-
理解大师的只能是另一位大师
对拉美文学稍有了解的读者,恐怕都不会把巴尔加斯·略萨和博尔赫斯联系在一起。
2023-02-24
-
一位85后年轻母亲读上野千鹤子有感
作为一位已婚已育的85后女性,我生于小城,在某名校攻读硕士学位后,现居住于苏州,家庭年收入勉强算得上中产水平。
关键词:  上野千鹤子2023-02-23
-
日本古典女性日记:暗针银丝扇面的反光
作为日本古代的最后一个历史时代,平安时代(794~1192年)横跨了日本史中的古代与中世。
2023-02-22
-
心灵世界:《呼啸山庄》
今天我们是讲《呼啸山庄》,它的作者是艾米莉·勃朗特(1818—1848)。
关键词:  《呼啸山庄》2023-02-21
-
走出卡尔维诺文学迷宫的阿里阿德涅之线
阅读一本书,意味着两个生命意志的搏斗与纠缠。
关键词:  卡尔维诺2023-02-17
-
试析安妮·埃尔诺个人叙事中的屈辱和无奈
引 言 2022年10月6日,法国女作家安妮·埃尔诺 (Annie Ernaux) 在82岁之际获得了诺贝尔文学奖桂冠,国内外好评如潮。
关键词:  安妮·埃尔诺2023-02-16
-
要理解伟大作家的生活,首先要了解他为自己创造孤独的方式和程度
【编者按】1924年,寂寂无名的卡夫卡在41岁时早逝。
2023-02-15
-
由毛姆的《面纱》看三种典型爱情
《面纱》是毛姆1925年所写的爱情小说。
-
吴其尧:毕竟是劳伦斯
2022年,上海译文出版社和南京译林出版社的编辑几乎不约而同地来问我是否愿意翻译英国作家劳伦斯的最后一部小说《查泰莱夫人的情人》(以下简称“《查》”)。
关键词:  劳伦斯2023-02-14
-
我歌唱这众声喧哗——沃尔特·惠特曼的美国
如果我们能认识到“真正的”惠特曼,因为参与了种种文化潮流,很大程度也是一个表演者,还有,他的诗歌是他最宏大的舞台,是他最具有创意的表演中心…… ——大卫·S.雷诺兹 无限的生命充满激情、脉动和能力, 愉快地在神圣法律之下最自由地行动, 我歌唱这现代的人。
关键词:  沃尔特·惠特曼2023-02-14
-
走出部落与族群——读恩古吉自传三部曲
笔者2021年10月撰文谈英籍坦桑尼亚作家阿卜杜勒拉扎克·古尔纳获诺贝尔奖,说到这一现象:“殖民者离去后遗留下很多与艰巨的现代化转型不无关联的制度(即英文所说的institutions),其中包括体育、医院和各种教育设施。
2023-02-13
-
安妮·埃尔诺作品的社会学意义
2022年10月,法国作家安妮·埃尔诺(Annie Ernaux,1940- )因 “她以勇气和敏锐的洞察力揭示了个人记忆的根源、隔阂和集体限制” 荣膺诺贝尔文学奖。
关键词:  安妮·埃尔诺2023-02-10
-
《尼日利亚文学史》:构建较为完整的尼日利亚文学谱系
继2009年在上海外语教育出版社出版国内首部非洲国别文学史《南非文学史》后,李永彩先生于2022年再次经由外教社推出另一非洲国别文学研究成果——《尼日利亚文学史》。
关键词:  《尼日利亚文学史》2023-02-09
-
《一切都像在拯救:白银时代的爱情诗》:“冲向诗情”
童宁,1967年生于北京,现居北京。
2023-02-09
-
看见:照亮历史,礼赞存在
罗伊·雅各布森(Roy Jacobsen,1954- )生于工人家庭,在挪威奥斯陆的卫星城长大,因卷入青少年帮派一度服刑,后来他当过木匠、渔夫和教师等。
关键词:  罗伊·雅各布森2023-02-09
-
《冬》之秘密,是发现“尼采在所有的当下”
阿莉·史密斯在当今英语文坛所获的一切赞誉,都是她不愿在关于自己作品的任何一篇评论当中看到的。
关键词:  阿莉·史密斯2023-02-07
-
行至暮年与晚期风格
阿西尔在她临近90岁高龄时写下的老年生活随笔《暮色将尽》里所说的,将手指插入泥土中感觉到的快乐和轻松,那种大地带来的治愈感,恐怕就是《飘》中斯嘉丽的父亲对她说的,只有土地才是咱的立命之本。
2023-02-04
-
英国诗人谈“兔”不凡
阿尔布雷特·丢勒绘画作品《野兔》 资料图片 在中国传统文化中,机智敏捷、温和可爱的兔在十二生肖中排行第四。
2023-02-02
-
《呼啸山庄》:阅读这部小说的正确方式
“可是希克厉先生跟他的居处和生活方式,形成了一个奇怪的对比。
关键词:  《呼啸山庄》2023-01-30
-
餐桌,是我们看世界的一个包厢
从餐桌能看到什么?英国诗人迪伦·托马斯曾写道: 这面包里, 燕麦曾在风中欢欣, 人打碎太阳,把风拉倒。
2023-01-28