-
佛卡德与柯罗迪的《木偶奇遇记》
意大利作家柯罗迪（Carlo Collodi,1826-1890）本名罗伦兹尼（Lorenzini），他出生寒微，父亲是位厨师，母亲是农夫的女儿。
2018-11-24
-
齐奥朗：一本书是一个伤口
这几年我出门旅行时，总不忘带一本书。
2018-11-21
-
记翻译界老前辈罗稷南同志
翻译界中，我有一位了不起的老前辈，他就叫作罗稷南。
2018-11-21
-
不是汉学家的论语专家
芬格莱特先生其实更是一个西方哲学的专业哲学家，他在西方的影响并不限于学界，而是扩展到了公共领域之中。
2018-11-16
-
伊恩·麦克尤恩：小说家会在信息风暴中找到静止的中心
“当作家在进行创作时，他们与自己笔下的人物独处——那一个个人物就像是幽灵；与自己的故事独处——那些故事几乎与影子无二。
2018-11-16
-
米沃什：始终选择站在人这一边
作为二十世纪最伟大的诗人之一，切斯瓦夫·米沃什的一生见证了二十世纪欧洲大陆的剧烈动荡，他的诗歌创作深刻剖析了当代世界的精神危机，坚持知识分子的道德责任，并与波兰古老的文学传统进行对话。
2018-11-13
-
书写在废墟中的人类道德寓言
他的成就是他意志的体现，他对待每一件事和每一个人都将服从他的野心。
2018-11-11
-
阿哈龙·阿佩尔菲尔德 在希伯来语森林外
阿哈龙·阿佩尔菲尔德，（1932-2018），原名欧文·阿佩尔菲尔德，“阿哈龙”为其名字的希伯来语发音，他曾明确地表示自己讨厌这个称呼，但无奈在一个强调犹太文化正统性的国家，他已经习惯了这件事。
2018-11-10
-
幻想小说家杰夫·惠勒：奇幻文学也需要史料和文献
圣骑士、灵石、永生咒……如果你喜欢奇幻文学，那大概对由血与灵构筑的魔幻世界并不陌生。
2018-11-08
-
麦克尤恩：作家跟生物学家相似，但他们研究人性和社会
采访伊恩·麦克尤恩并非易事。
2018-11-08
-
作家本杰明·富兰克林
本杰明·富兰克林是美国政治家、科学家，也是一流的外交家和军事家。
2018-11-07
-
屠格涅夫的法国别墅
19世纪后半叶，塞纳河滨的布日瓦尔行云流水，绿野仙踪，远近凄迷，恰是印象画派的天堂。
2018-11-07
-
沉重的人，读读卡尔维诺吧
问：文艺复兴时期的意大利文学曾经取得辉煌的成就，但丁、彼特拉克、薄伽丘……一个个名字如雷贯耳。
2018-11-06
-
翻译凯尔泰斯的作品，改变了他的命运……
余泽民（左）和本文作者在废墟酒吧合影。
2018-11-05
-
卡达莱，欧洲的另一盏“明灯”
熄灭了的那盏“明灯” 快快上山吧，勇士们， 我们在春天加入游击队。
2018-11-04
-
索莱尔斯：反思有多深刻，诗性就有多浓烈
Philippe Sollers 菲利普·索莱尔斯，以其全能复合的才华逸步于世：主编杂志、创作小说、撰写评论，三位一体，在法国当代思想文化界可谓“急先锋”之一。
2018-11-03
-
亨里克·诺德布兰德：写诗是创造惊喜的艺术
“很多年前，于我而言，到访中国就像个梦。
2018-11-01
-
彼得·汉德克：我自认为是一个传统的，古典的作家
1 诺贝尔文学奖热门作家彼得·汉德克近日访问中国，辗转去了上海、乌镇、北京。
2018-10-30
-
墨西哥作家路易塞利：我喜欢把小说想成连接人脑的一种组织
35岁的墨西哥作家瓦莱里娅·路易塞利住在纽约市布朗克斯区。
2018-10-30
-
作家需在信息风暴中探究人性
麦克尤恩在欧洲文学界声望颇高，未来几年有望获诺贝尔文学奖。
2018-10-29
