比尔·布莱森《人体简史（少儿彩绘版）》:破解人体奥秘，体验生命之奇
6月1日，由接力出版社和中国科学技术馆联合举办的“破解人体奥秘，体验生命之奇——比尔·布莱森《人体简史（少儿彩绘版）》新书发布会”在中国科学技术馆举办。著名古生物学家、《人体简史（少儿彩绘版）》译者苗德岁，解放军总医院第三医学中心急诊科原主任王立祥，北京大学医学部医学人文学院教授张大庆，中国科普作家协会副理事长尹传红，中国科普作家协会食品科普创作专业委员会主任单守庆，中国古动物馆馆长王原，北京大学医学部药学院教授李治中，北京市海淀区中关村第三小学图书馆馆长胡阳，接力出版社总编辑白冰，接力出版社青年分社副社长申立超参加活动。
活动现场
《人体简史（少儿彩绘版）》作者比尔·布莱森是享誉世界的非虚构类作家、英国皇家学会荣誉院士。他曾担任英国杜伦大学校长，被众多大学授予荣誉博士学位，更因文学上的杰出贡献被英国女王授予官佐勋章。在长达35年的创作生涯中，他一共创作了20多部作品，内容横跨游记、科普、人文历史和语言学等领域。他的代表作《万物简史》是一部有关人类科学发展史的具有里程碑意义的科普名著，曾获英国皇家学会科普图书奖、欧盟委员会笛卡儿科普奖，全球销量突破1000万册。
比尔·布莱森
《人体简史（少儿彩绘版）》是继《万物简史（少儿彩绘版）》之后，比尔·布莱森献给少年儿童读者的又一部精彩简史。本书不仅介绍了身体的构造、生理功能，还介绍了人可能罹患的疾病，以及生长发育的各个阶段，内容涵盖解剖、生理、生长、发育、疾病、衰老、死亡等主题。读完此书，你会为人体的神奇与美妙而惊叹，更加崇仰自然与科学，敬畏和珍惜生命，对人生产生全新感悟。
简体中文版《人体简史（少儿彩绘版）》
中国科学院院士、中国科普作家协会理事长周忠和，中国科学院院士、中国医学科学院学部委员杨焕明都对《人体简史（少儿彩绘版）》给予了高度评价。周忠和院士认为：“简洁生动的文字，搭配有趣幽默的场景化插图，让本书在解答与人体相关的科学问题的同时，为小读者们带来愉悦、快乐的阅读体验。”杨焕明院士指出，这本书“让小读者轻松愉快地理解人类何以如此伟大，了解我们身体的强大与美妙，练就强健的体魄，培养探索未知的能力”。
新书发布会上，与会嘉宾就《人体简史（少儿彩绘版）》的创作缘起、内容编排、行文特色、视觉创意、文本风格、阅读价值等方面，以及这本书引发的科普和健康话题分享了他们的看法和观点。
阅读科普图书，培养科学素养
发布会上，接力出版社总编辑白冰对《万物简史》系列的出版情况，《人体简史（少儿彩绘版）》的出版动机和科普价值，以及国内科普图书市场的变化和接力出版社科普图书的出版规划和设想做了介绍。
白冰表示，从2005年出版比尔·布莱森的《万物简史》到现在，“‘万物简史’系列销量已达180万册，如果按每本书带动3个人阅读计算，‘万物简史’系列的读者已有六七百万人，而受其影响的读者更是数以千万计。”
继《万物简史》中文版出版15年后，比尔·布莱森又给读者带来了一部精彩简史——《人体简史》成人版，而《人体简史（少儿彩绘版）》和《人体简史》成人版有很大不同，白冰先生说：“在内容上，少儿彩绘版从少儿读者的角度提炼本书精髓；在形式上，少儿彩绘版文字通俗生动，配了近200幅与内容相得益彰的创意插图，增强了阅读的趣味性、可读性。”
