中国作家协会主管

文化兴则国家兴，文化强则民族强。当代中国，江山壮丽，人民豪迈，前程远大。时代为我国文艺繁荣发展提供了前所未有的广阔舞台。

昨天，中国文学艺术界联合会第十一次全国代表大会、中国作家协会第十次全国代表大会在北京人民大会堂开幕。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平出席大会并发表重要讲话。

进京与会的上海代表们现场聆听习近平总书记的重要讲话，认真学习习近平总书记给广大文艺工作者提出的五点希望。大家一致表示，习近平总书记的重要讲话高屋建瓴，给广大文艺工作者极大的鼓舞与鞭策，为文艺创作指明了方向。每一名文艺工作者都要增强文化自觉、坚定文化自信，以强烈的历史主动精神，积极投身社会主义文化强国建设，坚持为人民服务、为社会主义服务方向，坚持百花齐放、百家争鸣方针，坚持创造性转化、创新性发展，聚焦举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务，在培根铸魂上展现新担当，在守正创新上实现新作为，在明德修身上焕发新风貌，用自强不息、厚德载物的文化创造，展示中国文艺新气象，铸就中华文化新辉煌，为实现第二个百年奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供强大的价值引导力、文化凝聚力、精神推动力。

心系民族复兴伟业，热忱描绘新时代新征程恢宏气象

文者，贯道之器也。习近平总书记指出，文化是民族的精神命脉，文艺是时代的号角。新时代新征程是当代中国文艺的历史方位。希望广大文艺工作者心系民族复兴伟业，热忱描绘新时代新征程的恢宏气象。

上海代表团临时党支部书记、市文联党组书记夏煜静说：“习近平总书记的重要讲话是新时代新征程做好文艺工作和文联工作的根本遵循和行动指南，是开启第二个百年新征程关键时刻谋划全国文化艺术领域高质量发展的总策划，也是动员和激励广大文艺工作者聚精会神、凝心聚力，为中华民族复兴伟业奋力奉献的总动员。”

中国文联副主席、上海市文联主席奚美娟对总书记提出的“要从时代之变、中国之进、人民之呼中提炼主题、萃取题材，展现中华历史之美、山河之美、文化之美，抒写中国人民奋斗之志、创造之力、发展之果”印象极为深刻。她以上海出品的抗疫题材电视剧《在一起》为例，“在疫情发生的第一时间，主创深入武汉第一线，创作出了最接近生活现实的剧作。这是从艰难而伟大的与疫情抢夺生命的现实中托举出来的一部作品，体现了中国人民在这场全球疫情中的精神面貌、所思所想。不久前，这部剧荣获亚广联电视剧类大奖，是可信、可爱、可敬的中国形象在疫情期间的鲜亮登场。”奚美娟为自己能参与《在一起》的创作感到欣慰，也进一步坚定了文化自信，“这样的时代剧，如果不是艺术家把心、情、思沉到人民中去，是不可能在短期内保质保量完成的”。

广大文艺工作者要深刻把握民族复兴的时代主题，把人生追求、艺术生命同国家前途、民族命运、人民愿望紧密结合起来，以文弘业、以文培元，以文立心、以文铸魂，把文艺创造写到民族复兴的历史上、写在人民奋斗的征程中。

坚守人民立场，书写生生不息的人民史诗

源于人民、为了人民、属于人民，是社会主义文艺的根本立场，也是社会主义文艺繁荣发展的动力所在。

中国电视艺术家协会副主席、上影集团编剧王丽萍告诉记者，习近平总书记满怀深情、反复强调的“人民”让她更坚定也更踏实地坚守人民立场，以书写生生不息的人民史诗为奋斗目标，以作品实现人生价值。在她看来，身为编剧，只有坚持以人民为中心的创作导向，深入人民、了解人民的辛勤劳动、感知人民的喜怒哀乐，才能洞悉生活本质、把握时代脉动、领悟人民心声，创作更多满足人民文化需求和增强人民精神力量的优秀作品。

这两年，上海的社区街道、基层派出所、长三角的田间地头，都留下了王丽萍的足迹。创作者反复深入人民，就是为了从人民生活中汲取滋养，为电视剧创作提供动人的一剧之本。她说：“基层民警、社区工作者、新农村青年、乡村医生等，他们身上闪耀的健康质朴的精神气质、积极向上的励志风貌，时常触动着也鞭策着我。习近平总书记的讲话更是指明方向，文艺要对人民创造历史的伟大进程给予最热情的赞颂，对一切为中华民族伟大复兴奋斗的拼搏者、一切为人民牺牲奉献的英雄们给予最深情的褒扬。让人民成为作品的主角，为时代和人民放歌。”

追求向上向善是中国文艺的优良传统。中国舞蹈家协会副主席、上海歌舞团艺术总监、上海市新文艺工作者联合会主席黄豆豆表示：“要深入基层，始终与人民同呼吸、共命运、心连心，创作饱含真情实感的文艺作品，塑造有血有肉的舞台人物形象，使人民在精神生活上更加充盈起来。”回望这几年黄豆豆参加的文艺工作，既有在世界级舞台上的演出，也有随中国文联各级部门组织的下基层、到一线的文艺服务工作。从陕西耀州区、江苏杨寿镇、江西井冈山和宁夏盐池等革命老区，到浙江下姜村、四川都江堰等地，从与当地百姓、学生共同排演的《红星闪闪》《吉祥袖舞》，到为老乡们演出《觉醒者》等，舞蹈家始终与人民心手相连。

