用户登录 投稿

中国作家协会主管

  • 彼岸的魔术师

      一 科尔姆·托宾的《魔术师》(The Magician)尚在创作,书讯便已流传开来,他要把德国大作家托马斯·曼的生平写成小说。

    2023-12-20

  • 诗与舞的悲悼

      20世纪30年代,“雨巷诗人”戴望舒走在西班牙的广场、酒馆或者村市,耳边总是传来加西亚·洛尔迦创作的美妙谣曲。

    2023-12-20

  • 复兴与幻灭:《兔子笼》中的美国怪圈

      《兔子笼》是美国新人作家苔丝·甘缇创作的第一部小说,问世不久便获得2022年美国国家图书奖。

    2023-12-20

  • 余华的文学公开课:从帕慕克《瘟疫之夜》讲起

      “精彩的部分在《瘟疫之夜》遍地开花。

    2023-12-18

  • “七星文库”丛书:对文学名家与经典的记忆

      “您知道,上了年纪的人总是有些癖好执念。

    2023-12-14

  • 阿列克谢·萨利尼科夫:我们也将怀念现代生活

      一场流感在乌拉尔的叶卡捷琳堡肆虐。

    2023-12-14

  • 博纳富瓦诗歌的在场与不在场

      “在场”(Présence/Présent-e)是博纳富瓦诗学和思想的关键词。

    2023-12-12

  • 塞巴斯蒂安·巴里与现实主义中的印象主义

      塞巴斯蒂安·巴里 塞巴斯蒂安·巴里,代表了当代爱尔兰文学的新境界。

    2023-12-11

  • 《剧院老鼠的船长梦》:音乐和老鼠

      “俄罗斯人民在艺术领域、在心灵的创作里发现了惊人的力量,在极其恶劣的环境里创造了优秀的文学、杰出的绘画、独具一格的音乐,整个世界都为之惊叹……”(高尔基语)俄罗斯各门类艺术源远流长,而伟大的俄罗斯文学成为它们共同的基础。

    2023-12-07

  • 世界文学的变奏曲

      《比较文学导论——新动向及其应用》,【西】塞萨尔·多明格斯 等 著,于漫、潘超 译,上海外语教育出版社,2023年5月 近185年以来,“世界文学”一直被当作思考比较文学的一种方式,而比较文学则以不同方式影响着世界范围的文化交流探索、文学评价视野、阅读和教学目标准则、教学项目和研究领域的形成。

    2023-12-07

  • 奥尔加·托卡尔丘克《爱尔娜》:一个普通女孩的自救

      毕业于华沙大学心理学系的奥尔加·托卡尔丘克曾经自称是卡尔·古斯塔夫·荣格的信徒,她根据荣格1902年发表的博士学位论文《论所谓神秘现象的心理学和病理学》塑造了小说《爱尔娜》女主人公爱尔娜·爱尔茨内尔,充分发挥了心理学、医学、哲学等各方面十分严谨的专业素养。

    2023-12-04

  • 我们为什么研究华文文学

      中国人很早就有移居海外的历史,只是十九世纪以后,规模最大。

    2023-12-02

  • 《山中之门:吉恩·瓦伦汀诗选》:“在一片光的树木中间”

      《山中之门:吉恩·瓦伦汀诗选》,王家新译,北京联合出版社,2023年10月出版 “在这个北方之夜的午夜光线中,/绿色嘴唇反射嘴唇,/而我漂浮在其中,/盐,呼吸,光,/老鹰和鲑鱼和我……”(《乡愁》),诗人瓦伦汀内敛而简约的书写,以令人惊异的意象叠合,为我们呈现出人与自然彼此的交融之境,开启了人与宇宙深层联结的精神视域。

    2023-11-27

  • 《傲慢与偏见》出版210周年:简·奥斯丁还值得读吗

      1813年1月28日,《傲慢与偏见》出版,当年10月便发行了第二版。

    2023-11-27

  • 破圈的莎士比亚,永远的顶流

      谁还不知道威廉·莎士比亚?举世闻名的英国戏剧家、诗人,世界文学圈永远的顶流。

    2023-11-25

  • 赖特:对“可靠的文学语言”保持警惕

      詹姆斯·赖特让我钦佩的是他能够自由地出入“超现实”和“深度意象”,以《钩》这首诗为例,他采用精简的口语:“……那个傍晚/天冷得真他妈的/刺骨什么都没有”,给这首诗带来逼人的寒气,口语就像有机酱油起到了提味的作用。

    2023-11-24

  • 现代城市之殇 ——德布林早期柏林小说浅议

      德语经典作家阿尔弗雷德·德布林出生于德意志帝国什切青小城(现属波兰),十岁时因家庭重大变故随母亲及兄弟姊妹四人移居柏林,投奔母亲娘家亲戚,经过多年艰苦奋斗,一家人最终在柏林站稳脚跟。

    2023-11-23

  • 世界空洞而文学丰饶:塞萨尔·艾拉的小说辩证法

      阿根廷小说家塞萨尔·艾拉今年七十四岁,迄今已发表了一百多部小说:这一丰产的文学奇迹仍然在随着时间的流逝不断增加。

    2023-11-23

  • 罗兰·巴特的身体旅途和写作旅途

      身体旅途 罗兰·巴特的一生,倘若限制在写作区域里的话,那肯定是传奇的一生。

    2023-11-23

  • 克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛《反抗的忧郁》:他们从黑暗中生还

      当世界上最大的巨鲸来到了一座闭塞的匈牙利小镇上,一夕之间,集体的压抑走向了失序的疯狂……很多人最初都是通过贝拉·塔尔的电影《鲸鱼马戏团》(2000)看到了这个摄人心魄的故事;电影由三十九个调度精巧的长镜头组成,像一束忧郁的目光追随着历史暴力的进程,我们完整地目睹了一则沉重而怪诞的东欧政治寓言。

    2023-11-22