用户登录

中国作家协会主管

一杯茶(改变那些该改变的)

来源:中国作家网 | 罗伯托•艾多(智利)/作 包尉歆/译  孙新堂/校  2018年04月20日14:56

今天清晨我起床

喝了一杯白茶

想起了一个女人。

我没有月亮——哪怕云朵已经消散——

我也没有树木,鲜花,或佳酿

家附近也没有河流或是湖泊

我只有一个洗手池

当我要刮胡子的时候,它仅仅储水

至一半满。

但我写作。

除此之外我一无所有,但我写作

一如我的先辈在几百几千年前那样

在每一口茶中

饮出回忆。

选自诗集《余震》(艾罗伊出版社,2010年)