第十届少数民族文学创作“骏马奖”参评作品目录
(排序不分先后)
编号 作品名称 作者 民族 出版单位 出版时间 责任编辑 推荐单位 备注
长篇小说
1 《红色土司》 尕藏才旦 藏族 敦煌文艺出版社 2009 年12 月 王忠民、汪泉 甘肃作协
2 《阿干歌》 马自祥 东乡族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 周桂珍 甘肃作协
3 《黑土生金》 金鑫 满族 大众文艺出版社 2008 年6 月 潘爱平 甘肃作协
4 《武陵的红》 蜀虎 土家族 重庆出版社 2008 年1 月 杨亚平 公安作协
5 《边关云霞》 杨佳富 彝族 云南民族出版社 2011 年12 月 王梓 公安作协
6 《麦河》 关仁山 满族 作家出版社 2010 年10 月 张亚丽 作家出版社、河北作协
7 《八月末》 赵玫 满族 作家出版社 2010 年3 月 汉睿、朱燕 作家出版社
8 《紫青稞》 尼玛潘多 藏族 作家出版社 2010 年1 月 朱燕、汉睿 作家出版社、西藏作协
9 《拂晓长春》 高杰贤 满族 解放军文艺出版社 2008 年10 月 余天宝 解放军出版社
10 《槟榔醉红了》 亚根 黎族 作家出版社 2011 年7 月 雷容、田小爽 海南作协
11 《大学那些事》 黄仁轲 黎族 光明日报出版社、内蒙古人民出版社 2009 年7 月 田苗、张均 海南作协
12 《前程》 黄旭东 回族 河南文艺出版社 2009 年4 月 任瑜、崔晓旭 河南作协、河南民委
13 《诗鬼李贺》 司卫平 回族 大众文艺出版社 2008 年1 月 范均 河南作协、河南民委
14 《夫人们》 雪静 满族 作家出版社 2009 年3 月 贺平 江苏作协
15 《京旗魂》 赵大力 满族 三秦出版社 2010 年6 月 高立民 北京作协
16 《水灵灵的眼睛》 买买提沙力•买提肉孜 维吾尔族民族出版社 2010 年12 月 买买提江•艾山 民族出版社 维吾尔文
17 《诸王传》 亚生江•沙地克 维吾尔族 民族出版社 2010 年8 月 阿合买提江•吾守尔 民族出版社 维吾尔文
18 《往事》 哈丽达•斯拉音 维吾尔族 喀什维吾尔文出版社、新疆电子音像出版社 2010 年4 月 艾尼瓦•库迪力克 新疆作协 维吾尔文
19 《年代里的人们》 阿拉提•阿斯木 维吾尔族 新疆青少年出版社 2009 年11 月 阿布力克木•艾山 新疆作协 维吾尔文
20 《豪杰》 哈布德什•贾那布尔 哈萨克族 民族出版社 2008 年2 月 阿里木江 新疆作协 哈萨克文
21 《康巴》 达真 藏族 浙江文艺出版社 2009 年6 月 张德强 四川作协
22 《到拉萨去约会》 索朗 藏族 四川文艺出版社 2009 年1 月 林文询、宋玥 四川作协
23 《隐蔽的脸》 格绒追美 藏族 作家出版社 2011 年9 月 姜琳、钱英 四川作协
24 《寻找康巴汉子》 亮炯•朗 萨藏族 中国书店 2011 年11 月 勒诺 四川作协
25 《碧洛雪山》 存文学 哈尼族 北京十月文艺出版社 2009 年10 月 李亚梓 云南作协
26 《泥太阳 潘灵 布依族 人民文学出版社 2008 年9 月 王干、龚勤舟 云南作协
27 《帕英法》 岳小保 傣族 云南民族出版社 2008 年5 月 郭玉萍 云南作协 傣文
28 《音乐会》 朱秀海 满族 作家出版社 2011 年4 月 罗静文 总政宣传部艺术局
29 《这方凉水长青苔》 雨燕 土家族 湖北人民出版社 2010 年1 月 左泽荣 湖北民宗委
