译者简介：
斯琴图，蒙古族，出生于科尔沁草原，知名画手，漫画形象“几何猫”和“飞鱼”的创作者。作品散见于报纸和杂志，主要在《绘心绘意》《意林》《格言》等杂志上发表。曾经一度热衷油画创作，后改漫画。现居北京，创建北马天空多媒体，主要从事漫画、动画、设计等。
主要作品：《漂泊者》《一只猫的人生哲理》《飞鱼和几何猫》等。
内容简介：
少女贝蒂和小精灵安一起寻找被遗忘的纯真年代的真爱与感动。在这奇妙而让人难以琢磨的世界里，她们只是单纯地去追求更单纯的心灵旅途。
贝蒂天真、可爱、羞涩，充满幻想，比起别的女孩内心更丰富更细腻，有着更多的可爱故事和秘密，就像绽放之前的一朵花，总是给人一种遐想。
安总是十分好奇，又有点执着，总爱发呆，常常问出贝蒂无法回答的问题。
目 录：
春天我们粉红色 / 8
等 待 / 16
心之歌 / 30
飞吧，亲爱的 / 38
微 笑 / 50
青苹果 / 60
坦诚对待 / 76
糖的故事 / 86
梦 / 108
羞涩的房间 / 118
雨 中 / 128
站 台 / 138
高跟鞋和平底鞋 / 150
精彩内容节选(2000字左右)：
一个人，往往还不懂怎么去爱一个人的时候，
却经历着最美好的情感。
也许未来某一天，
会发现，
时光没有教会我们任何东西，
却向我们证明，当初这点认真还是很值得。
我很幸运，遇见过你。
孩子可以赤条条，是因为孩子有一颗赤子之心，
而大人呢？！
恐怕，只有当独自一人，
藏在沐浴的水雾中时，
才能做回真正的自己吧。
如同稻草人，戴上花花帽子，穿上五颜的六色衣服，
鸟儿们都飞走了，再也没有回来。
稻草人开始寂寞和孤独。
何必伪装自己？
太阳离开窗边，
我和太阳的悄悄话刚好结束。
临走时，它留给我很多光和温暖，
等黑夜狂风袭来，这些礼物将照亮我的世界，温暖我的心。
时间像风一样席卷而来，
把我们吹散到不同又陌生的地方……
徘徊，辗转，却再未相见。
某一天，
别离数年的我们意外相遇，
但此时，却再难完整寻觅到往日的自己。
这些年来，辗转寻觅，
却原来，
真正的快乐和永恒就存在于拳头般大小的心里。
只要你在努力，
即便渺小，
即便像一颗粒子，
也会有人拿着放大镜回报你。
而事实上，
我们还可以做得更好。
有时，
数年的友情与信任，
那么容易就被一句毁掉，
但是，
我还是努力着。
尽管有所失去，
我还是得到了很多的帮助和关心。
这个城市有点冷，似乎是病了。
人们总是匆匆忙忙，
拥挤，应酬，笑容标准，独自失眠，
甚至不能按时三餐。
快乐一定建立在快乐之上，而痛苦一定建立在痛苦之上。
为了快乐而快乐地去做，那回报一定是快乐的，
为了快乐而痛苦地去做，那回报的就不一定是快乐。
用心去爱，即便会受伤。
笑得满足，即便一无所获。
积极思考，即便异想天开。
按时吃饭，即便胖得像熊。
多做运动，即便有时犯懒。
想说的话不要憋在心里。
想去的地方千万不要错过。
想做的事勇敢去尝试。
玩时，尽兴。
睡时，安详。
你不快乐，没有人替你快乐。
没有伞的人，
也许被雨淋着，反而更加欢快……
自己选择的路，不一定非要走完……
只要明白：
我们曾经认真地活过。
推荐语/封底文字：
每个女生心中，都住着爱幻想的Betty和古灵精怪的Ann。
每个人心中，都有一朵静默的普雅花。
每个在钢筋水泥丛林里生活的人，都渐渐忘记了纯粹的色彩，忘记了爱与感动的真谛。
不断成长、成熟的人们，可还记得耳边盛开的笑声有多悦耳？可还记得嘴角绽放的微笑有多美丽？
跟随Betty和Ann，一起踏上奇妙的心灵旅程，让暖暖的阳光照进心里！
