江苏武进人。民革成员。1955年毕业于北京大学俄罗斯语言文学系，1957年又毕业于该系研究生班。历任北大俄语系助教、讲师、副教授、教授。1955年开始发表作品。1988年加入中国作家协会。著有专著《俄汉翻译讲座》、《中国翻译史话》，译著有《驿站长》、《钦差大臣》、《伊万·伊利奇之死》、《霍尔斯托梅尔》、《谢尔盖神父》、《克莱采奏鸣曲》、《暴风雪》、《舞会之后》、《自家人好算账》、《大雷雨》、《白痴》、《罪与罚》、《被侮辱与被损害的人》、《双重人格·地下室手记》、《卡拉马佐夫兄弟》、《切尔卡什》、《马尔华》等。