坚持守正创新，用跟上时代的精品力作开拓文艺新境界

衡量一个时代的文艺成就最终要看作品，衡量文学家、艺术家的人生价值也要看作品。

上海市作家协会副主席孙甘露谈到，创作要坚持守正创新，了解中国人民的生活变迁和心灵世界。“为世用者，百篇无害。不为用者，一章无补。只有精益求精、勇于创新，才能创作无愧于我们这个伟大民族、伟大时代的优秀作品。”

中国美术家协会理事、国家一级美术师汪家芳从事美术创作近50年。他说，习近平总书记的讲话让他更坚定精益求精、勇于创新，以画笔守正创新，用跟上时代的精品力作开拓文艺新境界。他告诉记者：“在上海生活、工作，近十年来我都在尝试开拓中国传统绘画的题材研究，将创作城市山水（石库门、浦东陆家嘴等）义不容辞作为自己的创作目标与方向，开拓新海派的画风。”作为新时代的美术工作者，汪家芳将以“不断提升作品的精神能量、文化内涵、艺术价值”为使命，把艺术创造力和中华文化价值融合起来，把中华美学精神和当代审美追求结合起来，激活中华文化生命力。

上海音乐家协会副主席、上海民族乐团团长罗小慈对传承与创新的关系有了新的认知——学古不泥古、破法不悖法，让中华优秀传统文化成为文艺创新的重要源泉。她说： “中华文明延续着我们国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，也需要与时俱进、推陈出新。把中华国乐传承和创新做好，是我们回馈这个时代的重任。为此，我们要正确运用新的技术、新的手段，激发创意灵感、丰富文化内涵、表达思想情感，使文艺创作呈现更有内涵、更有潜力的新境界。”罗小慈说，下一步我们要更加扎根人民，创作出更多高质量的民乐作品，把专业素养和中华民族文化的独特性和辨识度高度融合，用更高水准的艺术作品和世界交流。

用情用力讲好中国故事，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象

中国人民历来具有深厚的天下情怀，当代中国文艺要把目光投向世界、投向人类。以文化人，更能凝结心灵；以艺通心，更易沟通世界。

上海舞蹈家协会副主席、上海歌舞团荣典·首席演员朱洁静清晰记得，“东方吉祥鸟”飞出国门的情景——2014年上海歌舞团带着舞剧《朱鹮》在日本首演，架起中日两国“民间文化桥梁”。“那时，我们所承载的不仅是一场舞剧演出，更代表着中国艺术家的形象。如今，朱鹮成为了中国的生态名片、文化名片、友好使者，向世界传递和平友谊。”舞剧《朱鹮》《永不消逝的电波》演出已经超过300场，还有更多角色塑造的空间等待她去挖掘。

习近平总书记对青年文艺工作者提出了殷切期望。朱洁静说：“青年是事业的未来，要守正道、走大道，多创新、出精品。文运与国运相牵，文脉与国脉相连。作为青年演员，我们要在舞台上释放最大的艺术能量，用情用力讲好中国故事，向世界展示可信、可爱、可敬的中国形象。青年演员必须耐得住寂寞和孤独，踏踏实实潜心创作——你在角色中倾注了多少心力，它就会反馈给观众多少感动。”

坚持弘扬正道，在追求德艺双馨中成就人生价值

文艺承担着成风化人的职责。立德树人的人，必先立己；铸魂培根的人，必先铸己。

“习近平总书记对广大文艺工作者的为人品格提出了要求，让我深有感触。”中国音乐家协会副主席、上海音乐学院院长廖昌永表示，要把个人的道德修养、社会形象与作品的社会效果统一起来，坚守艺术理想，追求德艺双馨，努力以高尚的操守和文质兼美的作品，为历史存正气、为世人弘美德、为自身留清名。

廖昌永说： “以前我的老师也一直教导我，做人先要做一个正直的、品格高尚的人，也要做一个学养深厚、技艺精湛的歌唱家。新时代文艺工作者仍须谨记，凡抱速成之心者必速朽，凡以媚俗者逢迎必被抛弃。我们在文艺创作时，不要想着走捷径、不要想着去速成、不要想着一夜爆红，只有下真功夫、练真本事，才能真正成为德艺双馨的艺术家。这些年，文艺界或多或少出现了一些乱象，我们决不能成为不良风气的制造者、跟风者、鼓吹者，而是要真正静下心来，去努力创作无愧于我们这个伟大民族、伟大时代的优秀作品。”

上海市作家协会副主席薛舒认为，创作要靠心血，表演要靠实力，形象要靠塑造，效益要靠品质，名声要靠德艺。“文学的职责，从来是为人民服务。这就是我们的初心，是作家的自觉与文学担当，是我们交付这个时代的一颗赤子之心，亦是时代赋予我们最宝贵的馈赠。”