《十月》2018年第4期卷首语及目录
来源：《十月》 | 2018年09月11日14:29
卷首语
文学最富有魅力的地方之一，是它的不确定性，因为生活本身就总处于变换迁移之中。
张翎的中篇小说新作《胭脂》，搭建了一个漫长宏阔的舞台，祖孙三代人的情爱与生活，其实很轻易就会被摁进固有的框架。一幅高仿宫廷画的诞生以及它曲折地失而复得，是小说的全部故事。但频繁的叙事转换、真切的感触，主要是变动纷繁、浸透苦痛的生活本身，侵蚀了故事的边界。在小说溢出文本，与现实人生交互生发的背景中，渗透出人性的真实深度，
显得熠熠生辉，也意味深长。
相对而言，《我的两个战友》叙事逻辑和语言，都更加贴近日常生活。但是三个战友从共同的目标开始，他们各显其能也独辟蹊径的奋斗，无论途径或结果，都远远出乎他们的意料。范小青的短篇小说《别人的生活》，通过一个个局部的微妙变形，最终熟识的生活，被改造得面目全非，颇有科塔萨尔的意味。
莫言近来对剧本兴味颇浓，歌剧剧本《檀香刑》改编自他的同名长篇小说。小说和剧本交叉阅读，应该会有非常特殊的阅读体验。
目录
（《十月》，2018年第4期）
剧 本
檀香刑（歌剧）/61 莫言 李云涛
中篇小说
胭脂/5 张翎
我的两个战友/73 陶纯
退之的故事或者蜂巢/156 王十月
短篇小说
别人的生活/54 范小青
失忆之城/103 杨映川
朱三小姐的一生/119 任晓雯
蓝山农场1997/178 池上
散 文
凹村/140 雍措
猫头山脚黄泥屋/152 孔建华
思想者说
偏移与乡愁：安德洛玛克的故事/191 吴雅凌
世界文学期刊概览
与鸟飞翔 / 128 秦 岚
中国科协 中国作协主办
科技工作者纪事
“你好，请叫我徐銤”/214 杨献平
诗 歌
我的眼泪就是我的膝盖入门/225 臧棣
加勒比/228 于坚
我看见一块石头逆流而上/231 李荣茂
无想/233 缪克构
静秀太仓/235 唐力 施茂盛 龚璇 陈巨飞等
艺 术
封 面 问山·山岚（油画） 薛广陈
封 二 陈望道翻译《共产党宣言》（油画） 张峻明
封 三 信仰的味道（油画） 张峻明
封面设计 赵平宇
篇名题字 崔曼莉
