热内·梅特莱尔新作《四季年鉴》《自然图鉴》《树木和森林的世界》出版
日前，法国插画家、《大自然》一书作者热内·梅特莱尔的《四季年鉴》《自然图鉴》《树木和森林的世界》最新中译本由读库出品、新星出版社出版。
【法】热内·梅特莱尔 著，张璐 译，读库出品，新星出版社2022年6月
【法】热内·梅特莱尔 著，张凤乔 译，读库出品，新星出版社2022年6月
【法】热内·梅特莱尔 著，张璐 译，读库出品，新星出版社2022年6月
在大自然这个舞台，时时处处都上演着不一样的剧目：月月有花花不同，鸟儿秋去春来，树叶由绿转黄，四足动物繁衍冬眠，都在大地上热闹地进行着。哪怕不是博物爱好者，也很容易感知四时自然风景。《四季年鉴》《自然图鉴》《树木和森林的世界》三部作品兼具知识的诚恳和艺术的灵动。出生于1942年的热内·梅特莱尔为精准呈现大自然宏观和细节，考察花草树木、昆虫鸟兽，甚至天色云彩的变化。他多次到野外素描，并拍摄大量照片揣摩，形成了独具个人特色的自然主义风格。在梅特莱尔看来，想要定格一幅自然风景，就要让时间停下，研习万物之道。
热内·梅特莱尔创作《四季年鉴》时好似摄影师，将“镜头”对准同一片田野，在整整一年里摁下了十二次“快门”。
《四季年鉴》中，作者以时间为序，用同一片田野的十二幅全景大图串起全书，由季节变化展现大自然的一岁一枯荣，生动呈现了自一月到十二月四季轮回的风貌，介绍了丰富的物种生境、习性、食性以及季节流转和大自然变化的细节，是一部自然博物作品。
《自然图鉴》呈现了开放多样的野性世界
大山、池塘、河流、入海口……每一类地貌都自成一个完备且独特的小世界。《自然图鉴》中，作者以细腻笔触绘制了数百种动植物，表现出山地、池塘、河流和入海口四种地貌中错综复杂又相互联系的动植物生态系统，呈现了开放多样的野性世界。山地景观壮丽，但随着海拔升高，气温降低，地面越发崎岖，生存条件越发艰苦。即便如此，山中各处仍有一些植物和动物能够存活。池塘和沼泽的生物多样性令人惊叹，动植物几乎能涵盖全部生物的门类，沼泽虽充满危险，但同样生机勃勃。随着水波的持续奔涌，河流两岸的风景也在不停变幻，水生植物和鱼类在河流中扎根、繁殖，鸟儿和哺乳动物则在水域附近的生态中栖身。百川归海，河川注入海洋的地方是入海口，海滩同样是蠕虫、软体动物和甲壳动物以及被它们所吸引的鱼类和鸟类生活的家园，构成了丰富多彩的生命世界。
树木的成长日复一日，没有明显的变化，也不容易察觉。然而时日久长，总能通过树干内部那一圈圈年轮，想象凝聚其中的光阴。《树木和森林的世界》详细展现了树木的成长。
在《树木和森林的世界》一书中，热内·梅特莱尔将目光聚焦于大自然中迷人的物种——树木及其形成的森林。从远古直至今天，树木始终是人类生活的一部分。它们是我们赖以生存的能量来源、生活材料，也在日常生活、神话传说、文化传统中占据一席之地。至于森林，则覆盖了地球上26%的陆地，能调节全球气候。其中栖息着的动物与植物，堪称大自然中的无价之宝。热内·梅特莱尔带我们漫步于森林，不仅介绍了树木的结构、循环系统、光合作用等，也展现了温带森林、热带雨林、非洲大草原等地域的树种及生存其间的各类动物。树木和森林的衍生物也让人眼前一亮，除了木材、水果，还有关于树木的名画以及对于神话传说及民间故事的记载。
《四季年鉴》插图
三部作品绘画精美，准确地呈现了大自然的纤细、鲜明、丰饶和博大。书中罗列的动植物物种多达数百种，并附有准确的介绍文字和拉丁文学名。孩子们在欣赏绘画、感受自然之余，也可以从中认识物种、了解自然并延伸阅读。成人读者也可以通过阅读转而发现日常被自己忽略的自然景观中的细节——同一个地方一天里，物种的活动也在时时发生变化，从而开阔胸怀。同时，作者还提供了大量可以直接动手操作的实践活动，孩子可以在家长的帮助下走向户外，印证书中的知识，探索自然。正如作者想通过三部作品所展示的——大自然不仅是可供观赏的对象，也是能够亲近与触摸的所在。
