用户登录 投稿

中国作家协会主管

版权新时代 赋能新发展——记第九届中国国际版权博览会暨2023国际版权论坛
来源:人民政协报 | 谢颖   2023年11月28日08:37

■编者按

11月23日至25日,由国家版权局和世界知识产权组织主办、四川省版权局和成都市人民政府承办的第九届中国国际版权博览会(以下简称“版博会”)暨2023国际版权论坛在成都举行。

本届版博会以“版权新时代 赋能新发展”为主题,线下展集中展示我国版权业新成就、新产品、新模式、新技术;2023国际版权论坛设置“中非版权合作”与“版权赋能文化传承发展”两个分论坛;还有国家版权创新示范合作论坛等11场主题论坛,国家数字文化基础设施建设与发展论坛暨第三届可信数字版权生态大会等配套活动……作为我国版权领域唯一的综合性、国际性、国家级专业博览会,版博会成为集中展示展览版权作品、活跃版权交易贸易、促进版权价值转化、推动中外版权交流的重要平台。

版权助力文化繁荣

漫步在版博会展馆,音乐、动漫游戏、影视、网络文学、出版等优秀版权作品扑面而来,令人目不暇接。奇妙的创意、精彩的作品,展现了我国版权业在新时代发展的累累硕果。

全国政协委员,中宣部副部长张建春在开幕致辞中表示,第九届中国国际版权博览会暨2023国际版权论坛是党的二十大后我国举办的规模最大的国际性版权活动,是学习贯彻习近平文化思想、以版权为媒助力文化繁荣兴盛的实际行动。多年来,作为世界知识产权组织成员国,中国政府持续加大版权保护力度,推动版权保护和运用为经济社会创新发展作出积极贡献。特别是党的十八大以来,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,中国版权事业实现突破性进展、取得历史性成就,中国版权法治化水平显著提升,中国特色版权治理体系日益完备,版权创新创造动能空前迸发,版权国际影响力、感召力、塑造力显著增强,在推动文化繁荣、科技进步和经济社会高质量发展方面发挥着越来越重要的作用。

在四川展区,一系列文博文创版权成果引人注目。三星堆博物馆、四川博物院、成都博物馆、金沙遗址博物馆等文博单位通过深入挖掘馆藏藏品文化内涵、研发文化创意产品,实现了版权成果转化,使底蕴深厚的文化资源变得活灵活现、可触可感。

在由国家版权局主办的“版权助力建设中华民族现代文明主题展”中,舞剧《只此青绿》的文创产品吸引了很多观众的目光。该舞剧获得了开幕当天颁发的“2022中国版权金奖”作品奖,以传承发展中华优秀传统文化为主旨,以舞台艺术创新活化名画《千里江山图》,创作丰满生动的艺术形象,版权转化率高,设计生产40余种文创衍生品。

同样获得“2022中国版权金奖”作品奖的,还有图书“中国历代绘画大系”。在浙江展区,“中国历代绘画大系”展台蔚为壮观,该系列图书共收录海内外中国绘画藏品12405件(套),每一张入编图像都有正式授权,是一项规模浩大、纵贯历史、横跨中外的国家级重大文化工程。

十三届全国政协委员,中国版权协会理事长阎晓宏表示,高质量的文化发展要有激励和创新,还需要有严格的保护。在阎晓宏看来,衡量文化高质量发展有两个重要指标,一是是否有一批能够满足社会公众精神文化需要的高质量作品,二是能不能对高质量的作品运用多种手段实现最广泛的传播。这就需要对作品进行划分,从中选择优质的版权资源进行广泛的传播,才能有助于文化高质量发展。我国版权的行政保护和司法保护互为补充,建立了与我国实际相符合的法律法规制度,取得了令人瞩目的成就。其中,版权的行政保护发挥了重要作用,包括配合人大立法、制定版权产业规划、表彰优秀的版权创造者、使用者和管理者。同时,在推动版权贸易、打击各类侵权盗版特别是网络侵权盗版行为方面发挥了引领性作用。