白冰强调了阅读科普图书对少年儿童培养科学素养的重要性，他说：“科普图书可以为孩子提供精神膳食中很重要的营养，阅读科普图书的目的不仅仅是让孩子学习知识，更重要的是培养他们的科学素养、科学观念、科学探索精神。”《人体简史（少儿彩绘版）》在讲述人体知识之外，更重要的是可以让孩子们看到人类进化过程中所体现的身体的伟大、生命的伟大，学会珍惜生命，进而去探索生命的奥秘。
白冰表示，接力出版社每年为读者提供近3000万册图书，其中科普图书大约430万册。有适合婴幼读者的“第一次发现”丛书，适合少儿读者的“少儿万有经典文库”，也有适合青年读者的《万物简史》成人版、《六极物理》。《人体简史（少儿彩绘版）》作为接力出版社2024年的重点选题，在各位专家、媒体记者的帮助努力下，将成为继《万物简史》之后的又一科普标杆，引领“更多的读者从中破解人体之谜、生命之谜，体验科学探索的妙趣”。
《人体简史（少儿彩绘版）》由著名古生物学家苗德岁教授翻译，他从译者、人体解剖专业角度解读这本书的内容价值、阅读价值。苗德岁表示，他在30年前就已经熟悉了比尔·布莱森及其作品。本已基本不再做翻译工作的他，这次破例翻译《人体简史（少儿彩绘版）》，不仅是因为对作者比尔•布莱森的尊敬，还有两个很重要的原因。他说：“梁启超先生说‘少年智则国智，少年强则国强’，我愿意用我有限的精力为青少年多做一些事。”第二个原因是他本人曾担任人体解剖学实验课的讲师，在专业上没有任何压力。
解放军总医院第三医学中心急诊科原主任、第十届中华医学科学普及分会主任委员王立祥教授从医学和健康的角度来阐释《人体简史（少儿彩绘版）》对青少年读者的意义。王立祥认为，这本书和我们每个人的生命息息相关，我们应该把书中的知识用于日常生活，赋予生命以内涵。
一场关于人体的引人入胜的探索
在北京大学医学部医学人文学院教授张大庆看来，《人体简史（少儿彩绘版）》是对人体的引人入胜的探索，作者以一个经验丰富的旅行者探索新大陆的好奇心深入研究了身体的复杂机制。对于这一点，张大庆是这样分析的：“这本书提供了丰富的有关身体结构和生理功能的有趣事实，例如肝脏惊人的再生能力，大脑的复杂运作以及人体令人难以置信的细胞结构。作者采用了大量精辟的比喻来介绍人体的奥秘和复杂性，揭示身体在日常生活中处理的数千项鲜为人知的任务，讲述了一些有趣的事实和逸事。
张大庆指出，《人体简史（少儿彩绘版）》的另一个特点是在对人体认知成就赞誉的同时，更强调还有更多未知的领域有待进一步探究。阅读这本书，会真切地感到人体的超复杂性。虽然作者在书中概述了我们的身体是如何工作的，介绍了医生和科学家为认识和理解人体的正常功能和异常状态而付出的巨大努力，作者同时也非常清醒地指出，人类对自身身体的了解还非常有限，还有很多东西需要学习、研究。
尹传红表示，他有幸在《人体简史（少儿彩绘版）》付印前通读了这本书，并且把自己的阅读感受写成了一段推荐语，印在扉页上：“你我的血肉之躯，了不起的造物奇迹。让我们随《人体简史（少儿彩绘版）》来一次人体之旅，了解身体的结构与功能，探索生命演化的奥秘，认识生老病死的规律，掌握健康生活的真谛。”同时，结合自身成长经历和所见所闻，他谈到了目前学校所欠缺的人体科普和生命教育的意义。他认为，广义的阅读分为两种：一种叫人文阅读，一种叫科学阅读。对于前者，比如说了解祖国的历史文化、熟悉一些诗词歌赋，长期以来我们做得不错；但是对于同样重要的后者，一直以来我们却做得不够。不要因为孩子们迟早会学习数、理、化、天、地、生这些课程，或者会上科学课，就忽略了这一点。在孩子成长的过程中，要注意引导他们进行科学阅读，这能帮助他塑造良好的理性思维，激发他们的好奇心和探求欲，进而提升想象力和创造力。
