袁泉：有种思念深藏于心
来源：北京晚报 | 金力维 2018年05月15日20:48
甚少参加综艺节目的袁泉出现在《朗读者》第二季的舞台上，朗读了元代戏剧家汤显祖的《牡丹亭·惊梦》唱本。这一期节目的主题是思念，袁泉在节目中分享了少年离家的学戏经历和那时的300封家书。接受采访时，袁泉说：“我觉得《朗读者》能够将一个人非常宽阔的人生舞台缩影于此，每个人都会把自己深藏于心，最打动自己和最柔软、最坚持的那一部分通过朗读的形式表达出来，分享给观众。”
11岁踏上学艺路写就300封家书
在演艺道路上，袁泉有着很高的起点：参演的首部电影就帮助她获得了金鸡奖，第二年又拿下了北京大学生电影节最佳女演员奖。但就在所有人都追着她拍影视剧的时候，她却一转身将更多时间倾注在了话剧上。30岁那年，袁泉又入选了“中国话剧百年名人堂”。而这一切成就追根溯源，选择走上演艺道路竟只是一个11岁少女一时冲动的决定。
11岁那年，中国戏剧学院附中去袁泉就读的小学挑选有潜质的学生，袁泉顺利考上了。回忆起当年小小年纪就决定到北京学京剧时的心情，袁泉坦言：“可能当时只是对外面的世界有一种好奇。”因为这份好奇，袁泉辗转乘坐汽车和火车，经过上千公里到达北京，独自开始了在戏剧学院长达7年的学习生活。7年的时间里，不论寒暑，袁泉每天早上六点就要起床练功。在那个电子邮件都还没普及的年代，近300封亲笔写就的家书连接着袁泉和家人的相互思念。当时接受采访时正值母亲节，袁泉透露，节目播出当晚父母在电视机前一起看了节目，“他们看到了我在舞台上的朗读，以及我所讲述的一些我们共同回忆中的细节，让他们仿佛也回到了过往的岁月，而我也确实是在真正当了妈妈之后才明白做母亲的辛苦。”
朗读《牡丹亭》弥补遗憾
除了在戏曲学院附中7年对家人的思念萦绕于心，袁泉还有另一份思念深藏心底，这也是她选择《牡丹亭·惊梦》作为朗读片段的初衷。袁泉解释：“最初想到这个题材的时候，是因为我学过7年的戏曲。而《牡丹亭》也一直都是我非常喜欢的一部作品。但我当时学戏是11岁到18岁，而《牡丹亭》是要到大学以后才有机会去学的，所以我虽然一直很喜欢，也在台下看过前辈们的表演，但却没有机会作为戏曲演员真正学习表演《牡丹亭·惊梦》这个片段。既然这一期节目的主题是想念，当时我也回忆了很多在戏曲学院附中上学时候的思乡之情，就觉得如果能够把它朗读出来，也算是弥补自己的一个遗憾了吧。”
作为一名常年活跃在舞台上的优秀话剧演员，袁泉的台词功底扎实自不用说，但为了朗读《牡丹亭》，她仍是一丝不苟地细心准备。袁泉说：“确定要朗读《牡丹亭》选段之后，我又回去听了曾经一位已经过世的老先生对于《牡丹亭》这一段在昆曲曲牌里面非常细腻的逐字讲述，这也在一定程度上唤起了我当年学习戏曲时候的很多回忆。因为当时我们每学习一出戏时，戏里每一句的唱词，唱词中的每一个唱腔，老师都会去指导你，会指导你的吐字，指导你所有音符的起承转合。所以说在这样一个为录制节目做准备的过程中，不仅是对过往的回忆，同时也让我不由得再次赞叹中国传统戏曲文化的博大精深。”
《牡丹亭》昆曲曲牌里的唱词从小就流入了袁泉心里，这亦是一种思念。她说：“我非常能够体会得到它其中的每一个字所表达的意境，在字和字组成词句之后，会有戏曲的那种韵律在里面，这次在《朗读者》中也算是一个尝试，就是把本来有旋律的一段戏曲作品的唱词，用朗读的形式呈现出来。”为了将唱词从容转换成念诵，节目组配合袁泉在布景和舞美视效上做了充分准备。待她第一次走上舞台现场彩排时，纱幕、大屏和灯光已经调试过很多遍，只等画中人。袁泉说：“当我看到舞台变成了有杉木、有亭台楼阁的一个庭院时，真的感觉非常兴奋，音乐响起，置身于如此有意境的景象之中，我的朗诵便自然而然地带出那种韵味，即便当我录制完成后也还是感觉到意犹未尽。”
