文学艺术精品力作: 记录历史 书写时代
来源:中国新闻出版广电报 | 袁舒婕 齐雅文 2017年10月09日15:14
编者按 党的十八大以来,出版业涌现出一批优秀的文学艺术作品,它们题材多样、形式丰富,展现出较高的文学性和艺术性。在党的十九大召开前夕,本版特别梳理了近年来出版界推出的重点文学艺术精品力作,以飨读者。
记录历史风云、汇集文化血脉、传承人类文明是出版行业的神圣使命。党的十八大以来,我国文化艺术精品力作的比重不断提高,一批兼具文化价值和阅读价值的文学艺术优秀出版物,受到读者和市场的追捧与喜爱。
人民文学出版社编辑、脚印工作室负责人脚印在接受《中国新闻出版广电报》记者采访时说:“文学艺术图书的出版需要作家和编辑都保持十足的热情和耐力,合力完成。作者和编辑心里也一直都有着共同的目标,那就是要为优秀的文学艺术出版物而努力。”
内容丰富 精心打磨
在时代快速发展的当下,很多出版社没有随波逐流,而是不断创新选题观念,着力推出有厚度、有深度,弘扬民族精神的好选题、好产品,并进一步增强文学艺术出版的多样性,挖掘文学艺术出版资源,丰富内容。
有的作品把视角和笔触对准了历史事件中的人和事,尽显民族气概。人民文学出版社出版的《长征》《抗日战争》《解放战争》《朝鲜战争》,是著名军旅作家王树增耗时多年完成的战争系列作品,这一系列图书发行量巨大,为人民文学出版社获得多次全国“五个一工程”奖;中国少年儿童新闻出版总社和北京大学出版社共同出版的《伟大也要有人懂:一起来读毛泽东》,缅怀这位伟大的马克思主义者、无产阶级革命家和新中国的缔造者,对广大青少年进行爱国主义和革命传统教育;重庆出版社出版的《重庆之眼》,以“重庆大轰炸”为背景,全景式再现了这段悲壮历史和英雄之城的气概……
有的作品把视角和笔触对准了“变化”。译林出版社出版的《望春风》以乡村里各种普通而又不平凡的居民的故事为切入点,刻写村庄由简朴内敛逐渐衍变的过程,借此对远去的故乡和老去的故人做了告别;外文出版社出版的长篇报告文学《中国速度——中国高铁发展纪实》,以丰富的人物访谈和大量鲜为人知的素材,清晰描绘了中国高铁复杂曲折的发展轨迹……
有的作品插上了想象的翅膀,色彩纷呈。明天出版社出版的《寻找鱼王》,就是一部纯净唯美、带有幻想色彩的儿童文学作品,为读者还原了一段被人遗忘的民间历史。
这些优秀的作品背后,是出版社工作人员慢工出细活的努力付出。“萝卜快了不洗泥,如果一味地追求出版效率,是很难推出精品的。”脚印说,《抗日战争》这部作品从2009年开始准备,到2015年最终出版,共用了6年时间,作为这本书的责任编辑,脚印回忆起做书的那段时光,依然感慨万千。
脚印说:“我们完全采取超常的编辑流程:王树增夫人王瑛校订第一稿,几个编辑编第二稿,然后进行排版、校对、通读,再返回核查,每一步都有大量的核对工作。校订好几章,编辑几章,通读几章。那时候最焦虑的事是等待校订稿,每天都为每个环节、细节排着时间,担心哪个环节出点差错。”脚印告诉记者,这样特别紧张的状态持续了近5个月。
《茅盾文学奖获奖作品全集》是人民文学出版社当代文学编辑部打造的一套代表新时期以来中国长篇小说水平的权威版本,是以人民文学出版社发掘的优秀原创作品为基础,经几代编辑积累下来的经典文学作品,人民文学出版社当代文学编辑部主任赵萍告诉记者:“原创文学作品尤其是长篇小说的出版一向是人民文学出版社出版的重要板块,多年来发掘培养高品质、有创新能力的作家作品,是保证我们在原创文学出版上持续活力和优势地位的重要原因。”为了推出一部文学作品,很多时候都需要编辑和作者多年的磨合,“创作方向的确定、写作资源的搜集积累以及作品的呈现样态,每一个方面都需要细致地沟通与交流,鼓励和陪伴作者完成漫长的写作过程。同时,在作品的出版过程中也需要各个出版链条营销发行等团队合作,为每一本书找到与读者相遇的理由,把好的作品推广出去。”赵萍说。