30 《老枪》 凡一平 壮族 安徽文艺出版社 2010 年6 月 宋潇婧、刘冬梅 广西作协
31 《民为邦本》 杨英国 回族 北方文艺出版社 2008 年10 月 徐秀梅 山东作协、山东民委
32 《穆斯林的儿女们》 查舜 回族 阳光出版社 2011 年5 月 戎爱军、王佐红 宁夏作协
33 《乌孙》 阿舍 维吾尔族 中国国际广播出版社、新疆美术摄影出版社 2011 年2 月 刘微、王族 宁夏作协
34 《插树岭》 陈玉谦、曲晓平 满族、汉族 作家出版社 2009 年9 月 王宝生 黑龙江作协
35 《山那边的河》 康孝根 朝鲜族 延边人民出版社 2011 年4 月 金龙吉 延边作协 朝鲜文
36 《野猪王》 胡冬林 满族 人民文学出版社 2010 年1 月 王干、龚勤舟 吉林作协
37 《春香》 金仁顺 朝鲜族 中国妇女出版社 2009 年1 月 乔颖 吉林作协
38 《花灯》 吴加敏 土家族 重庆大学出版社 2009 年9 月 喻为民 重庆作协、重庆民宗委
39 《灵雀》 第代着冬 苗族 重庆大学出版社 2010 年8 月 喻为民 重庆作协、重庆民宗委
40 《歌师》 谭良洲 侗族 贵州民族出版社 2009 年6 月 魏丹旎 贵州作协
41 《乡间往事》 潘国会 水族 中国戏剧出版社 2010 年8 月 左灿丽 贵州作协
42 《家园》 王华 仡佬族 江苏文艺出版社 2008 年6 月 黄孝阳 贵州作协
43 《山水情韵》 丰非 布依族 漓江出版社 2009 年11 月 李淑娟 贵州作协
44 《庄周》 袁仁琮 侗族 巴蜀书社 2011 年10 月 何锐 贵州作协
45 《竹影》 石玉锡 侗族 中国文联出版社 2010 年12 月 袁靖 贵州作协
46 《巫地传说》 马笑泉 回族 重庆出版社 2009 年8 月 陈建军、刘玉浦 湖南作协
47 《南方的神话》 唐樱 壮族 天津教育出版社 2008 年6 月 龚超 湖南作协
48 《我还活着》 蒲钰 苗族 作家出版社 2008 年10 月 郑建华 湖南作协
49 《老滩》 周建新 满族 人民文学出版社 2008 年9 月 侯群雄 辽宁作协
50 《日落而息》 王多圣 满族 春风文艺出版社 2011 年4 月 郝庆春 辽宁作协
51 《百年祈祷》 郭占雄 藏族 青海人民出版社 2011 年6 月 马婧 青海作协
52 《青春一九六九》 庚淮 满族 人民文学出版社 2011 年9 月 付艳霞、李羽壮 人民文学出版社
53 《梨花飞》 郭光明 满族 人民文学出版社 2011 年5 月 付艳霞 人民文学出版社
54 《空山》 阿来 藏族 人民文学出版社 2009 年5 月 脚印 人民文学出版社
55 《藏地白日梦》 何小竹 苗族 人民文学出版社 2009 年7 月 脚印 人民文学出版社
56 《喇嘛哥哥》 乌雅泰 蒙古族 华文出版社 2010 年5 月 李庆、魏燎 内蒙古作协
57 《大辽残照》 王樵夫 满族 内蒙古 文化出版社 2009 年10 月 铁山 内蒙古作协
58 《蔚蓝的科尔沁》 海伦纳 蒙古族 远方出版社 2009 年10 月 云高娃 内蒙古作协
59 《阿思根将军》 白金声 蒙古族 民族出版社 2009 年12 月 乌日娜 内蒙古作协 蒙古文
60 《有声的雨》 巴图孟和 蒙古族 内蒙古人民出版社 2011 年12 月 浩特劳 内蒙古作协 蒙古文
61 《守望冬天》 饶俊 侗族 新世界出版社 2011 年8 月 郭琳媛 上海民宗委
