《寻找与考证：萧红居地安葬地及纪实作品研究》(26)

　　似乎就是为了印证萧红的说法，不久，戴着“当时很时新的无沿法国式便帽”的萧军回来后，“果然用一种带夸耀又带谴责的口吻说萧红了”。萧军的表现让梅志印象深刻。

　　萧军的口吻着实有一种居高临下的气势，他不客气地当着胡风和梅志的面训斥萧红。“你就是不用功，不肯多读点书，你看我，一早晨大半本”。说着萧军还用手拍着书。

　　对此，萧红迅速地反击，“喝，人家一早去公园用功，我们可得擦地板，还好意思说呢！”她写作，还要做家务，当然要用去很多时间。她内心能不焦急吗？作为写作女性，她不仅没有伍尔夫所设想的“一间屋子”，而且还要将洗衣做饭等家务劳动承担下来，可萧军却不考虑她的心情，一味地在她面前逞能叫号，甚至忽视了萧红做家务的累，给她身体的负荷加重，使她难有更多的精力用于读书创作。她擦地板的吃力，累得气喘吁吁，梅志可都看在眼里。

　　萧军自知理亏，就哈哈大笑起来。他笑得天真烂漫，没心没肺，萧红也忍不住笑起来。可见，萧红的话萧军是听明白了。他也知道自己的说法是错的，可是为了维护男子汉的尊严，他并没有给萧红道歉，或者帮助她去承担擦地板的家务活。他的策略就是大笑，由笑而化解矛盾。

　　期间，鲁迅先生全家来过一次，碰巧两人去参加世界语活动而让鲁迅先生扑了空。10月29日给两萧的信中，鲁迅写到“那一天，是我的豫料失败了，我以为一两点钟，你们大约总不会到公园那些地方去的，却想不到有世界语会。于是我们只好走了一通，回到北四川路，请少爷看电影。”据《鲁迅给萧军萧红信简注释录》披露，萧军回忆两萧去参加“世界语者纪念会”的时间是10月27日，回信中，鲁迅提出，待他重伤风好一点的时候，大约要下月初再见一面的。

　　11月4日，鲁迅向两萧发出正式邀请函。

　　刘兄

　　悄吟太太：

　　我想在礼拜三(十一月六日)下午五点钟，在书店等候，您们俩先去逛公园之后，然后到店里来，同到我的寓里吃夜饭。

　　专此，即祝

　　俪祉

　　豫上

　　十一月四日

　　11月6日，萧红萧军第一次到鲁迅先生家中拜访。鲁迅当时住在北四川路施高塔路大陆新村九号三层小楼。一层为客厅、餐厅兼厨房，二层是鲁迅先生工作室兼卧室，三层是藏书室。

　　萧红在《回忆鲁迅先生》中写到：

　　那夜，就和鲁迅先生和许先生一道坐在长桌边喝茶的。当夜谈了许多关于伪满洲国的事情，从饭后谈起，一直谈到九点钟十点钟而后到十一点，时时想退出来，让鲁迅先生好早点休息，因为我看出来鲁迅先生身体不大好，又加上听许先生说过，鲁迅先生伤风了一个多月，刚好了的。

　　鲁迅先生把两萧一直送到铁门外，关爱之情溢于言表。

　　指着隔壁那家写着有茶字的大牌子：“下次来记住这个‘茶’字，就是这个‘茶’的隔壁”，而且伸出手去，几乎是触到了钉在铁门旁边的那个九号的“九”字，“下次来记住茶的旁边九号。”(《回忆鲁迅先生》生活书店中华民国三十五年一月26页)

　　萧红《生死场》的出版遇到难题，生活书店原本同意出版，送审没有通过。

　　鲁迅先生尝试着拿到《妇女生活》去，最终也是退稿。

　　萧军《八月的乡村》、叶紫《丰收》都已“自费”出版，无奈之中，《生死场》也走了“自费”之路，成为《奴隶丛书》之三。萧红、萧军、叶紫戏称为“三个小奴隶”。关于萧红的《生死场》，书稿名称沿用在哈尔滨发表过的章节《麦场》，萧红请教胡风，书还没有名字，希望他能为之作序。胡风认为由鲁迅先生作序就可，他写个读后，并建议用《生死场》做书名。萧红去信征求鲁迅先生意见。鲁迅先生给两萧信中称，“《生死场》的名目很好，那篇稿子，我并没有看完，因为复写纸写的，看起来不容易。但如要我做序，只要排印的末校寄给我看就好，我也许还可以顺便改正几个错字。”实际上，鲁迅先生为萧红修改过的文字很多，单是“了”字就删除了很多。对于萧红，胡风回忆到，“读了这个中篇，我吃惊于作者对她所写的人物的敏锐感觉，用字的大胆和特殊的风格，这是一个有着发光才华的未来的女作家。”

