中国作家协会主管

圆明园那个地方，我只去过一次。其实，一次也就足够了。

圆明园被侵略者点燃了，焚毁了。有人说只剩了石头，其实圆明园留下的最大一宗遗产是水。

我简略看过一张圆明园的平面图，蓬岛瑶台，上下天光，山高水长，海岳开襟，居然还有三潭印月，平明秋月。最大的一片水面叫作福海，还有后湖，大多的景物都是在水一方。处处临水，无水不成风景，那些风景，想象力极其丰富，极其富有诗意，说是把大江南北所有出名的风景，能复制的都拷贝到那座园林之中了，背后的象征意义是深远的，也是真诚的。这不就是一座水上的江山吗？一座江山浮在了水上，皇帝们看着它，天天想着它，看到了圆明园就想到了无限的江山。

这是一座水上的皇家园林，风景奢华，这是梦境的复制。有了水才有着诗情画境，有了水才会有了那份雍容、那几分的秀色。水能载舟，亦能覆舟。水怎么能倾覆得了这梦境里的江山呢。所谓水火不容，皇帝们当然也想到了火，有着这样多的水，火又何惧。然而一八五六年的那场罪恶之火，这样多的水，竟然是无能为力的，皇帝们在水边沉迷得太久了。

走在空旷的圆明园遗址公园之内，我以为可以看见一些东西的。然而真的是空空荡荡，柳色清疏，树木也还郁郁葱葱。但风景已然消散，梦境不再。我站在圆明园之中，想象着当年的奢华，当年的绮丽，当年的雍容。只有清风过耳，水色凄迷。又流淌了一百五十年的沧桑之水，苍凉之感油然而生。

这里真安静，溪流，石桥，一汪汪的湖水，碧波流水，安静而又有着荒疏的气息。时光，已经将曾经有着皇家气息的富贵之水，打磨得有了几分的荒凉与萧瑟。多年之后，我看过许多的荒泊野水。想来，与圆明园的水，的确没什么两样。如果有什么不一样，那就是这里有着很多的树，都是北方的树。垂柳，白杨，或者国槐，郁郁葱葱，已经是秋色披拂了。一波秋水，玉色轻盈，清波荡漾。白色的云朵，映射水中。

但是，这些水是有记忆的，从时光深处流淌出来，只有它们还记得曾经的梦境。

圆明之水，还记得那些水岸的宫阙楼台，闲花碧草吗？还记得，那些宫娥嫔妃在水边的梳妆自照，美好或者幽怨的面容吗？还记得乾隆的龙颜、记得咸丰的愁苦吗？其实，梦里常见，也分不清谁是谁了。记忆最深的，还是那场大火吧。北京西郊的皇家园林，圆明园，那一天来了许多的陌生人。见惯了皇帝与宫女的温情静婉的水流，哪里见过如此多的白面书生。喧腾与凌乱，抢夺与烧杀，哪里是什么白面书生，分明是一群白面强盗！

强盗们，拿了，抢了，带走了。空空荡荡，失魂落魄的宫殿楼阁。投水的宫娥，惊心的血色。然后，便是一场大火。罪恶的大火烧了七天七夜，席卷着清朝皇帝的梦里江山，一片繁华。野火照天，烟尘十里。不知道，这深宫的流水，会不会沸腾。不知道，它们应该是愤怒，还是惊慌。波光盈盈之水，会不会流泪，会不会吓得闭上了双眼。如果有路的话，他们会不会夺路而走。被幽闭的皇家水流，失去了自由，已经没有活力，没有激情，只能看着，圆明园被付之一炬。水面上，飘浮着浮灰落埃。沉默着，一句话也不说，就像被蹂躏、凌辱的女子，嘤声抽泣，听来却格外的凄厉，悲苦，让人落泪。

罪恶的大火像一阵风，浮荡起历史的烟尘。清澈，柔软之水，凄迷，动人之水。变得浑浊与肮脏。如同一场噩梦。醒来，已经什么也没有了。残墙断壁，残烟灰烬，残草烟萝，残树碎瓦，一片死寂。西天的烟霞，一缕残阳，照落下来，风声萧瑟，一片凋零。

漫漫的长夜，降落下来。然后，是一个霞光万丈的黎明。萧瑟的秋风吹来，寒凉的秋雨落下，清霜拂落，白雪飘飞，寒冰如玉。残阳如血，冷月寒星。又是一年芳草绿，野花春水相映时。一天一月，一年百年，日月交叠，我想它们已经不会悲伤了。它们应该已经习惯了，这样的荒凉与寂寞。所有的记忆，沉淀下去，连同浮烟暗尘。所有梦境，全都散了，连同宫阙楼台。所有的荣辱，全都忘了，连同宫娥宦儿，帝王将相。素面朝天，波光盈盈，水色凄迷，淋漓，或者清澈。这一片泱泱流水，曾经沧海的圆明之水，已经自由了。

