用户登录投稿

中国作家协会主管

《庆余年》“破圈”,网文IP开发“破局”
来源:中国文化报 |  周志军  2019年12月20日08:56

在政策引导、平台助推下,近年来,网络影视剧日渐繁荣,与院线电影和传统电视剧共同构成中国影视产业新的文化景观。

近日,改编自知名网络作家“猫腻”的同名小说、孙皓执导的网络剧《庆余年》热播,再次引发了业界对网络影视剧创作的关注,尤其是在过往网文IP改编影视剧被太多粗制滥造的作品降低了大众期待值、市场对网文IP价值评估也被拉低的情况下,该剧不错的开局表现一方面推动了男频类网文IP“破圈”,另一方面也为此类网文IP的影视开发,在模式和方法上提供了一定借鉴。

尊重“原著内核”的改编

由腾讯影业、新丽电视、阅文影业等联合打造的网剧《庆余年》,讲述了一个有着神秘身世的少年,自海边小城初出茅庐,历经家族、江湖、庙堂的种种考验、锤炼的故事。作为“猫腻”的成名作之一,网络小说《庆余年》自2007年在起点中文网首发后,就被广大读者所追捧——持续保持在历史类网络文学作品收藏榜前五名,在QQ阅读、起点读书双平台,读者粉丝贡献的“打赏量”超过10万次,推荐票数达340余万张,粉丝自发创作的广播剧、人物漫画等相关内容更是层出不穷。因而,自《庆余年》网络剧项目宣布立项以后就获得了广泛关注,但同时也引发了读者对“原作难以改编,要如何以电视剧形式呈现”的担忧。

“剧版《庆余年》是男频IP改编的一次尝试,也是网文企业以内容为牵引力进行全产业链布局的一次重要实践。剧中既有尊重原著个性鲜明的人物刻画和气势磅礴的跌宕情节,也突出了剧集场景下的改编能力和剧情化演绎。”阅文集团联席CEO吴文辉认为,网文IP由阅读场景延伸至影视场景的过程中,“尊重原著内核”与“粉丝认同式”的改编应始终被强调,而这也是剧版《庆余年》受到广大读者粉丝欢迎的重要原因。

据了解,在该剧制作过程中,一方面,阅文作为该IP的提供方积极参与探讨,明确原著内核价值,并组织原著粉丝进行提前观影,在改编过程中给予建议和意见。另一方面,新丽电视也坚持精品化思路,从影视剧作品角度出发,尊重原著的核心价值观和粉丝需求,尝试更好地处理剧情和完善人物,在保持原著精神和合理改编之间进行探索,力求把控好轻松幽默气氛和大气磅礴朝堂之间的平衡。

“所以,剧版《庆余年》并没有因为文创形态的变化而变得面目模糊,其根本在于对原著价值观的坚守。这也是我们一直所追求的——以内容为牵引力,让网文IP在阅读、动画、影视、游戏等文创全产业链场景延展融合,逐步实现不同场景下的IP影响力融合。”吴文辉说。

“组合拳”探索IP开发边界

在该剧的改编制作中,新丽电视在剧情推进方面也做了不少创新设计,比如,加入很多有趣、互动性强的点,以引起观众的共鸣和讨论;在故事内核设定方面,主题设定为现代思维和古代制度的碰撞,这样的冲突和矛盾更容易让读者和观众投入更多情感,更关注主角的命运进程。但从始至终,剧作都保持现代思维的独立性。在角色人性设计方面,剧作突出人物的精彩和复杂,故事本质上都是人性的展现和碰撞,所有矛盾都围绕最根本的人性冲突而爆发。

“制作方希望推出一部面向全年龄段用户的作品,从而改变以往男频网文大IP‘破圈’不易的局面。”网络文化评论人士张书乐说。的确,近年来,网文改编成影视作品已不鲜见,热门作品也不少。但这些作品以大女主剧或女性向IP改编剧居多,如《三生三世十里桃花》《楚乔传》《知否知否应是绿肥红瘦》等,男频网文改编作品一直鲜有成功之作。这背后有男频类题材本身的问题,也因为此前影视行业一直未能对该品类IP探索出较好的改编方法。从此次《庆余年》上线后的热度和口碑看,该作品在一定程度上实现了男频网文IP影视剧改编的一次突围。除了豆瓣网上8.0的评分之外,猫眼数据显示,该剧自11月26日上线播出至12月18日,仅腾讯视频上的累计播放量就达27.8亿。

据悉,在《庆余年》网剧制作的同时,同名游戏产品的开发也在同步进行。“IP开发的‘组合拳’可以说配合得很紧密。”张书乐认为,这背后也体现了国内网文平台在IP开发方面的日益成熟——从最初单纯的IP授权,发展为“授权+联合投资/制作+自制”,逐渐加强版权销售、联合投资和自主研发“三驾马车”之间的联动,既提高了平台在内容生产上的话语权和对IP的掌控力,也通过与产业链其他环节的逐渐整合,进一步释放网文IP改编运营及制作能力。