　　《生死场》有一段取自萧红弟弟的治病经历，用在了平儿身上：

　　西洋人，人们叫他“洋鬼子”，身穿白外套，第二天雾退时，白衣人来到赵三的窗外，他嘴上挂着白囊，说起难懂的中国话：

　　“你的，病人的有？我的治病好，来。快快的。”

　　那个老的胖一些的，动一动胡子，眼睛胖得和猪眼一般，把头探着窗子望。

　　赵三着慌说没有病人，可是终于给平儿打针了！

　　“老鬼子”向那个“小鬼子”说话，嘴上的白囊一动一动的。管子，药瓶和亮刀从提包倾出，赵三去井边提一壶冷水。那个“鬼子”开始擦他通孔的玻璃管。

　　平儿被停在窗前的一块板上，用白布给他蒙住眼睛。隔院的人们都来看着，因为要晓得“鬼子”怎样治病，“鬼子”治病究竟怎样可怕。

　　玻璃管从肚脐下一寸的地方插下，五寸长的玻璃管只有半段在肚皮外闪光。于是人们捉紧孩子，使他仰卧不得摇动。“鬼子”开始一个人提起冷水壶，另一个对准那个长长的橡皮管顶端的漏水器。看起来“鬼子”像修理一架机器。四面围观的人好像有叹气的，好像大家一起在缩肩膀。孩子只是作出“呀！呀！”的短叫，很快一壶水灌完了！最后在滚涨的肚子上擦一点黄色药水，用小剪子剪一块白绵贴住破口。就这样白衣“鬼子”提了提包轻便的走了！

　　这段真实经历，萧红回忆说，“鲁迅先生看了都莫明其妙，鲁迅先生是研究过医学的。”他认为，在医学上没有这样治疗法。萧红说“我就更奇怪了，鲁迅先生研究过医学是真的，我的弟弟被冷水灌死了也是真的。”

　　胡风对萧红写作风格的大胆赞不绝口，《生死场》带着“呼啸山庄”一般的凄厉狂野，奔突出来，为上海文坛吹来一股强劲的东北风。

　　1935年12月，《生死场》作为《奴隶丛书》之三，用上海“容光书局”的名称自费出版。由鲁迅先生作《序言》，胡风写《读后记》，萧红放弃一直使用的“悄吟”，第一次用“萧红”笔名，还发挥绘画特长，亲手为《生死场》设计封面。

　　胡风晚年回忆，由于自费出版带来的发行困难，他“曾从鲁迅先生那里，十本二十本地拿去，由当时的‘左联’工人文艺小组代为推销，将它们直接送到工人同志们的手里。说老实话，那时带着这么一大包不合法的书，如果遇上巡捕(上海租界的警察)抄靶子(搜身)，是有被捉将官里去的危险的。”

　　《生死场》的出版，萧红一炮走红，给上海文坛带来不小的惊动，萧红的名字从此在文坛越来越响亮。作为《生死场》的推手，鲁迅、胡风两位先生对萧红的关注，并没有就此打住，对她的前途越发看好。

　　1936年初，萧红的创作势头和名气正旺，许多刊物纷纷登载她的作品。《海燕》、《作家》、《中学生》、《中流》、《文季月刊》等都发表萧红作品。

　　第四节 上海北四川路永乐里：《苦杯》

　　1936年3月，为离鲁迅先生寓所大陆新村九号住得近些，可能对鲁迅先生有所帮助，两萧搬到北四川路永乐里的楼上居住。据袁权考证，永乐里，是现在永安戏院邻近的永乐坊，今四川北路1774弄及海伦路73弄。

　　以往住在法租界的时候，到大陆新村九号，搭电车需要差不多1个小时。有时候聊天到半夜，已错过12点电车收工，就再坐1个小时，接着聊天。离开时鲁迅先生一定嘱咐许广平，由许广平付钱，他们坐小汽车回去。