用户登录

中国作家协会主管

张品成:儿童文学新潮中的红色文学

来源:中华读书报 | 张品成  2016年12月13日15:52

儿童文学,革命历史题材占了一部分,我本人长期从事此类创作。基本上的情况是创作相对寂寞,真正投身于此的不多。投身你就得做足功课,比如扎实地了解历史,甚至要踏实地去实地考察,从各方面充实你的素材,要有真实的感触,要有独立的思考。另一个就是要出新观念,在当下,依然一说革命历史就是少年上战场打鬼子,给孩子们写个复仇的所谓战斗故事,真的合适潮流?大家批评现在儿童文学的创作跟风风气深厚,实际上跟风就是投机。

投身就不容易了,投身要作出牺牲,投身就是要舍去许多的功利,比如大家谈到曹文轩获得安徒生大奖,都很兴奋,也都表示努力,而我却很淡定。投身革命历史题材儿童文学,就目前的情况来谈,连翻译出国的机会都比别人少很多,更别说进入国际奖评委们的视野了。我不是说此类题材的创作不能进入国际视野,只是因为长期以来,此类题材的创作让人有所偏见。这是要我们付出努力才能扭转过来的,这种努力,不是一年两年的事。这种题材需要有人用现在的观念去创作新的作品,去掉那些模式化和概念化的东西。

谈谈题材

多少年来我几乎写着同一题材,就是红军故事。我关注我感兴趣的题材,是因为我的童年和少年生活在那群人当年生活过的地方。浸润于同一种民俗,体验了相同的生活,欣赏了同一样风景的写作。八十年代初我从事小说创作时,觉得那些人和那些故事,我一定要写并且能写好。当然,光靠史料堆积所谓的战斗故事和干巴巴的矫情的叙事和歌颂,是远远不行的。历史题材创作中,那种贴地气有深厚文化背景、寓意深远的作品要比前者生动得多。

谈谈故事

现在的年轻读者,已经不同于上世纪六七十年代。他们读历史故事,尤其是革命历史题材故事,基本是两头,一是绝对真实;二就是绝对虚幻。真实,有理有据,他们心服口服;虚幻,虚无飘渺,他们权当娱乐。不真不假,在他们看来可能是某种说教繁衍出来的。红军故事的叙事,一直是个问题。写作是一回事,阅读又是一回事,如何能让年轻一代读者喜闻乐见,至少在我,一直在寻找诀窍。后来我发现,他们的要求并不高,只是要求真实。其实无论是围剿还是反围剿,无论是追剿还是长征,不一定全是打仗。士兵们有各种各样的生活状态,我们后人在反映他们当年的历史时,为什么不可以视野放得更宽阔些,从一些琐碎和生活细节中,反映出更为真实的历史。不要动不动就冲锋陷阵战火焇烟,还有更丰富的内涵和更丰富的生活情境,那些琐碎,才能真正的表现那一代人的情怀和那个时代的真实。关于信仰,关于理想,关于对历史的认知等诸多方面,需要我们写出更生动的故事。

谈谈人物

处理革命历史题材,写人物你当然切不可以掉以轻心。我们太多的创作者,一涉及革命历史必刀光剑影,好像革命的历史从来就只是斗争,这种从上世纪五六年代形成的定论和模式,一直影响至今。这是很可怕的事情,殊不知,革命的历史也是人的历史和生活的历史!

谈谈坚守

革命历史儿童文学,坚守是极其重要的。作家要有明确的追求和目标,如果要写,就得付出艰辛,就要深入了解历史。我很感激八十年代在赣南行走时采访当年亲历者的七大本笔记,对我三十年来的创作有很大帮助。我的追求和目标并不远大,但确实很难做到,只有努力再努力,坚守再坚守。