62 《骑楼里的女人》 娜朵 拉祜族 云南民族出版社 2011 年5 月 董艾、鲍明秀 广东作协
63 《祖》 胡海洋 满族 广西师范大学出版社 2009 年11 月 周伟、王清 广东作协
64 《雾中情缘》 阿克日布 彝族 四川民族出版社 2011 年10 月 罗尔体 四川民委
65 《大门大院》 显晔 满族 中国工人出版社 2008 年1 月 李阳 陕西作协
66 《云南史诗三部曲》 栗标 白族 云南人民出版社 2010 年8 月 沈可甚 云南人民出版社
67 《康巴方式》 江洋才让 藏族 青海人民出版社 2010 年5 月 孙明媚 青海人民出版社
68 《受气包系列》 贾月珍 蒙古族 重庆出版社 2008 年9 月 杜虹、宋艳歌、李云伟 重庆出版社
69 《猎犬贝特森林奇遇》 浬鎏洋 满族 重庆出版社 2010 年5 月 周北川、杨秀英 重庆出版社
70 《陈旧的铁夹》 加拉力丁•拜合拉木 维吾尔族 新疆科学技术出版社 2011 年7 月 阿迪力•穆罕默德 新疆科学技术出版社 维吾尔文
71 《古荒河畔》 石才以 零兴宁 甘说文 壮族、瑶族 广西民族出版社 2011 年1 月 韦彩娟 黄春燕 广西民族出版社 壮文
中短篇小说
1 《月光奏鸣曲》 马季 回族 吉林人民出版社 2010 年10 月 陆雨 江苏作协
2 《与诉讼无关》 吕金华 土家族 长江文艺出版社 2010 年8 月 康志刚 湖北作协
3 《守戒》 觉乃•云才让 藏族 青海民族出版社 2010 年12 月 索洛 四川作协
4 《鱼的声音》 尹向东 藏族 四川文艺出版社 2011 年8 月 王梦雪、唐婧 四川作协
5 《城市灯光》 韦昌国 布依族 中国文联出版社 2009 年12 月 袁靖、张云龙 贵州作协
6 《赵朝龙小说选》 赵朝龙 苗族 民族出版社 2008 年8 月 石朝慧 贵州作协
7 《最后一块田》 郑吉平 白族 四川文艺出版社 2010 年5 月 贺树 贵州作协
8 《丹砂》 肖勤 仡佬族 作家出版社 2011 年11 月 李亚梓 贵州作协
9 《雪线》 永基卓玛 藏族 云南科技出版社 2010 年9 月 杨俊、杨雪、杨智能 云南作协
10 《纸飞机》 严英秀 藏族 作家出版社 2011 年5 月 那耘、白连国 甘肃作协
11 《风过杨树村》 吕翼 彝族 长江文艺出版社 2011 年12 月 沉河 云南作协
12 《风之末端》 央今拉姆 藏族 云南科技出版社 2010 年9 月 杨峻、杨雪、杨志能 云南作协
13 《女人是蜜》 和晓梅 纳西族 云南人民出版社 2008 年11 月 雷容 云南作协
14 《双花祭》 阿满 满族 作家出版社 2010 年5 月 李明宇 湖南作协
15 《阔克博汝》 阿曼吐尔•阿布都拉苏尔 柯尔克孜族 新疆人民出版社 2010 年12 月 买买提哈热• 阿不都克力木 新疆作协 柯尔克孜文
16 《红泥》 陈铁军 锡伯族 中州古籍出版社 2011 年3 月 贾群 河南作协、河南民委
17 《残树》 苦金 土家族 重庆大学出版社 2009 年9 月 曾钰钦 重庆作协、重庆民宗委
18 《摩围寨》 何炬学 苗族 重庆大学出版社 2009 年9 月 王伦航 重庆作协、重庆民宗委
19 《火里的影子》 李约热 壮族 广西人民出版社 2010 年9 月 彭青梅 广西作协
20 《寻找阿红》 谭自安 毛南族 广西人民出版社 2009 年10 月 廖集玲 广西作协
21 《换水》 李进祥 回族 漓江出版社 2009 年9 月 庞俭克 宁夏作协
