨ��������С˵������ָ��ƪС˵���������ж�ƪС˵(novelette)����ˣ�����ѧ�����������ἰ�ġ�С˵��һ�ʾ�רָ��ƪС˵����ͺս��������������˵�ѧ�ߵ�������
����[22][Ӣ]������������ţ��߽�Ӣ��˫��ʵ䡷������룬����ӡ���1999����İ棬��1002ҳ��
����[23]����һ�ࣺ���й�С˵ѧͨ�ۡ������ս���������1995��棬��5��6ҳ��
����[24]����Ӣ������ʱ��С˵�����ۡ���ɽ����ѧ������2002��棬��4ҳ��
����[25]����ϼ����20���;�ʮ�����ƪС˵�����ۡ��������ձ�������2006��棬��1��2ҳ��
����[26]����һ�ࣺ���й�С˵ѧͨ�ۡ������ս���������1995��棬��6ҳ��
����[27]����Ӣ������ʱ��С˵�����ۡ���ɽ����ѧ������2002��棬��4ҳ��
����[28]����ϼ����20���;�ʮ�����ƪС˵�����ۡ��������ձ�������2006��棬��2ҳ��
����[29][��]�����ķ�����¼ӣ�������С˵�����������꡷���ָհ��룬�ڲ�����1998��ӡ����1ҳ��
����[30]ͬ���飬��6��30ҳ��
����[31][Ӣ]������¬���ˣ���С˵�ļ��ɡ���ת�������飬��2ҳ��
����[32][��]����ʿ������������������ѧ�����������룬������ѧ������2005��ڶ��棬��273ҳ��
����[33][��]�ͺս𣺡�С˵���ۡ����״��ʵ��룬�ӱ�����������1998��棬��39ҳ��
����[34]ͬ���飬��81ҳ��
����[35]�״�������θ߳�������С˵���ۡ�2001���3�ڡ�
����[36]��δ����������ѧ�ķ�չ�������������ҡ�2006���3�ڡ�
����[37]���������Ϊ1993��6�³��棬���о��ϰ���ᣬ����ѧ�������볤ƪС˵ʱ���ı�־��
����[38][��]���������������������С˵�����ѧ�����������룬�й�����ѧ������1988��棬��11ҳ��
����[39][Ӣ]�����������������Ѹ�����ƽ�봴������ת�������ء�С˵�����𡷣���ԭ���룬�������1992��棬��52ҳ��
����[40]�������ࣺ���ִ���Ʒѧ���ۡ�����ѧ������2005��棬��1ҳ��
����[41]���ڵȱ���������Ʒѧ���ۡ����й����������1997��棬��1ҳ��
����[42]�����塢�����������ࣺ���������е߰ٿ�ȫ�顷(��2��)���й���ٿ�ȫ�������1985��棬��237ҳ��
����[43]�����ң����Ļ��г����ۡ����й�ʱ�����ó�����2004��棬��85ҳ��
����[44]�����塢�����������ࣺ���������е߰ٿ�ȫ�顷(��2��)���й���ٿ�ȫ�������1985��棬��237ҳ��
����[45]�����������Ʒ��������ʾ��ù��������������������1992��棬��15ҳ��
����[46]���ٶȰٿƴ��������һ���̡�����ַhttp://baike.baidu.com/view/1252844.htm��
����[47]��2003���й�����Э����ȷ���ġ�é����ѧ������������(����)��
����[48]��2003���й�����Э����ȷ���ġ�é����ѧ������������(����)��
����[49]�״����������ѧ�ľ�����̬����������ձ���2007��1��21�ա�
����[50]�����ƣ�����ƪС˵�����ļ������Ρ���������������2006���1�ڡ�
����[51][��]���������������������С˵�����ѧ�����������룬�й�����ѧ������1988��棬��13ҳ��
����[52]���������ࣺ��������ѧ��������ǵ䡷���Ϻ�����ѧԺ������1989��棬��36ҳ��
����[53]ͬ���飬��37ҳ��
����[54]�״��ԭ�������ѷ������Ǻ����ȡ�������ѧ����2008��10��16�ա