-
世界级畅销书背后的女王猫
武田百合子的《富士日记》中,记录了与丈夫武田泰淳有往来的作家们,最常登场的是同样在富士山别墅地盖了房子的大冈升平。
2024-07-01
-
李翊云《我该走了吗》:拥抱悲痛的练习
李翊云 《我该走了吗》,李翊云著,上海译文出版社,2023年11月 在美国文坛中,华裔作家李翊云无疑是一位有目共赏的作家。
2024-06-28
-
他用慢动作停留在敏感和阴柔里
我看书时有一个不太好的习惯:几本书同时开始。
2024-06-26
-
《刽子手之歌》:一部被金宇澄盛赞的非虚构经典
《繁花》作者金宇澄曾经在一次采访中提到:“如果文学和时代同步,味道会淡很多,如果非虚构类作品有大量和时代同步的内容,就需要更多的激情去进行艰苦的取证和采访。
2024-06-21
-
当科学遇见叶卡捷琳娜奇迹
1768年11月22日,俄罗斯陷入狂欢。
2024-06-21
-
言语造化,诗心相通
中国诗歌自17世纪便进入法国汉学家的研究视野,是中国文学域外译介最多的体裁,而中国诗歌中被翻译最多的是《诗经》和唐诗。
2024-06-20
-
做女儿时很愤恨做母亲时常愧疚
《暗处的女儿》一开始就呈现了两个女儿离开之后,勒达的轻松感:“我感觉很自由,却没有享受自由的愧疚感。
2024-06-17
-
舍伍德·安德森《鸡蛋的胜利和其他故事》:“出走”的大师笔下“出走”的人们
舍伍德·安德森是福克纳、海明威、伍尔夫、卡佛、菲兹杰拉德等人的文学引路人。
2024-06-17
-
《女士藏书票》:致无数湮没于时光的智慧女性
《女士藏书票》中文版近期由商务印书馆推出。
2024-06-14
-
表现主义的滤镜:克拉邦德笔下的中国唐诗
扬名于20世纪初的德国作家克拉邦德与中国有着独特的情缘。
2024-06-06
-
是谁杀死了安娜·卡列尼娜
鲁迅先生曾讲,娜拉出走后只有两条路:不是堕落,就是回来。
2024-06-05
-
大师写大师:托宾笔下的托马斯·曼
新近引进的爱尔兰作家科尔姆·托宾的传记小说《魔术师》引起了众多读者的关注。
2024-06-03
-
从《维特》到《魔山》:纪念两本世纪小说的诞生
迪特·博希迈尔(Prof. Dr. Dr.h.c. Dieter Borchmeyer)是海德堡大学荣休教授、巴伐利亚艺术学院院士、2017年歌德“金色勋章”获得者。
2024-05-29
-
沃多拉兹金谈《拉夫尔》:我感兴趣的不是历史,而是莱蒙托夫式的“灵魂的历史”
叶夫盖尼·沃多拉兹金(Евгений Водолазкин),三届俄罗斯最高文学奖项“大书奖”得主,当代俄罗斯文坛最具影响力的作家之一,已成为继佩列文、希施金之后的又一位“俄罗斯首席作家”。
2024-05-28
-
《骗子的化装表演》:双重密写的讽世之书
《骗子的化装表演》于1857年由纽约的迪克斯和爱德华兹公司出版,发行日期为4月1日,即愚人节当天,与小说故事发生的日期相同。
2024-05-28
-
我读《喧哗与骚动》新译本
作为一个写作者和读者,我想来聊聊福克纳《喧哗与骚动》的新译本。
2024-05-24
-
“炸裂”的文本,反思自身与世界的尺度
相比于“德语文学”,“奥地利文学”这一指称在人们听来必先思索一阵才能约摸在脑海中勾勒出一个轮廓出来,但对外国文学稍有了解的读者绝不会对卡夫卡、茨威格的名字感到陌生。
2024-05-24
-
躯壳、意志与灵魂——评《迈克尔·K的生活和时代》
《迈克尔·K的生活和时代》剧照 偶剧只能给孩子看吗?偶剧只能演绎相对简单的童话传说故事吗?很多年前,《战马》中文版在国内掀起的热演风暴,就已经引发了不少人拓宽传统偶剧题材与深度的思考——尽管这部舞台剧的底本,仍是一部在英国家喻户晓的儿童文学作品。
2024-05-22
-
被洛丽塔吞没的萨莉·霍纳
《洛丽塔》出版后即成经典,被认为是20世纪文坛最有名和最具争议的作品之一,与《尤利西斯》《追忆逝水年华》并称为20世纪西方三大经典文学名著。
2024-05-22
-
《信任》:“谁”的游戏
美国股市的K线图是绿涨红跌,A股刚好相反。
2024-05-20