22 《父亲的雪》 马金莲 回族 阳光出版社 2010 年2 月 王佐红 宁夏作协
23 《白盖头》 古原 回族 宁夏人民出版社 2009 年11 月 唐晴 宁夏作协
24 《山地民谣》 杜曼 裕固族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 史春燕 甘肃作协
25 《我不是坏孩子》 赫东军 满族 海燕出版社 2009 年1 月 黄秀琴 江西作协
26 《神奇部落》 敖荣 鄂温克族 作家出版社 2010 年5 月 海锦 内蒙古作协
27 《一路歌声》 布林 蒙古族 华文出版社 2010 年5 月 李庆、魏燎 内蒙古作协
28 《杭图德•乌顺包都嘎中篇小说集》 杭图德•乌顺包都嘎 蒙古族内蒙古人民出版社 2011 年11 月 包斯日古楞 内蒙古作协 蒙古文
29 《寂寞旋风》 扎巴 藏族 青海民族出版社 2009 年8 月 才让卡 青海民族出版社 藏文
30 《额吉和罂粟花》 韩静慧 蒙古族 中国华侨出版社 2011 年9 月 崔卓力 中国华侨出版社
31 《天良之眼》 吐尔逊江•买买提 维吾尔族 新疆青少年出版社 2009 年12 月 艾尼瓦尔•艾山、阿米娜•买合苏提 新疆作协 维吾尔文
32 《骏马之驹》 乌拉孜汗•阿合买提 哈萨克族 伊犁人民出版社 2011 年5 月 库拉茜•阿布都拉 新疆作协 哈萨克文
33 《长孙：朴玉南短篇小说集》 朴玉南 朝鲜族 延边人民出版社 2011 年7 月 朴珍华 黑龙江作协 朝鲜文
34 《爹的河卡》 凌春杰 土家族 远方人民出版社 2011 年1 月 云高娃 广东作协
35 《夜闯卑库山》 雷德和 畲族 海峡文艺出版社 2008 年6 月 林玉平 福建作协
36 《次仁顿珠最新小说集》 次仁顿珠 藏族 甘肃民族出版社 2010 年3 月 周甲克、交巴李加 青海作协 藏文
37 《流浪歌手的梦》 万玛才旦 藏族 西藏人民出版社 2011 年6 月 王剑箫、杨菲 青海作协
38 《梦寻三代》 德本加 藏族 青海民族出版社 2009 年8 月 切蒋 青海作协 藏文
39 《路上的阳光》 拉先加 藏族 青海民族出版社 2010 年12 月 拉毛措 青海作协 藏文
40 《菩提》 才旦 藏族 青海人民出版社 2010 年1 月 颜珂、王绍玉 青海作协
41 《平凡女孩的命运》 索朗 藏族 民族出版社 2009 年3 月 巴旺、边宗 西藏作协 藏文
42 《界》 次仁罗布 藏族 西藏人民出版社 2011 年12 月 王剑箫、肖彪 西藏作协
43 《没有被爱的黑眼睛》 古丽巴哈尔•纳斯尔 维吾尔族 新疆青少年出版社 2009 年12 月 卡米拉•热合曼 新疆作协
44 《漫画喀什古街》 祖丽菲娅•库勒特肯 维吾尔族 新疆青少年出版社 2010 年6 月 阿布力克木•艾山 新疆作协
诗歌
1 《人生杂览》 冯连才 回族 大众文艺出版社 2011 年5 月 杜丽萍、许健 北京作协
2 《自由的知觉》 蔡劲松 侗族 民族出版社 2009 年3 月 宝贵敏 北京作协
3 《尘埃里》 沙戈 回族 甘肃文化出版社 2009 年1 月 周桂珍 甘肃作协
4 《娜夜的诗》 娜夜 满族 敦煌文艺出版社 2009 年11 月 余琰 甘肃作协
5 《七扇门——扎西才让散文诗选》 扎西才让 藏族 大众文艺出版社 2010 年7 月 晓柳 甘肃作协
