范小青:用民族特色的语言来讲中国故事
来源:文学报 | 北京报道小分队 2016年12月02日23:06
范小青(江苏省作协主席):
我们现在大量阅读西方文学,可能跟国家开放后大量西方文化涌入有关。过去因为不够开放,西方文化一旦进来,我们就觉得特别新鲜,某部西方作品引进来,自己不知道都会觉得丢脸。当然,相对于青年一代,我们在向西方文化学习的同时,在年轻时候也吸收了传统文化。现在年轻人,相对疏远传统文化,我觉得需要一定的引导。我说的引导,不是指的简单的宣传,更重要的是写作者自己去领悟。当然,作家写作也需要多方面的、全方位的营养。传统文化也好,西方文化也好,只要是优秀的、精华的东西,我们都要吸取,从而形成自己的语言特色,我们要用有本民族特色的语言来讲中国故事。