中国作家协会主管

维吾尔族。新疆哈密人。中共党员。1975年毕业于新疆大学中文系。曾任新疆日报社记者、编辑。1981年调中国作协民族文学杂志社任编辑、二编室副主任、一编室主任，副编审、编审。1975年开始发表作品。1991年加入中国作家协会。代表作有中短篇小说集《被雨水冲走的爱》，21集电视连续剧剧本《阿凡提》，4集电视诗歌艺术片《天山之歌》等，译著有《世界阿凡提笑话大全》、《阿凡提经典笑话》（6本）、《阿凡提笑话的人生智慧》等，合译有《赛福鼎回忆录》、《维吾尔十二木卡姆》（13卷），诗集《生命的足迹》，小说集《英雄之子》等，主编大型历史画册《岁月的风采》。获1999年全国第六届少数民族文学骏马奖翻译奖，2002年全国少数民族题材电视骏马奖一等奖，三次获新疆汗腾格里文学奖翻译作品奖。