6 《火苗在一堆干柴上舞蹈》 贺继新 裕固族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 周桂珍 甘肃作协
7 《朴素的吟唱》 徐必常 土家族 中国文联出版社 2008 年1 月 王其芳 贵州作协
8 《我的灵魂写在脸上》 王雪莹 满族 中国文联出版社 2009 年5 月 王柏松 河北作协
9 《历史是条河》 郭宝光 回族 河南文艺出版社 2010 年12 月 王国钦 河南作协
10 《安重根之歌》 中流 满族 哈尔滨出版社 2011 年2 月 颜楠 黑龙江作协
11 《西南》 孙子兵 彝族 作家出版社 2010 年12 月 懿翎 江苏作协
12 《舒洁诗歌集》(六卷) 舒洁 蒙古族 大众文艺出版社 2010 年9 月 张宁 辽宁作协
13 《写到舒服为止》 大路朝天 蒙古族 中国戏剧出版社 2008 年5 月 王媛媛 辽宁作协
14 《色玛》 哈•巴图吉尔嘎拉 蒙古族 民族出版社 2011 年12 月 宝音贺希格 内蒙古作协 蒙古文
15 《潺湲的时间》 云珍 蒙古族 内蒙古人民出版社 2008 年10 月 钱萍 内蒙古作协
16 《半个城》 马占祥 回族 宁夏人民出版社 2009 年9 月 唐晴 宁夏作协
17 《草原情怀》 德吉卓玛 蒙古族 青海民族出版社 2011 年12 月 扎西东主 青海民族出版社 藏文
18 《时间之花》 曹有云 藏族 作家出版社 2009 年11 月 张月寒 青海作协
19 《笛声悠悠》 才让扎西 藏族 青海民族出版社 2010 年12 月 侃召才让 青海作协 藏文
20 《三江之水》 明嘉 藏族 青海人民出版社 2011 年11 月 侃召才让 青海作协 藏文
21 《爱的牛皮书》 群太加 藏族 甘肃民族出版社 2010 年12 月 交巴李加 青海作协 藏文
22 《吻醒柴达木》 斯琴夫 蒙古族 青海人民出版社 2011 年5 月 李德珍 青海作协
23 《风念经》 王志国 藏族 大众文艺出版社 2011 年1 月 张宁 四川作协
24 《大凉山》 倮伍拉且 彝族 青海人民出版社 2011 年9 月 杨德凤 四川作协
25 《我在别人后》 俄尼•牧莎斯加 彝族 大众文艺出版社 2011 年9 月 杨淑萍 四川作协
26 《汶川羌》 羊子 羌族 四川文艺出版社 2010 年4 月 何炜、王亚梅 四川作协
27 《鹰魂》 木帕古体 彝族 四川民族出版社 2010 年6 月 阿克克迪 四川作协 彝文
28 《响箭》 瓦依提江•吾斯曼 维吾尔族 新疆教育出版社 2010 年11 月 帕尔哈提•伊力亚斯 新疆作协 维吾尔文
29 《晨山问候》 金荣健 朝鲜族 延边人民出版社 2010 年3 月 金仁德 延边作协 朝鲜文
30 《瑙尼短诗》 瑙尼 壮族 云南人民出版社 2011 年9 月 张晓岚 云南民委、云南人民出版社
31 《神圣的村庄》 哥布 哈尼族 云南民族出版社 2008 年12 月 杨羊就 云南作协 哈尼文
32 《老姆登》 李金荣 怒族 云南民族出版社 2011 年10 月 丰庆忠 云南作协
33 《我的滇西》 李贵明 傈僳族 云南科技出版社 2010 年9 月 杨峻、杨雪、杨志能 云南作协
34 《去春天》 夏雨 满族 中国文联出版社 2011 年9 月 王军 电力作协
35 《巴地荡千觞》 胡礼忠 土家族 长江文艺出版社 2010 年8 月 刘青 国土资源作协
36 《乡歌，梦里的老家》 杜李 土家族 长江文艺出版社 2010 年8 月 曾莉国 土资源作协
