山东乳山人。中共党员。1962年毕业于苏联莫斯科大学。回国后从事科研工作,中国社科院外文所研究员。享受政府特殊津贴。1961年开始发表作品。1986年加入中国作家协会。著有论文集《诗魂》,专著《苏联诗坛探幽》、《苏联文学史》(合作),评传《天国之门》,传记《叶赛宁》,译著《一个陌生女人的来信》、《未列入名册》、《普希金抒情诗选》(合作)、《苏联抒情诗选》、《叶夫图申科诗选》、《普希金童话诗集》等,主编《普希金抒情诗全集》(四卷,合作)、《契诃夫短篇小说全集》(八卷,合作)。2007年获中国翻译协会授予资深翻译家荣誉证书。