 |
| 鲁迅长孙周令飞(前排左一)与托尔斯泰玄孙乌拉基米尔·托尔斯泰在签署合作协议。本报记者 严红枫摄 |
在“一带一路”国家战略格局下，如何进一步加强国家与国家之间的学术文化交流，大力推动中国优秀文化走出国门？
从去年以来，浙江省绍兴市委、市政府，充分依托深厚的城市文化底蕴和丰厚的名人资源，提出“建设文学之城”的发展目标，借助“名人效应+民间组织”两股力量，委托鲁迅文化基金会启动实施“大师对话”主题活动。
“我们鲁迅后人和雨果后人、托尔斯泰后人因此实现了先哲的心愿，互访了对方。”10月14日下午，鲁迅长孙、鲁迅文化基金会副会长兼秘书长 周令飞向记者满怀激情地讲起了“鲁迅与托尔斯泰跨时空”的对话。他在接受记者专访时说，大师对话的目的，就是要为中国的文化大师走出去做出自己的努力。
早在10多年前，周令飞与父亲周海婴就谈到了鲁迅在国内外的影响。如何让鲁迅与国际接轨，成为父子俩的一个心结。父子俩当时设想，应该让鲁迅与世界文豪对话，穿越国界，跨越时空，让鲁迅和世界级文豪大师们成为文化使者，加强国与国之间的交流，并在民间生根发芽。
在绍兴市委、市政府的大力支持下，他们父子10多年前的愿望，终于在2014年得以实现。
2014年，正值中法建交50周年之际，鲁迅文化基金会向法国滨海塞纳省提议，建立新型合作伙伴关系，借此来推进中国文学巨匠鲁迅与法国作 家雨果的交流合作。同年10月，法国文化交流代表团沿着鲁迅的足迹，来到中国参观访问，并在鲁迅的故乡绍兴举行“大师对话·鲁迅与雨果”活动。
时隔7个多月，由周令飞率领鲁迅故乡文化交流团赴雨果故乡回访，进一步开展多层次的文化交流。同时，代表团赴俄罗斯访问了托尔斯泰庄园，举 行了鲁迅和托尔斯泰作品诵读活动，向当地大学生介绍鲁迅、介绍绍兴、介绍中国。借俄罗斯“文学年”和绍兴“文学之城”建设的默契之缘，赴托尔斯泰故乡进行 了两位文学巨匠跨时空的短暂对话，为2015年秋天托尔斯泰故乡代表团来绍兴深度对话发邀请、作预热。
周令飞回忆说：“让人颇感意外的是，活动一开始便效果奇佳，反响强烈。”去年，鲁迅与雨果跨时空对话举行后，周令飞带人到雨果故乡回访。让 他深受感动的是，雨果故乡的省长全程陪同，参加四场活动，发表四次演讲。这位省长说：“鲁迅与雨果跨时空对话，实在是伟大的创举，深深地触动了我的心灵。 因为鲁迅和雨果都是世界级的文豪，这是我们共同拥有的文化。”今年，法国文化部还将把“伟人之家”颁发给绍兴，这是法国首次将此殊荣向国外颁发。
周令飞介绍：“可以这么说，鲁迅与雨果的跨时空对话，取得了意想不到的文化交流效果。中国的文化交流需要有突破口，文化大师的民间交流能让 人产生共鸣。也只有文化，才能让国与国之间的人们长久地交流下去。文化不是虚的，而是实实在在的东西，有内涵和灵魂。”周令飞认为，鲁迅与世界文豪们的跨 时空对话，开启了中国文化大师与国际文化大师的对话，也将会带动一群大师走向世界，从文学大师到教育大师再到各种艺术大师，通过大师间的交流，走向世界。
在访问雨果、托尔斯泰故乡时，周令飞深切地感受到，那里的民众对自己民族大师的崇敬。“这也拷问着我们，今天我们该怎样崇敬自己的大师。我 们也希望通过大师对话，审视我们的心灵，让更多的人热爱我们民族的先贤，使我们的精神支柱永在，让我们这个国家的正能量能持续、健康地发展。”周令飞说。
周令飞告诉记者，鲁迅与世界文豪的跨时空对话活动从浅到深，将会更加丰富多彩。此后，大师对话活动将带动大师间的城市互相举办展览，到国外 举办中国优秀文学家展览，让文化活动跟随着大师的脚步，一起走出去。绍兴的越剧、绍剧表演可以在大师对话活动中，一同走向世界。
周令飞认为，大师对话活动当然不仅是为了绍兴，应该有更大的文化视野，那就是要为整个中国文化走出去作出贡献。这就需要我们有更大的智慧， 在一次次的引导中，由“一位大师”变为“一批大师”，借助民间组织的力量，重点整合全国近代以来在国际国内上富有影响力的学术界、文化界大师，以文学为内 核，不断拓展国际合作交流，开展更深层次、更广泛的文化沟通以及由此辐射的经济、社会等全面合作。
(本报绍兴10月14日电 本报记者 严红枫 本报通讯员 周能兵)
