第十一届全国少数民族文学创作“骏马奖”参评译者名单
(排序不分先后)
翻 译
编号 | 译者 | 民族 | 评选年度内翻译作品 | 原文语种 | 翻译语种 | 推荐单位 |
1 | 程强 | 藏族 | 《哇热散文集》 | 藏文 | 汉文 | 青海作协 |
2 | 德吉卓玛 | 蒙古族 | 《德吉卓玛诗集》 | 藏文 | 汉文 | 青海作协 |
3 | 多加·索南多杰 | 藏族 | 《路上的阳光——拉先加中短篇小说汉译集》 | 藏文 | 汉文 | 青海民宗委 |
4 | 姑丽娜尔·吾甫力 | 维吾尔族 | 《苏图克·布格拉汗》 | 维吾尔文 | 汉文 | 新疆作协 |
5 | 哈森 | 蒙古族 | 《满巴扎仓》 | 蒙古文 | 汉文 | 重庆出版社 |
6 | 金莲兰 | 朝鲜族 | 《谁曾见过蝴蝶的家》 | 朝鲜文 | 汉文 | 延边作协 |
7 | 久美多杰 | 藏族 | 《扎西东主小说集》 | 藏文 | 汉文 | 青海作协 |
8 | 龙仁青 | 汉族 | 《居·格桑的诗》 | 藏文 | 汉文 | 青海作协 |
9 | 马英 | 蒙古族 | 《鄂尔多斯1943》 | 蒙古文 | 汉文 | 内蒙古作协 |
10 | 雪赫来提·穆罕默德 | 维吾尔族 | 《白豆》 | 汉文 | 维吾尔文 | 新疆作协 |
11 | 伊明·艾合买提 | 维吾尔族 | 《中国维吾尔麦西莱甫》 | 维吾尔文 | 汉文 | 新疆作协 |
12 | 玉苏甫·艾沙 | 维吾尔族 | 《银色宝盒》 | 维吾尔文 | 汉文 | 新疆作协 |