文化自信视角下的新时代文学创作
“文化自信”,是指文化主体对所属文化形成的积极、正向的心理体验及精神状态,可以归纳为“尊崇”“信任”“热爱”“自觉”等释义。其中,文化主体包括了国家、民族、政党及个体等多重文化身份,文学创作者是文化主体的重要代表之一。文化自信具体表现为对文化意蕴的深度认知、对文化理念的强烈认同、对文化价值的高度认可等方面,它能够引领文化主体对自身文化展开积极践行与守正创新。可以说,文化是文学的沃土,文学是文化的硕果,文化自信的重要表征之一就是对本土文学的自信。
从社会功用角度分析,文学在不同时期都扮演了文化的载体、渠道及媒介等角色,尤其在“文以载道”这一创作导向的引领下,中国传统文学极重视教化价值塑造、伦理道德解读及思想体系建构等内容,这也让广大文学创作者自觉成为中国文化的忠实拥趸。换言之,传统意义上的古典文学创作正是建立在高度文化自信之上的。
相对应的,文化自信视角下的新时代文学创作,势必要求将“文化自信基因”融入文学创作主体、母题、素材、语言及叙事范式等诸多方面,这意味着新时代背景下的一场“新文学革命”,对当代文学的创作思想及价值体系都有着深远影响。
新时代文学立足文化自信的意义
聚焦当代文学创作,鉴于现实环境、人文生态、文学理论等诸多要素的嬗变,创作者的文化自信有所削弱,究其原因,既有舶来文化冲击、异化的影响,也和文化形态、视角的迁移有关,特别是考虑到文化霸权现象的存在,当下文学界对于“文化自信”的认识,已不再停留于审美需要或艺术判断的层次,而是升级到文化立场和价值观的高度。基于此,立足文化自信开展新时代文学创作体现了以下意义。
有利于传统文化的传承,强化文学受众的文化归属感。在某种意义上,文学是文化的“切片”,尤其依赖传统文化作为创作基石的不同题材或体裁的文学作品,差异正体现于从文化体系中撷取资源种类、多少及形式的区别。在文化自信视角下,能够提升文学创作者对传统文化的利用效度,进而增强传承自觉,将更多传统文化资源、文化意象、文化价值等渗透到新时代文学作品中,以此赋予读者持久的、强烈的文化归属感。
有利于增强国家软实力,引领作者“讲好中国故事”。对于创作主体来说,文化自信是一种内生性的驱动力,它驱使着文学创作者以饱满热情、积极风貌去讴歌本土文化,向世界展示中国文化的精彩与魅力,这对于增强国家文化软实力大有裨益。更重要的是,文化自信意指文化主体对所属文化的“充分肯定与积极践行”,文学创作的基本形式是表达、讲述,将文化自信作为文学创作的根本遵循,有利于引领作者“讲好中国故事”。
有利于塑造民族形象,推动中外文化深度学习互鉴。在地球文明的宏大尺度上,文学如同一位“妆造师”,经典文学塑造的角色往往被界定为某一民族的形象,如《百年孤独》中的布恩地亚家族群像,对应了拉美民族的形象。客观上,域外部分文化受众仍对中华民族形象存在偏见和刻板的认知,文化自信赋予新时代文学创作者责任感,鞭策他们写出优秀、精彩的中华篇章,有利于民族形象的塑造,纠正这些刻板认知与偏见。同时,随着中国经济、科技等实力的增强,对外交流、互动、合作的对象日渐增加,文化交流起着重要的桥梁与纽带的功能,而以文化自信为基石的文学创作将推动中外文化深度学习互鉴。
有利于中国话语和中国叙事体系的构建。无论哲学或政治学,都将意识形态界定为“观念集合”。很显然,文化是影响人观念的重要因素,而树立文化自信,坚守中华文化主体性,站稳中华文化立场,正本清源,守正创新,才能实现精神上的独立自主,才能走出自己独特的文化建设之路,创作出更多增强中国人民精神力量的优秀作品,并以自己的文化精神介入世界,在世界文学艺术领域鲜明确立中国气派、中国风范。文学创作发挥着“文以明道”的教化功能,而文化自信赋能的文学创作将促使新时代中国文学不断创新,在世界文学体系中更具有竞争力与影响力,在百年变局中掌握思想和话语主动、发挥主导作用,助力中国文化话语权的构建。
文化自信视角下的新时代文学创作策略
立足文化自信,新时代文学创作需要加强各方面的建设。
首先是突出作品的“人民性”,这是新时代文学创作彰显文化自信的根本要求。新时代文学创作要回答“为谁创作”的问题,立足文化自信视角,人民是文化的创造及延续主体,文学应以“服务人民”作为根本遵循。因此,新时代文学创作要扎根人民,以人民创造的丰富、优秀文化资源为自信源泉,通过创新文学手法、叙事风格等途径,为人民群众提供“形神兼备、发人深省”的作品。
突出作品的“时代性”,这是新时代文学创作彰显文化自信的现实根基。文化自信象征着一种持久的、稳定的文化凝聚力,文学创作中所涉及的文化意象、文化思想、文化价值等不能被轻易消解。因此,新时代文学创作要坚持守正与创新相统一的原则,尤其在新媒体时代,文学创作主体要警惕各种思潮的影响,不能将猎奇等同于创新,而要注重从文化自信视角撷取时代素材,如乡村振兴、“一带一路”、新农村建设等,通过文学作品表达时代诉求、时代愿景等,以文化自信鼓舞时代大众。
突出作品的“民族性”,这是新时代文学创作彰显文化自信的重要进路。在文学语境中,文化自信与民族自信是辩证统一的,一个民族唯有对自身文化拥有充分的自豪感,才能在外来文化冲击下保持独立性。例如很多作品在创作过程中,将中华民族的神话传说、诗词歌赋以及中华传统美德、中华人文精神等融入其中,赋予作品独一无二的民族气质,甚至拥有了优秀的海外传播力。因此,优秀文学作品必然要蕴含民族气质、反映民族心理、契合民族审美,在新时代文学创作场域中,多元文化并存、相互借鉴、转化利用是常态,但要彰显出文学作品的文化自信特征,必须将“民族性”作为文学作品的基本属性,突出作品的“思想性”,这是新时代文学创作彰显文化自信的重要进路。文学创作并非单纯地“讲故事”,过度重视表达技巧、结构及情节等文学要素,就容易忽略作品的思想价值。在文化自信角度下,新时代文学创作者要努力提升自己的文化修养,自觉地将中华优秀传统文化渗透、融合到作品之中,进一步打造中国文学的言说方式。例如,《流浪地球》作为一部科幻文学作品,触动读者内心的除了瑰丽的太空想象之外,还有天下大同、愚公移山、集体主义等思想意涵,这是与西方文学崇尚个人英雄主义不同的价值观。新时代文学创作者应积极从中国文化体系中撷取优秀思想内涵,诸如天人合一、兼爱非攻、辩证和谐等,以此提升新时代文学作品的思想境界。
(作者系浙江越秀外国语学院讲师)