中国作家协会主管

理查德·斯凯瑞（Richard Scarry，1919-1994）是世界上最受欢迎的美国儿童作家之一，一代又一代的儿童都是看着他的“金色童书系列”长大的。他的作品充满了日常生活丰富多彩的细节，他的作品在全世界销量总量超过3亿册，已经被翻译成20多种语言在各地出版。在他非凡的职业生涯中，斯凯瑞创作了150多本童书，其中最受欢迎的作品包括《忙忙碌碌镇》《轱辘轱辘转》《我是一只兔子》《会讲故事的单词书》《我的第一本书》以及《幸运的蚯蚓爬爬》。2012年，他被纽约插画家协会授予终身成就奖。然而，斯凯瑞的作品有一些从未公开发表过。

小理查德·斯凯瑞（Richard Scarry Jr.，1953-）也是一名童书插画家，现在他以哈克·斯凯瑞（Huck Scarry）的名字子承父业，延续父亲“金色童书系列”的创作。

哈克有一段美好的回忆，那就是在儿时与父亲并肩创作。他这样描述自己的童年：“我很幸运拥有一个非常幸福的童年。在我的成长过程中，我父母都在家陪伴我，如果我有问题随时可以去找他们，他们为我排忧解难，我们一起做了很多事。他们一直在我身旁，他们就在那里。这是一种很棒的感觉。我总爱躺在父亲工作室的地板上，他在创作一本新书，而我捧着一本大大的速写本，在上面画汽车、飞机，火车和拿破仑式的战斗场景。工作室是个特别好玩的地方，放满了纸，颜料和刷子，闻起来总是橡胶水泥和刚削过的铅笔的味道。”

在出版他的第一本个人作品《蒸汽火车之旅》之前，哈克为兰登书屋做过各种绘画工作。“我记得有些活儿不太容易，比如参与制作迪士尼和查尔斯·舒尔茨的作品，不过这些都是很好的锻炼。”他说。在那之后，他还为许多其他的出版商工作过，包括Mondadori，Flammarion和Prentice-Hall。历经磨练之后，哈克开始以独立插画家的身份继续他的艺术之旅。

“以我父亲的风格创作的想法来自我的老朋友，Flammarion的前编辑MichelDuplaix，”哈克说，“他向我父亲和我都提出了这个想法。从我十几岁以来，我一直在帮助父亲为他的书上色。而从上色到作画，我觉得这是很自然而然的推进过程。不过，顺其自然并不代表这是一件简单的事。“这对我一直是一个很大的挑战！”哈克说。“我父亲什么都会画，而且成品看起来总是那么简单，但他的画作背后有很多功夫和巧思。而且，这不仅仅是绘画，因为真正最具挑战性的是在作品中融入父亲独特的幽默感和精神。他太疯狂，也太有趣了，所以在我继续父亲的创作时，我也变得疯狂起来，开心起来。当我描绘角色的时候，我可以放飞自己，做我想做的任何事情，就像我父亲那样。每天画父亲的人物，好像父亲依旧陪伴在我的身旁。我常常想起他，想起我们做过的事情。我仍然可以听到他的笑声。”

哈克·斯凯瑞说，斯凯瑞世界的核心就是好玩，并且各行各业的创作者都应该学会享受自己的创作。“开心就好，”他说，“如果你对某些东西感兴趣，并且你做得很好，它就会在你的作品中表现出来，而且别人会觉得你很开心。我认为，如果你在做创造性的事情，如果你喜欢这件事，如果你对它充满热情，那么你的这份热情就会自然而然地传递给他人。”

斯凯瑞希望孩子们能够喜欢上读书，帮助孩子学会阅读，学会数数，成为有礼貌、互相尊重、优秀的人，而最好的方法是用好玩的方式教会他们。通过一个有趣的故事或幽默的图画，以寓教于乐的方式给孩子讲这些道理，让孩子们自然而然地接受信息。这就是斯凯瑞的秘密，是斯凯瑞童书背后的基本元素。此外，不仅是斯凯瑞童书，所有童书作者和画家创作童书的基本要素就是培养儿童的想象力，让他们以不同的方式思考，看到思维方式和答案有细微差别。世界不只有黑白两面，而是一个多面体，各种各样的事情都会发生。书籍能够传达这一点。

关于纸质书的独特性，哈克展开地谈了他的观察与想法。他认为，书也是父母和孩子彼此沟通的绝佳平台。睡前读书是很重要的一项活动，父母和孩子可以舒服地依偎在一起读故事书，互相拥抱、亲吻、感受彼此的温暖、用眼睛和手指在书页上跳舞，讨论在书上看到了什么好东西。童书有培养感情的作用，这与手机和平板电脑上的游戏完全不同。玩手机时，孩子孤零零地盯着屏幕，他感受不到父母的温暖，缺乏与父母的互动，这就是书和平板电脑之间的巨大差异。读书是一个让孩子与父母一起触摸和感受实物的机会。

今年对哈克来说是尤其忙碌的一年，为了庆祝父亲的百年诞辰，他在世界各地筹办了多场关于父亲的生活和文化遗产的展览。据报道，在4月1日至4月4日举办的意大利博洛尼亚书展上，哈克出席了斯凯瑞读者见面会并与大家分享了关于父亲的回忆。不仅如此，今年书展的主宾国瑞士还将“斯凯瑞金色童书系列”作为引进经典图书进行了特别展示。此外，博洛尼亚书展还策划了一场在阿奇吉纳西欧宫图书馆举办的斯凯瑞百年诞辰纪念展。

5月11日，哈克来到了在中国北京举办的小读者见面会，并出席了斯凯瑞百年诞辰纪念展暨开幕仪式。5月11日至6月1日，蒲公英童书馆联合北京乐成中心举办“金色童书·金色童年暨斯凯瑞诞辰100周年纪念展”。作为今年博洛尼亚国际插画展中国巡展的展中展，本次纪念展会在京沪等地巡回展出。

在中国的巡展结束后，6月1日，哈克来到了英国萨默塞特郡，在布鲁顿镇的豪瑟与沃斯画廊举办了一场亲子活动。在这次活动中，孩子们能够尽情探索斯凯瑞忙碌的动物世界，还能听到哈克本人的演讲。活动展出了从未公开过的原画、书样、草图和斯凯瑞的个人照片、效果图和一闪而过的灵感。另外，豪瑟与沃斯画廊为了纪念百年诞辰，在7、8月份还推出了一系列受斯凯瑞启发的、面向学龄前儿童的讲故事活动。

今年，哈克一直在四处参加各种纪念活动。意大利和芬兰也是斯凯瑞金色童书系列非常受欢迎的国家。虽然斯凯瑞的作品进入中国的时间比较晚，但在中国已经有了非常忠实的读者。哈克很高兴看到父亲的作品能够在全世界触动这么多人的心灵，影响几代人。