-
约恩·福瑟：来自北方的孤独先生
某天，约恩独自从黑暗中醒来，有千言万语要表达，但没想清楚表达的方式，究竟去画画还是当个音乐家？ 他刚满十二岁，住在北方的海峡边上，有山，有海，有无比漫长的冬夜。
关键词: 约恩·福瑟2023-10-23
-
戏剧家德里克·沃尔科特
“对我来说，写戏比写诗更让人激动，因为它是一种集体的努力，人们聚在一起，共同发现。
2023-10-20
-
茨维塔耶娃：一个巨大的叹息
瑞典诺贝尔评奖委员会主席埃斯普马克曾经认为，茨维塔耶娃没有获得诺贝尔文学奖，既是她的遗憾，更是评奖委员会的遗憾。
2023-10-19
-
忆格丽克：每次聊诗，她都仿佛第一次见到诗歌般兴奋
露易丝·格丽克去世的消息传来时，方商羊正在为亚利桑那州立大学受邀的客席讲座做最后的准备。
2023-10-18
-
所有文学都是自传
今年是意大利当代文学大师伊塔洛·卡尔维诺诞辰100周年，在此之前，国内图书市场还没有推出过一部关于卡尔维诺的传记（包括译著），考虑到这位伟大作家的地位与声名，不得不说这是件有些奇怪的事。
2023-10-18
-
卡尔维诺诞辰100周年｜关于卡尔维诺的三个关键词
从塞万提斯的《堂吉诃德》（1605）至今，西方的小说艺术走过了四百年的光辉历程。
2023-10-16
-
卡尔维诺诞辰100周年｜“在树上”的卡尔维诺
“一个攀爬在一棵树上的少年；他爬，会发生什么事情？他爬，走进另一个世界；不对：他爬，遇见奇妙的人物；对了：他爬，每天从一棵树到另一棵树地漫游，甚至不再回到树下，拒绝下地，在树上度过一生。
2023-10-16
-
卡尔维诺诞辰100周年｜从分裂到碎片：卡尔维诺的文学迷宫
今日谈起伊塔洛·卡尔维诺，大多数人都会首先想到他高超独特的叙事技巧、笔下精致优雅的城市，或是“轻逸、迅速、确切、易见、繁复”的写作关键词。
2023-10-16
-
罗伯特·彭斯：用文字搭起从土地通往灵魂的桥梁
极少有诗人能如英国早期浪漫派诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns，1759-1796）那样，无论是在自己的祖国，还是在世界各地，都能受到如此众多人们的真挚爱戴与景仰。
2023-10-12
-
瑞典作家夏斯汀·埃克曼：我们都是时代的孩子
“而后，她再也没法确定这地点了。
2023-10-12
-
“进入黑夜的漫长旅程”
“约恩·福瑟？谁是约恩·福瑟？无论从哪个角度来审视，约恩·福瑟其人都是由三个方面组成的：他既是一个普通人，也是一个公众人物和写作者。
2023-10-05
-
聂鲁达逝世50周年｜爱情与外交的二重奏
对于许多人来说，位于南美洲的智利是一个存在感不足的小国，但它却有着两样令世人惊叹的东西：一是全世界最为狭长的海岸线，一是巴勃罗·聂鲁达无与伦比的诗歌。
2023-09-25
-
威廉·卡洛斯·威廉斯：诗歌不篡改世界，而是推动世界
作为20世纪美国诗坛的重要源头性诗人，威廉·卡洛斯·威廉斯拥有许多个侧面，比如“后现代”“口语化”以及他著名的诗学观念“没有想法，唯在事物中”（No ideas but in things）等等。
2023-09-12
-
克拉丽丝·李斯佩克朵：有关母鸡的个人生活
在拉美文学的地理版图上，似乎很少有人会留意到巴西。
2023-09-11
-
布克奖得主弗兰纳根：人类的历史也是希望的故事
“很遗憾我们没能见面。
2023-09-07
-
托尔金逝世50年｜托尔金的阿尔达世界
20世纪30年代初的某个夜晚，在北牛津诺斯穆尔路的某个小屋里，年幼的迈克尔与克里斯托弗静静坐在地板上，围着火炉，等待从他们刚结束在牛津教学的父亲那里得到一个全新的故事。
2023-09-07
-
屠格涅夫逝世140周年｜俄国文艺走向欧洲第一人
屠格涅夫不只是《猎人笔记》、《父与子》等名著的作者，他还是一个不折不扣的“富二代”，一个才华横溢的“高富帅”（身高达到190cm），一个追随心中女神长达四十年而终身不婚的情痴，一个为反抗农奴制奋笔疾书而遭到沙皇驱逐的斗士。
2023-09-06
-
卡瓦菲斯的教益
卡瓦菲斯（C.P.Cavafy，1863—1933），希腊诗人，也是20世纪最重要的诗人之一。
2023-09-04
-
写信者奥斯汀
华东师范大学汪燕副教授独立翻译的八卷本“简·奥斯汀全集”（华东师范大学出版社），目前陆续面世。
2023-08-30
-
艾丽斯·沃克：“一只眼睛也能走出世界”
艾丽斯·沃克是当代著名非裔美国小说家、诗人、行动主义者、妇女主义思想的践行者，以及非洲流散妇女主义文学思想的集大成者。
关键词: 艾丽斯·沃克2023-08-25