看着这秋天的圆明水色，站在晚秋的清柳下。我的情绪，却浮荡了起来，不能自抑，那是一种久违的伤悲。今天的水色，是多么柔软、凄迷，多么的寂静、动人。它们，成为那场大火中最柔韧，坚强的事物，成为了最大宗的遗存。风景消散，繁华散去，富贵与尊荣，已经在岁月之中散漫成了水流。什么都没有了，只剩下了水，一堆堆乱石。忧郁的水，伤心之水，历经劫难的苍凉之水，盛得下这百年的幽怨，千古的遗恨吗？

我这般质问于圆明之水，真的一点也不厚道。历史深处，飘来那浓重的硝烟，呛人的味道，火光似乎又升腾起来。风花雪月，宫楼玉殿，亭台楼阁，层层叠叠，再一次浮现出来。乾隆的江南情结，康熙大帝的千古功业，大清帝国的风流浮荡。我知道，他们记得，怎么能忘得了，只是一句话也不说。一阵秋风吹来，水波荡漾，笑语盈盈，又似一种讥讽。像是万千宫女的幽怨目光，又似血泪交并、打湿了的花朵。我怎如此絮叨，你怀古思悠，独怆然而涕下，何必惊扰这一片寂静之水呢？往事散去了，无论是悲伤，还是屈辱，繁华，还是寂寞。四百年的圆明水色，什么都记得，什么都不会忘，用不着我来提醒。

黑色的宫墙，烧过的残柳，遗留的乱石。时光，已经把这些也清扫一空了，只剩下了水。时间，有时间的逻辑。历史，有历史的必然。尽管，那段历史，一回头就能看得见。但真的，频频的回首遥望，对谁都是一种不爽。夕阳水边，落霞碧树，没有了宫殿，也没有了宫娥。水边栖息的飞鸟，什么也不知道。

一江春水向东流，流不尽许多愁，历史融溶于这片水流。我的心绪，再一次沉静下来。我想起了另一片宫殿，比圆明园更加遥远的，远在关中的阿房宫。一样的浮胭流脂的水流，一样崔巍的宫殿，一样的繁花似锦。一样的大火，一样的归宿。只不过一把火是侵略者点的，另一把火是西楚霸王的手笔。为什么感受不同呢，仅仅是因为一个是时光遥远，另一个却是回首即望，却打捞不出一点记忆。我总认为，会留下一些假山池阁，会有几段残墙断壁，会有几株百年的乔木，其实这样子，挺好的，真的挺好。那些东西，都是一些历史与权力的附着物。水却比它们柔软和坚韧，能看见你们，我已经很欣慰了。

百年国难，圆明园，是一块醒目的伤痕，不能痊愈，时不时会隐隐作痛。但也用不着痛彻心扉。历史总要付出一些代价，一个帝国的消散，总是需要毁灭一些东西。然而大清帝国，除了圆明园，却留下了许许多多的遗产。北京城，故宫博物院，颐和园，三海或者天坛。曾经沧海难为水，除却圆明不是园。圆明园，其实还在呢，还在呢。这一汪汪的水流，这碧波秋水，看见了你们，真的很欣慰。那个喜爱排场，醉心于园林的王朝，历史的见证，就是这圆明水色，就这样吧，就这样吧。

大尊大荣，大贵大奢，水本来不需要这么多的排扬与奢华，水是生命的家园呀，养一些鱼虾，收留一些水鸟，眷顾一下人类。其实，圆明园的水流，实在应当庆幸呀。一片的繁华，一片的绮丽，一派的雍容，浮华与绚艳，已经被时光涤荡得相当彻底。洗尽了铅华，荡尽了风流，连同历史的烽烟，都被时间收容。周围，已经干干净净了。今天，圆明园的水流，终于重新有了水的天性，水的自由，水的梦想。圆明秋水亦风流，清风荡尽千古愁。

小桥流水，宫墙柳色，亭台廊榭，假山池阁。流水无言，其实这些东西，有也可，无也行。一片片的树木，郁郁葱葱，一池池的碧水，水色凄迷。北京的郊外，有着这样的一片水流，别说楼台，亭阁，就是一个小桥，一座假山，都会显得多余了。

黄昏时节，残阳如水，树隙间的光流，落在了我的身上。我就要离开了，离开圆明园遗址，离开这一片苍凉之水。夜色就要降临了，一弯清冷的秋月，也要挂在了树梢之上了。圆明园的水呀，你们可以安眠了，你们做一个好梦吧。不要去想，那不堪回首的往事。那是人类的事，不是你们的错。想一想奔放的大海，想一想一江春水，想一想秋雨冬雪，想一想高山流水。好梦，也就降临了。

我的脚步匆匆起来，我要在天黑之前，走出这片历史纠结之地。我奔向首都的黄昏，去看华灯初上。

作者简介

孙玉琪，云南大学外国语学院英语笔译专业研究生。曾获第八、九届“包商银行杯”全国高校征文大赛散文组奖项，偶有作品发表。