37 《丁鼎短诗》 云丁鼎 蒙古族 四川民族出版社 2010 年1 月 邹景阳、王矾 冶金作协
38 《九色鹿》 保冬妮 回族 甘肃文化出版社 2008 年13 月 周桂珍 重庆出版社
39 《献给毛妹的99 首致命情诗》 冉仲景 土家族 重庆大学出版社 2009 年9 月 喻为民 重庆作协、重庆民宗委
40 《在时光的鳞片上》 娜仁琪琪格 蒙古族 作家出版社 2011 年1 月 张月寒 作家出版社
41 《没有比泪水更干净的水》 鲁若迪基 普米族 作家出版社 2009 年12 月 江小燕 作家出版社、云南作协
42 《老巴子》 萧国松 土家族 长江文艺出版社 2009 年5 月 高毫林 长江文艺出版社
43 《最初的印象：白拉诗歌集》 白拉 藏族 西藏人民出版社 2009 年3 月 米玛西藏作协 藏文
散文
1 《见证亲密》 舒乙 满族 民族出版社 2011 年8 月 于玉莲 民族出版社
2 《北方女王》 铁穆尔 裕固族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 马映峰 甘肃作协
3 《阿廖抬杠》 廖怀明 壮族 光明日报出版社、内蒙古人民出版社 2009 年7 月 田苗、张钧 海南作协
4 《西部之恋》 冯岩 东乡族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 马映峰 甘肃作协
5 《跟羊儿分享的秘密》 帕蒂古丽 维吾尔族 新疆人民出版社 2011 年12 月 李颖超 浙江作协
6 《像大地一样》 阮殿文 回族 百花文艺出版社 2010 年8 月 张森 百花文艺出版社
7 《另一种存在》 胡亚才 回族 作家出版社 2010 年9 月 姜琳、钱英 河南作协、河南民委
8 《灾与情：“5•12”汶川特大地震百日手记》 梦非 羌族 成都时代出版社 2011 年5 月 曾绍东 四川作协
9 《无恙》 拥塔拉姆 藏族 作家出版社 2009 年12 月 那耘 四川作协
10 《神巫的祝咒》 阿库乌雾 彝族 中国戏剧出版社 2010 年3 月 赵成伟 四川作协
11 《红都纪行》 毛眉 回族 中国青年出版社 2011 年11 月 孙文明 中国青年出版社
12 《五色粮食》 远泰 藏族 四川文艺出版社 2009 年10 月 邓永勤 四川作协
13 《一座山，两个人》 严风华 壮族 广西民族出版社 2009 年9 月 黄启周 广西作协
14 《哦，金合欢》 王树理 回族 山东画报出版社 2010 年10 月 许诺 山东作协、山东民委
15 《汪洋庄》 陈哈林 土家族 长江文艺出版社 2009 年5 月 高毫林 湖北作协
16 《我是你的风筝》 唐敦权 土家族 长江文艺出版社 2010 年1 月 常江 湖北作协
17 《生爱•死爱》 邓鼐 土家族 长江文艺出版社 2011 年11 月 黄海阔 湖北作协
18 《拜读清江》 甘茂华 土家族 长江出版社 2009 年12 月 高伟 湖北作协
19 《乡村影像》 温新阶 土家族 云南人民出版社 2008 年10 月 周琼、马清 湖北民委
20 《岁暮随想》 张正一 朝鲜族 延边人民出版社 2011 年10 月 姜贞淑 延边作协 朝鲜文
21 《彝寨新貌》 莫色毛勇 彝族 四川民族出版社 2009 年8 月 阿克克的、某色体古 四川民委彝文
22 《乡村里的路》 钟翔 东乡族 大众文艺出版社 2010 年12 月 许健、杜丽萍 甘肃作协
23 《西藏的月光》 白玛娜珍 藏族 重庆出版社 2011 年12 月 陈建军、张好好 西藏作协
