中间剧场推出2016“契约关系”演出季暨婚姻文化系列展
来源:中国作家网 | 王觅 2016年10月31日14:18
2016年10月30日,北京中间剧场联合北京婚姻家庭建设协会在京举办了2016“契约关系”演出季发布会暨婚姻文化系列展启动会。此次活动别开生面地选择在北京市海淀区民政局婚姻登记处举行。
婚姻是两个人之间的契约,它神圣又脆弱。处在这段关系中的两个人,在精神和现实生活中都承受着多重考验。“契约关系”演出季,作为中间剧场2016冬季演出季的重要组成部分,将男人与女人之间的纷争展现于戏剧舞台之上。通过两部舞台话剧演出及三部英国国家剧院现场戏剧放映,为观众多维度地展现在婚姻这一段契约中人与人之间碰撞出的火花。
《开放夫妻》剧照
首先为演出季拉开帷幕的即兴喜剧《开放夫妻》,由上海椎·剧场出品,改编自诺贝尔文学奖得主、意大利著名戏剧作家达里奥·福作品,这也是福生前最后一部亲自授权的作品。用看似荒唐的开放性关系为载体,探讨婚姻中男人与女人关系的平衡问题。在演出季开始前,我们非常遗憾地得知达里奥·福先生逝世的消息,以男欢女爱为主题的戏剧作品在福的笔下并不多见,中间剧场希望观众可以通过走进福为大家“打开”的卧室大门,在笑声中纪念这位“人民的游吟诗人”。
《毒》海报
另一部由中间剧场与椎·剧场联合制作的话剧作品《毒》,展现了婚姻契约中的另一种状态——当巨大的打击突如其来时,男人与女人又会如何面对。鲁尔三年展戏剧构作、比利时导演Jeroen Versteele携手荷兰编剧Lot Vekemans,将一个欧洲故事重新放置于中国的社会语境中,在中、西不同思维和演绎方式的碰撞下,探寻更多对于婚姻这段契约关系的思考。
三部由英国国家剧院现场带来的戏剧影像:《欲望号街车》、《危险关系》和《天窗》,在为北京观众带来原汁原味英伦戏剧的同时,将对于婚姻契约的思考与探讨置于更加多维的国际语境中。
值得一提的是,中间剧场在本次季展演中得到了来自北京婚姻家庭建设协会的大力支持,双方将联手为观众带来更多超出戏剧观演享受的婚姻文化系列展主题活动。“老结婚证收藏展”将作为系列文化展中首个亮相的展览。届时,观众将有机会欣赏到我国自清代起不同时期的结婚证书,这些收藏品不仅有着浓郁的时代气息和中国特色,更集合了不同时代的文化思潮和艺术时尚。从手绘、石印到机印,从订婚证、解婚证、离婚证到复婚证,这些样式、意义丰富多样的收藏将在11月10日与《开放夫妻》携手拉开“契约关系”演出季的大幕。
在整个演出季中,中间剧场还将与北京婚姻家庭建设协会联合举办多场讲座、演后谈和读书会等一系列婚姻文化主题活动,并将邀请来自相关领域的嘉宾参与其中。
附:2016中间剧场“契约关系”演出季演出排期
《开放夫妻》 The Open Couple 11月10日-11月20日
《毒》 Poison/Gif 12月29日-01月08日
《欲望号街车》 A Street Car Named Desire 11月12日-12月17日
《危险关系》 Les Liaisons Dangereuses 11月19日-01月14日
《天窗》 Sky Light 11月26日-01月14日