开幕当天,温州市被正式授牌为“全国版权示范城市”。在温州展区,平阳漆器、千里江山感温变色杯等一系列融汇传统与现代魅力的作品展示了版权转化的力量,描绘出版权赋能助力民营经济高质量发展的生动图景。温州市委宣传部副部长梅阳告诉记者,2021年以来,温州市深入开展全国版权示范城市创建工作,着力实施版权“创造、运用、管理、保护”四大工程,打造版权发展保护全链条。温州版权作品登记数量从2019年的3000多件,增长到2022年的13000多件,3年时间完成了从单纯数量增长到数量质量并重的过程,登记作品转化率达66%,3年累计为企业节省作品登记费用600余万元,发挥了版权助力民营经济高质量发展的作用。

版权激发创新活力

站在摄像头前,身边的电子屏幕上即可出现一个卡通面容的自己,真实和卡通的两个“自己”实现同框合影,让观众们倍感新奇,争相体验——这是首都版权展区的互动体验,“数字时代的版权”通过新技术、新理念与版权的创新结合,让观众感受科技赋能版权的光明前景。

而在腾讯展区,扫描屏幕上的二维码打开“云上中轴”小程序,在手机上就能了解到北京中轴线700多年详细的历史发展与文化价值,还可以欣赏到丰富的数字藏品。科技和创作的结合充满无限想象,通过区块链、版权保护技术,让优秀的传统文化在数字时代焕发新的生命力。

沉浸于丰富多彩的展示中,创新创造的活力可谓无处不在。版权是创新的动力,数字经济时代,版权对提升国家文化软实力,促进经济转型发展,保障人民群众精神文化需求具有重要的作用。

版博会期间,“2023年民间文艺版权保护与促进试点工作启动仪式”举行。通过版权赋能,民间文艺作品以形象创新、设计创新、跨界创新、传播创新“活”了起来。十二、十三届全国政协委员,中国民间文艺家协会主席潘鲁生认为,版权有效解决了民间手工艺创新“动力源”问题,激发了民间艺人将创意转化为高品质的民间工艺产品,形成民间手工艺人的现实生产力和核心竞争力,解决了创新成果转化为现实生产力的“最后一公里”问题。今后要进一步发展以版权为手段、以民间文艺为资源的版权产业,推动符合新发展理念的版权许可、投资、贸易和转让蓬勃发展,拓展民间文艺现代化的发展空间,加强民间文艺要素转化,充分激活民间文艺的品牌创新作用,活化民间文艺资源,驱动相关产业跨界发展。

版权促进交流互鉴

据悉,本届版博会构建高规格版权展览体系,参展范围广泛,展位数量、展馆面积、展会规模等创历史新高。

在“版权助力建设中华民族现代文明主题展”中,记者看到中国国家版权局和世界知识产权组织合作开展的版权保护优秀案例示范点调研项目,总结出版权保护促进产业高质量发展的“南通家纺模式”“德化陶瓷模式”“吴江丝绸模式”,并通过世界知识产权组织平台向全球推广,取得显著成效。这也是讲好中国版权故事的优秀案例。

版博会期间举行的中非版权合作论坛,围绕中非版权法律制度及集体管理制度的最新进展、中非版权保护合作现状与前景、中非版权贸易合作挑战与机遇三个议题展开交流。中国音乐著作权协会与摩洛哥、博茨瓦纳、马拉维、津巴布韦的音乐著作权集体管理组织在论坛上签署了相互代表协议。

国际作者和作曲者协会联合会总干事甘迪·奥龙表示,近年来,中国版权产业占GDP的比重超过7%,数字版税收入强势增长,中国版权立法修订与实践经验在助力非洲释放版权增长潜力中发挥着重要作用。联合会致力于鼓励、支持与促进合作,相信中非合作一定能够实现更大成功,发挥所有潜力。

一个个生动的版权实践,一场场深入的版权交流,版博会通过高层次国际交流平台,讲好中国版权故事,不断加强版权合作交流,增进文明互鉴。