激荡情怀 感染读者
因为能较好地反映历史、记录现实、激荡潮流,这些“叫好又叫座”的文学艺术精品力作,拥有了众多不同年龄层的读者。
抗日英雄浴血奋战、抵御外侮的精神和中华民族巨大民族凝聚力,在今日中国,在实践民族复兴伟业、实现伟大中国梦的奋斗实践中具有巨大的感染力和推动力。脚印说:“《抗日战争》这样的作品,内容生动鲜明,通俗易懂,文字有力度,使得这本书的阅读群体十分广泛。这样一本体现全民族抗战的读物,不管是尚在学校的学生,还是初入职场的青年,或是经历过艰苦岁月的古稀老人,都能引起人们内心的家国情怀和民族情感。”
《重庆之眼》所描绘的,是全中国人在困难面前的态度,每一个地方的中国人都在用自己的方式做着力所能及的事情,来保卫自己的家乡,捍卫自己的国家。重庆出版集团重点图书编辑室主任别必亮说,以往有关“重庆大轰炸”的文学作品,大多是写激烈的战争场面和轰炸的凄惨。“然而《重庆之眼》非常立体化,它背后体现了城市的精神和人的精神,这样的作品是非常能够引起人的共鸣的,各个地方、各个年龄层的读者都能够从中得到启发。”别必亮谈道。
《伟大也要有人懂:一起来读毛泽东》这本为少年儿童打造的读物,以通俗易懂、深入浅出的语言,受到了众多读者的广泛关注和喜爱。尽管这是一本以少年儿童为主要读者群体的书,但作者韩毓海以强大的叙事能力和精彩的故事,把毛泽东的故事和思想,巧妙地展现在读者的面前,从而吸引了更多年龄层的读者。中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦也感慨,“能遇到韩毓海是这本书的幸运。”
为了更好地推广文学艺术精品力作,同时拉近与读者的距离,《抗日战争》在每卷书里都放了“读者回应卡”,对于每位读者的来信,脚印和她的同事都会回复,并且把作者签名图书回寄给读者。“与读者的交流至关重要。这份工作看似不起眼,但一点也不轻松。”脚印说。
积极走出去 扩大影响
出版作为文化的载体,担负着传承、传播、交流等职责,出版走出去也就是文化走出去,是中国变大变强后出版人义不容辞的使命。近些年,不少优秀文学艺术作品不仅在国内广受好评,还纷纷走出国门,受到了国外很多读者的欢迎。
《伟大也要有人懂:一起来读毛泽东》陆续输出到美国、尼泊尔和荷兰等多个国家,并取得了很好的销量和影响。李学谦说:“中国强大了,国外读者希望了解中国。而了解中国不能只了解中国的过去,还要了解中国的现在。要了解中国的现在,就必须了解影响中国的重要人物。”
“近些年中国的图书逐渐被国际出版市场所关注和认可,每次我们和国外出版社沟通的时候,他们也会关注中国现在有哪些严肃文学作品等,我们的作品和作家在国际上的影响力和号召力越来越大。”赵萍认为,作品走出去最根本的还是依靠作品本身,有好的内容,树立起好的口碑,才能慢慢被海外出版社和读者所熟知,慢慢积累一批海外读者。
《延安文艺大系》的编辑徐应才也表示,《延安文艺大系》之所以受到广泛的好评,归根结底还是因为其内容丰富,有很强的文学性、艺术性。徐应才说:“能反映人民群众生活的文学艺术作品才是有温度的作品,有了扎实的内容,别人也会主动来了解自己的作品,这就是文学的力量、艺术的力量。让中国的文学艺术走出去,中国与世界的联系也会更紧密。”