《人体简史（少儿彩绘版）》介绍了与人体消化和饮食相关的内容，而且趣味性很强。中国科普作家协会食品科普创作专业委员会主任单守庆说：“本书在饮食健康方面对孩子们起到了良好的劝说作用。如何做到吃饱饭且吃好饭？书中特意引用了英国儿童健康饮食指南的内容：人每天要吃至少5份水果和蔬菜，要吃富含蛋白质的豌豆、扁豆、肉、蛋等，不要吃太多高糖、高脂肪的食物，等等。”这是少年儿童应对饮食健康问题的重要方法。
最后，单守庆指出：“《人体简史（少儿彩绘版）》不简单，它是关于人体科学的图书，也可以说是饮食科普图书。它是少儿版图书，也可以说是适合所有人阅读的健康科普图书。”
小孩们读着不觉得深，成年人看着也不觉得浅
中国古动物馆馆长、中国科学院古脊椎动物与古人类研究所研究员王原是著名古生物学家，也是苗德岁教授的多年好友。他深知苗教授对科普写作十分谨慎，自我要求甚高，真正做到了“写出来的书让小孩们读着不觉得深，成年人看着也不觉得浅”。《人体简史（少儿彩绘版）》是苗教授以自己对青少年的喜爱和对科普事业的热爱为出发点，倾尽全力完成的译作。
发布会上，王原结合书中的内容，给现场的小朋友讲述了人类可以形成化石的两部分结构——骨骼和牙齿。比如，正常人有206块骨骼，但是也有人会有208块，因为他们多出了一对肋骨；有很多人会长智齿，而智齿的疼痛很大程度上是人类从猿人进化到现在，嘴巴回缩造成的。
作为知名科普作家，北京大学医学部药学院教授李治中这样评价《人体简史（少儿彩绘版）》：“这是一本真正做到‘科’等于‘普’的作品。”他强调，“我们一般在做科普的时候会非常重视‘科学’，但是对‘普及’往往重视不够，或者说很多人没有这个技能来把它做得非常‘普适’。我经常说，你的妈妈都听不懂的科普、孩子也看不懂的科普不是好的科普。”
此外，李治中对《人体简史（少儿彩绘版）》的翻译给予了高度评价。“翻译是非常难的一件事情，尤其是在生物学和医学领域，因为有很多的专业名词，怎么能让它更像我们平时的说话方式是非常重要的。”
活动现场
北京市海淀区中关村第三小学图书馆馆长胡阳从老师和家长的角度，围绕怎样看待阅读分享了她的看法，并从课标和图书馆选书的角度，围绕整本书阅读和课文阅读、科普阅读和文学阅读、图书插图与文字的关系等方面谈了她的看法。以《人体简史（少儿彩绘版）》为例，胡阳说：“这本书讲眼球的时候，涉及到光波这个词汇，它把光波作为非常关键的信息放到图框里面去解释，用的是孩子看得懂的语言，这一点非常重要。”至于我们应该给孩子们选什么样的书，作为两个孩子的家长，胡阳给出如下判断标准：有丰富的知识，知识足够权威，插图要美观，还要符合孩子的认知。
习近平总书记强调：“要在教育‘双减’中做好科学教育加法，激发青少年好奇心、想象力、探求欲，培育具备科学家潜质、愿意献身科学研究事业的青少年群体。” 在各界专家的帮助下，接力出版社将挖掘更多优秀科普选题，让青少年读者看到更多像《人体简史（少儿彩绘版）》这样优秀的科普书籍，让孩子们能够强健体魄、认知自我、认知世界，成为科学素养很高、科学观念很强、富有探索精神和创新意识的未来公民。