24 《魅力羌塘》 嘎玛贡加 藏族 青海民族出版社 2011 年12 月 切蒋 西藏作协 藏文
25 《笑忘拉萨》 吉普•次旦央珍 藏族 西藏人民出版社 2009 年5 月 杨芳萍、郑海波 西藏作协
26 《西藏古风》 平措扎西 藏族 西藏藏文古籍出版社 2010 年10 月 贡布欧珠 西藏作协 藏文
27 《高原回声》 陈德根 布依族 西南交通大学出版社 2009 年12 月 万方 浙江作协
28 《高原行迹》 杨继国 回族 上海文艺出版社 2011 年10 月 赵南荣 宁夏作协
29 《云南的云》 张昆华 彝族 上海文艺出版社 2009 年3 月 修晓林 云南作协
30 《我的心在高原》 叶多多 回族 花城出版社 2008 年8 月 林贤治、张懿 云南作协
31 《我的乡村》 陶玉明 布朗族 云南民族出版社 2008 年9 月 车树清 云南作协
32 《马背上的江山——白山黑水间的前清史碎片记忆》 王开 满族 文汇出版社 2010 年3 月 竺振榕 辽宁作协
33 《遭遇北盘江》 魏荣钊 土家族 北京燕山出版社 2011 年10 月 马明仁、金贝伦 贵州作协
34 《远山的歌谣》 安元奎 土家族 大众文艺出版社 2010 年9 月 姜丽 贵州作协
35 《湘西叙事》 聂元松 土家族 湖南人民出版社 2010 年1 月 李大春、李进 湖南作协
36 《红尘往事》 王小忠 藏族 阳光出版社 2011 年12 月 戎爱军、王佐红 甘肃作协
37 《我的家园》 玛尔简 裕固族 民族出版社 2008 年11 月 尹俊 甘肃作协
38 《触摸紫色的草穗》 完玛央金 藏族 甘肃文化出版社 2008 年12 月 马映峰 甘肃作协
39 《我想倾听你的心声》 古力巴哈尔•艾则孜 维吾尔族 新疆大学出版社 2011 年4 月 凯丽比努尔•米吉提 新疆作协 维吾尔文
40 《神树的约定》 布饶依露 佤族 云南大学出版社 2010 年12 月 柴伟 云南民委
41 《寻找侗族大歌》 杨曦 侗族 贵州人民出版社 2009 年5 月 张良君 贵州人民出版社
42 《夜之华：阿茛小语》 阿茛 满族 中国言实出版社 2009 年6 月 河流 中国言实出版社
43 《天使降临的夏天》 苏莉 达斡尔族 内蒙古人民出版社 2010 年5 月 高彬 内蒙古作协
44 《父亲与故乡》 纳•乌力吉巴图 蒙古族 内蒙古人民出版社 2011 年11 月 哈丽亚 内蒙古作协 蒙古文
45 《面朝活水》 石彦伟 回族 中国文联出版社 2011 年12 月 王军 中国文联出版社
46 《细雨绵绵》 德吉卓玛 蒙古族 甘肃民族出版社 2008 年8 月 益希措姆 青海作协 藏文
47 《谁为人类忏悔》 古岳 藏族 作家出版社 2008 年5 月 那耘 青海作协
48 《你的微笑》 张承志 回族 青海人民出版社 2010 年9 月 戴发旺 北京作协
49 《二酉散简》 杨盛龙 土家族 学苑出版社 2011 年7 月 洪文雄 北京作协
50 《站着说话》 何霖 布依族 中国文联出版社 2011 年8 月 王军 广东作协
51 《天河坪档案》 覃世清 土家族 长江文艺出版社 2009 年5 月 高毫林 长江文艺出版社
52 《碧绿的明冰》 孙玉民 赫哲族 中国戏剧出版社 2010 年1 月 左灿丽 中国戏剧出版社
报告文学
1 《汪海三十年》 赵晏彪 满族 人民出版社 2008 年3 月 孙涵、冯瑶 人民出版社
2 《七彩织锦》 黄玲 彝族 云南民族出版社 2011 年12 月 张一龙 云南作协
