中国作家协会主管

原标题：少儿小说应有节制地把人性复杂告诉孩子

——访“动物小说大王”沈石溪

上世纪六七十年代，沈石溪在云南西双版纳插队。有一次，从上海来的他出于好奇，跟着村民上山打猎。一只猴子被村民从树上打了下来，拨开树下茂密的杂草，他们看到了紧紧抱着小猴的受伤母猴。母猴用恳求的眼神看着他们，推开了近在咫尺的枪管。

这一幕让沈石溪终生难忘。“在那里，我才明白动物与人类是平等的，也是有感情的。”沈石溪举了一个例子，不同于大城市，那时西双版纳的猪是散养的。“我很不解，圈养猪多方便啊。村民却解释说，动物和人一样，你整天被关在一个地方能舒服吗？”

于是，在30多年的写作中，沈石溪始终围绕动物，成为广受欢迎的“动物小说大王”。他1989年创作完成的第一部长篇动物小说《狼王梦》，仅浙江少儿出版社版本，单行本销量至今已达400万册；而“动物小说大王沈石溪书系”自2008年推出，至今销售册数超过2300万册。

“动物是人类的朋友，我们不该蔑视它们。”这是沈石溪不断向孩子们传达的思想。同时，他还通过对动物行为的描写，折射人类社会的问题。《狼王梦》便是这样一部作品。该书描写了母狼紫岚为了完成丈夫的遗愿，希望把自己的后代培养成狼王。但在强者的丛林里，三只小公狼相继死去，紫岚把希望寄托在女儿所产的狼孙身上。最后，她为了保护狼孙，与一只金雕同归于尽。

“写这本书的时候，社会提倡竞争。但过度竞争会带来很多副作用，如果不加以克制就会激发人类的兽性。”沈石溪说。

有人说，作为少儿文学作品，《狼王梦》写得太现实了。但沈石溪不这样认为：“当年我走出校园踏入社会时，才发现老师说了很多善意的谎言。”他认为，少儿小说应该有节制地把人性的复杂告诉孩子，有一定的思想深度，不能完全迎合孩子的口味。

沈石溪提倡“跳起来才能够得到”的阅读，在这样的理念下，很多孩子读他的书时，感动得流出了眼泪。他还提倡一种“生态道德”，对现代社会的文明、道德保有一种审视的、批判的态度，帮助少年儿童建立更加科学、健康的世界观和人生观。

喜爱动物的沈石溪，曾在家中同时养了7条狗和五六只猫。在西双版纳插队时，他还养过猎狗、牛、马等，甚至养过大象。

“书本上的生命教育是苍白的。”沈石溪认为，孩子应该多接触动物，家长最好让孩子亲手养一两种动物，这会让孩子最直接地感受什么是生命。不仅如此，这还能培养孩子的责任感和担当意识，懂得保护弱小。

如今，国内原创童书已超过外国童书，最受中国小读者的欢迎，但沈石溪也清醒地看到很多问题。“现在童书市场求大于供，很多作家都被推着走，难以潜心写作，对内容也不太精雕细琢。”沈石溪说，“再厉害的作家也不可能一年写一套书。功利性强了之后，市场上出现很多同质化、粗制滥造的童书，跟风现象严重。”

“现在国内与国外的儿童文学创作水平没什么差距。”沈石溪说，“8年前我走进校园推广阅读，很多语文老师都说，我们主要推荐孩子阅读国外经典儿童文学作品。但近年更多的语文老师对我说，中国作家的作品很好看，孩子很喜欢读。”但沈石溪也发现，现在市场上不缺翻译过来的国外童书，而把国内童书翻译成外语的比较少，“童书走出国门需要翻译上的配合”。

如何让国内童书“走出去”，沈石溪说：“比如，从内容上说，应该反映人类的共同价值，少受地域和社会形态局限，减少阅读障碍和心理隔阂。像动物类、科普类童书，就比较容易引起共鸣”。当然，所有这些要建立在对故事的打磨上。“童书要‘走出去’，必须有一个好故事，饱含感情，并且具有启发性。”沈石溪说。

《狼王梦》启发了几代青少年读者，至今畅销；母狼紫岚的形象也深深印在作者和读者心中。沈石溪动情地说：“假如真有这样一匹母狼，我会亲吻她的额头、脸颊、眼睛和嘴唇，舔她的狼毛，让她浑身上下闪出艺术的光辉，以表达我对她深深的爱。”