藏族歌舞剧《圆梦》10月国家大剧院首演

　　2015年是西藏自治区成立五十周年，也是青藏铁路开通九周年。以“火车进拉萨”为背景，以传统藏元素融合国际化表现手法的藏族歌舞剧《圆梦》将于10月13日在国家大剧院首演。

　　制作人张源介绍，主创团队中，“藏汉和声第一人”罗念一老先生担任音乐顾问，好莱坞王牌作曲大师克劳斯·巴德尔特操刀作曲，纽约市立大学皇后学院戏剧舞蹈系终身教授殷梅倾力创作舞蹈。“打造这样的国际团队是为了实现传统与现代的全新融合，在东西方文化间缔造一种革命性的创新尝试，并力主实现西藏民族艺术在世界范围传播的无限可能。”

　　据悉，4月开始，制作人已带领作曲家、音乐创作团队及编舞导演团队数次往返于西藏拉萨、藏北班戈县等地实地采风。主创团队走访当地藏戏团与歌舞团、采集音乐原始样本、拜访当地艺术家、进行演员选角。通过查阅大量资料，制作方根据进藏工作者的真实经历最终确定了歌舞剧《圆梦》的脚本。故事讲述了一名深入西藏腹地采访的摄影记者在暴风雪中为藏胞所救，死里逃生；随后他又帮助患有重病的藏女四处求医，终于在青藏铁路通车后，前往内地治愈重病的感人故事。藏民在风雪中救了他，他又尽全力帮助了藏民，这构成一种奇妙的因果关系，也是一段感人至深的圆梦之旅。

　　曾创作了《珍珠港》、《加勒比海盗》等大片中音乐的德国作曲家克劳斯·巴德尔特应邀赴藏采风，并被西藏博大精深的音乐体系深深震撼。在与该剧音乐顾问，83岁高龄的“藏汉和声第一人”罗念一老先生数度对话后，他说，“我认为最重要的是探寻这些音乐背后的历史，这也是为何要向罗老请教的原因。我是以一种保留原生态元素的态度去最大限度还原和展示这些声音。希望这次创作的音乐不仅仅是带有异国情调，而是十足原创性的音乐。”

　　克劳斯表示，“如此美妙的音乐，不更多地为世界所知甚是可惜。事实上，对世界其他地方的听众来说，中国音乐还是个谜，中国的音乐已经在世界舞台外待太久，我会用一种很独特的方式把我认为有价值的音乐拿到全世界的人面前来。如果能用西方最好的和声和乐队，就会在我们采集的原始作品上面融入更多的色彩。”

　　同时，为全面保留藏歌、藏舞的原貌，剧中将真实呈现弦子、堆谐、囊玛、锅庄等非物质文化遗产。(记者 应妮)