3 《假如上帝还我一双手》 和志刚 纳西族 昆仑出版社 2008 年8 月 侯健飞 昆仑出版社
4 《大地的震撼：揭秘中国地震预报》 马泰泉 回族 作家出版社 2011 年4 月 姜琳 总政宣传部艺术局
5 《粮民：中国农村会消失吗？》 爱新觉罗•蔚然 满族 复旦大学出版社 2010 年8 月 陈军、盛亮 复旦大学出版社
6 《红军留下的女人们》 卜谷 满族 大众文艺出版社 2011 年7 月 俞杰 江西作协
7 《日本遗孤》 刘国强 满族 辽宁人民出版社 2011 年9 月 艾明秋、董喃 辽宁作协
8 《最后一个女土司》 降边嘉措 藏族 重庆出版社 2008 年9 月 陈建军、刘玉浦 重庆出版社
9 《西流的世界》 张弘 回族 上海三联书店 2011 年9 月 叶庆 天津作协
10 《沙漠魂》 陈晓兰 蒙古族 中国戏剧出版社 2011 年12 月 王媛媛 宁夏作协
11 《王者的血脉——蒙古牧羊犬》 格日勒其木格•黑鹤 蒙古族 接力出版社 2011 年5 月 李雅宁 黑龙江作协
12 《非洲小城的中国医生》 钟日胜 壮族 世界知识出版社 2010 年12 月 吴超莹 广西作协
13 《四海之内皆兄弟：朝鲜族教育家林民镐》 金虎雄 朝鲜族 民族出版社 2009 年8 月 李明鹤 延边作协 朝鲜文
14 《另一道山梁爬上来》 吴继善 满族 北方文艺出版社 2011 年12 月 张佑臣、赵国春 黑龙江作协
15 《戍边之士》 乔尔东 蒙古族 新疆科学技术出版社 2008 年4 月 欧特红 新疆作协 蒙古文
16 《贾合甫报告文学》 贾合甫 哈萨克族 民族出版社 2010 年3 月 杰恩斯别克 新疆作协 哈萨克文
17 《我们》(上、下) 苏丹•江波拉托夫 哈萨克族 民族出版社 2008 年2 月 2011 年5 月 阿里木江 新疆作协 哈萨克文
18 《我生命中难忘的画像》 哈孜•艾买提 维吾尔族 新疆人民出版社 2010 年5 月 艾合买提•伊明 新疆作协维 吾尔文
19 《藏地追梦人：著名藏族表演艺术家土登的传奇人生》 平措扎西 藏族 西藏藏文古籍出版社 2011 年5 月 索朗次旦 西藏作协 藏文
20 《西藏的孩子》 鹰萨•罗布次仁 藏族 北京十月文艺出版社 2011 年6 月 周秀春 西藏作协
21 湘西大剿匪 曾凡华、侯健飞 汉族、满族 解放军文艺出版社 2009 年9 月 董保存 总政宣传部艺术局
第十届少数民族文学创作“骏马奖”参评译者名单
（排序不分先后）
编号 译者 民族 评选年度内翻译作品名称 原文语种 翻译语种 推荐单位
1 查刻勤 蒙古族 《阿尔泰诗选》 蒙古文 汉文 内蒙古作协
2 伍•甘珠尔扎布 蒙古族 《毛泽东诗词》 汉文 蒙古文 内蒙古作协
3 赵文工 汉族 《鄂尔多斯史诗》 蒙古文 汉文 内蒙古作协
4 阿地里•居玛吐尔地 柯尔克孜族 《玛纳斯(第一部)》 柯尔克孜文 汉文 北京作协
5 买买提沙力•买提肉孜 维吾尔族 《论语》 汉文 维吾尔文 民族出版社
6 龙冬 汉族 《仓央嘉措圣歌集》 藏文 汉文 北京十月文艺出版社
7 苏德新 汉族 《荒原记忆》 维吾尔文 汉文 新疆作协
8 次多、朗顿•罗布次仁 藏族 《绿松石》 藏文 汉文 西藏作协
9 沈胜哲 朝鲜族 《不朽的英灵——崔采》 朝鲜文 汉文 延边作协
10 格桑占堆 藏族 《家》 汉文 藏文 西藏作协
11 夏米•尼扎米丁 维吾尔族 《回望人类发明之路》 汉文 维吾尔文 新疆科学技术出版社
