茅盾眉批草明的《乘风破浪》
茅盾在草明《乘风破浪》上的批注
茅盾在《反映社会主义跃进时代,推动社会主义时代的跃进!》中提道:“值得我们高兴的,我们看到了以鞍钢为题材的艾芜的《百炼成钢》、草明的《乘风破浪》、罗丹的《风雨的黎明》,这三部小说都出色地塑造了先进人物,也写了人民内部矛盾”,从“都写了内部矛盾”“反映的矛盾还有先进与落后,个人主义与集体利益的矛盾”等方面将《乘风破浪》与《创业史》进行了对比分析。在《谈“人情味”——读〈共产主义的人情味〉偶感》中,茅盾又提道:《乘风破浪》也写了主人公(李少祥)的恋爱(而且都写得情长意深,缠绵悱恻的)。在《读书杂记》中,谈及冯德英《苦菜花》的部分写道:赵星梅、娟子、姜永泉之间因“误会”而发生的小风波,和草明《乘风破浪》中李少祥、小兰、小刘之间的“误会”又多么相似。
茅盾对《乘风破浪》中的人物、情节的提及与详细分析,可见其是仔细阅读过的,根据这一线索,笔者在茅盾藏书中找到作家出版社1959年9月版的《乘风破浪》,此书扉页无题记,按照《茅盾日记》关于藏书“都是解放后买的或出版社赠送的”的叙述,可以判断是作家出版社赠予或茅盾自己购买。翻阅图书后,发现书中留下了大量茅盾先生的批注笔记。
这些较为丰富的批注内容,既有整体性评价,也对细节描写作了评价。前者如第二十二章尾页留下了三段批注:“许多人物都给一个圆满下场——何大姐和列全的婚姻是其中最不必要的一樁。此章内琐细的叙述,受了旧小说的影响。”“离奇曲折的情节过了一定限度就不真实,但尤其重要的是:离奇曲折的情节必须与人物性格的发展相结合,否则就是为曲折而曲折。小兰和少祥的‘曲折’,从二人的性格发展来看,并不结合得密切的”;“小兰和少祥的婚姻,正所谓‘好事多磨’,而其基础在于(一)双方都不肯先表白自己的心愿,(二)由于第三者的插入所造成的误会,可是,这两个因素都不可能造成那样的‘曲折’;男女双方的腼腆程度,极像旧社会中封建思想浓厚的少男少女,不大像今天的青年。今天的青年由于自尊性不肯先向对方表示‘迁就’,但不会那样忍受痛苦而不把问题提出来”。后者如第174页的批注:“小刘,汪丽斯——比较相近的类型,但对二人的描写都还不是很深刻的;邵云端——又一型,她和小兰有相似处,却又不相同。这二个都是正面人物,所不同者,文化、修养、地位,所同者品质”。
茅盾还对有的章节作了评价,如第九章末页留下的批注:“这一章写得好,因为写恋爱、亲子之情等方面,宋紫峰的性格和他在事业方面的性格是一致的,虽然表现方式不同”;第十三章末页的批注:“此章写很好,从侧面写陈家骏,着墨不多,可是把陈的个性写出轮廓来了。并且又进一步写宋紫峰、汪丽斯、吴凌枫等等。把这三个人的性格进一步刻画出来。”然而,茅盾并没有形成完整的评论文章,甚至在《报告》中都没有独立成段的评价与推介,只是在论述“以鞍钢为题材”时候,对比关于“内部矛盾”写作情况进行了简单地提及。
随着时间的流逝,或许是小说的荡气回肠在茅盾的脑海中挥之不去,在之后的《谈“人情味”——读〈共产主义的人情味〉偶感》与《读书杂记》中的冯德英《苦菜花》部分,又提到了《乘风破浪》中的人物与情节。未能在批注的基础上完成“读书笔记”或评论文章,确是一种遗憾。
草明在上海左联时期的老战友周而复在《纪念草明》一书的首发式上曾经深情地回忆:“在延安文艺座谈会后,响应毛主席的号召,长期地深入工农兵生活的作家中,我最佩服的就是柳青和草明。他们一个深入农村,一个深入工厂,这是很难能可贵的”。
(作者系中国现代文学馆馆员)