法国“中国文学读者俱乐部”举办《人民文学》法文版分享会
11月26日，由中国作协外联部指导、法国“中国文学读者俱乐部”主办的《人民文学》法文版（法文刊名《曙光》）分享会在巴黎举行，现场正式开通法文版“中国文学读者俱乐部”脸书（Facebook）账号。巴黎七区原副区长阿妮珂 · 乐华、法国文化部原亚洲大洋洲国际交流处处长克蕾斯婷 · 洛杭、法国电影出品人、制片人香黛尔 · 兰姆、电影摄影家菲利普 · 博地和巴黎萨克雷大学的部分师生参加了读书品鉴会。活动由法国“中国文学读者俱乐部”负责人高醇芳主持。
高醇芳向前来参加品鉴会的法国读者介绍了法国中国文学读者俱乐部自2021年8月创立以来开展的读书活动情况。她邀请法国读者弗朗斯瓦·布歇、让-吕克·马奇诺从《人民文学》法文版杂志中选出了潘向黎、颜歌、滕肖澜、徐坤和次仁罗布等作家的作品，在现场进行朗读分享，并与读者嘉宾交流对中法文学的看法，得到了法国读者的热情回应。
高醇芳表示，中国文学有着数千年的悠久历史，家喻户晓的《诗经》可追溯到公元前1100年至公元前620年，相当于欧洲的凯尔特人时期。从当代中国文学作品的审美情趣中，仍然能找到传统文化的印迹。中国当代文学反映了中国人鲜活而又生动的生活状态、其中蕴含着丰富的人文情感和细腻的文学意蕴，承载着作家们对于社会现实和生活的思考，为法国读者们打开了一扇扇通往中国的窗户。
在活动现场，张若军、埃勒维兹·列斐伏尔分别用中文和法语朗读了唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》，把法国读者带入经典诗句“野火烧不尽，春风吹又生”的意境。旅法华人音乐家王伟在钢琴家侯娟伴奏下，吹奏了一曲长笛经典作品《威尼斯狂欢节》，并用古老的中国乐器“埙”吹奏了一曲自己创作的《时间之路》，受到热烈欢迎。
品鉴读书会结束之后，读者们还沉浸在中国文学作品和古老乐器吹奏的美妙乐曲的回味之中。他们纷纷表示，中国文学魅力无穷，当代作品也充满哲思和启发，希望有机会能读到《人民文学》法语版的更多内容，希望法国“中国文学读者俱乐部”能带他们认识更多的中国作家，不断加深对中国文学的理解。他们也将积极转发法文版“中国文学读者俱乐部”脸书（Facebook）账号内容，希望通过最新的传播方式把中国文学资讯推荐给身边更多朋友。
《人民文学》法语版
（图片由法国“中国文学读者俱乐部”提供）
